Erzbistum Bamberg oor Engels
Erzbistum Bamberg
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Archdiocese of Bamberg
Diese Worte erinnern daran, daß euer Erzbistum Bamberg auf diesen Felsen erbaut ist.
These words are a reminder that your Archdiocese of Bamberg is built on this rock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Worte erinnern daran, daß euer Erzbistum Bamberg auf diesen Felsen erbaut ist.
Theappropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplevatican.va vatican.va
Das Erzbistum Bamberg (lat.
I used to date the black guy on Hill Street BluesWikiMatrix WikiMatrix
Zum Kriegsende von amerikanischen Soldaten beschlagnahmt, wurde die Burg 1946 vom Erzbistum Bamberg unter der Leitung von Jupp Schneider gepachtet und 1949 erworben.
Oh, the soldiersWikiMatrix WikiMatrix
Diese brachte ihn u. a. auch in eine Konfliktsituation mit dem Erzbistum Bamberg, in einer bambergischen Quelle wird er in diesem Zusammenhang sogar als Konrad tyrannus bezeichnet.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationWikiMatrix WikiMatrix
Die festliche Feier des tausendsten Jahrestages seiner Weihe, an der ich inwendig Anteil nehme, mag für das Erzbistum Bamberg zum Auftakt für das Jahr des Glaubens werden, das ich für die ganze Kirche ausgerufen habe.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?vatican.va vatican.va
Erzbistum {n} Bamberg [noun] [relig.]
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPslangbot langbot
Erzbistum {n} Bamberg
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part islangbot langbot
Es ist ein Geschenk, das ich als Zeichen einer besonderen Verbundenheit des Erzbistums Bamberg mit dem Nachfolger des heiligen Petrus verstehe; schließlich unterstand Ihre Diözese in ihrer nunmehr tausendjährigen Geschichte ja mehrere Jahrhunderte lang direkt dem Apostolischen Stuhl.
It' s making believe we' re gayvatican.va vatican.va
1946 wurde die Burg vom Erzbistum Bamberg zunächst gepachtet und 1949 schließlich erworben.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beim Erzbistum Bamberg sind die Anforderungen an die IT-Infrastruktur in den letzten fünf Jahren nahezu explodiert.
All right, cut the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auszug aus dem Pressetext: Erzbistum Bamberg setzt auf regenerative Sonnenenergie
You could teach meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Erzbistum Bamberg ist eine Diözese im Norden Bayerns und umfasst einen großen Teil Frankens.
Just looking for something... something in his pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jetzt eine Gemeinde unterhalb von Erzbistum Bamberg hinzufügen!
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seiten, die auf „Gliederung des Erzbistums Bamberg“ verlinken – Kathpedia
I' m about to snapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beispielsweise wurden im Jahr 2007 im Erzbistum Bamberg die bisherigen 367 Pfarreien zu 96 "Seelsorgebereichen" zusammengelegt.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die folgenden Seiten verlinken auf „Gliederung des Erzbistums Bamberg“:
Oh, that place must be falling apartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seiten, die auf „Gliederung des Erzbistums Bamberg“ verlinken – Kathpedia
Just concentrate on the ingredients in front of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 1910 im romanischen Stil fertiggestellte katholische Kirche St. Anton gehört zum Erzbistum Bamberg und unterhält ihr Pfarramt in der Denisstraße.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kommission für den Interreligiösen Dialog (KIRD) im Erzbistum Bamberg wurde erstmals im Juni 2008 von Erzbischof Dr. Ludwig Schick offiziell bestätigt.
Don' t be so sure.Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Domberg aus der Luft Domberg ist eine gemeinsame Initiative der Stadt Bamberg, des Erzbistums Bamberg, der Bayerischen Schlösserverwaltung, der Staatsgalerie und der Staatsbibliothek Bamberg.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahr 1507 gegründet, umfasst das Erzbistum Bamberg heute nahezu den gesamten Regierungsbezirk Oberfranken, weite Teile von Mittelfranken sowie kleinere Gebiete von Unterfranken und der Oberpfalz.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschichtlich gesehen setzt sich der Landkreis aus wesentlichen Teilen des ehemaligen Markgrafentums Ansbach/Bayreuth, Teilen des Erzbistums Bamberg, aus altbayerischem Gebiet der Oberpfalz und kleineren Flächenanteilen der Freien Reichsstadt Nürnberg zusammen.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus der Zeit vor der Säkularisation haben sich für einige Klosterbibliotheken im Hochstift Bamberg handschriftliche Kataloge erhalten, die sich heute in der Staatsbibliothek und im Archiv des Erzbistums Bamberg befinden und einen Einblick in die ehemaligen Sammlungsstrukturen geben.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.