Fürst von Asturien oor Engels
Fürst von Asturien
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Prince of Asturias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stattdessen wurde Maria Luise 1762 mit dem Fürsten von Asturien, dem späteren König Karl IV. von Spanien, verlobt.
Do you have any complaints?WikiMatrix WikiMatrix
Nach Meinung der Stiftung Fürst von Asturien ist er einer der bedeutendsten europäischen Schriftsteller und Intellektuellen des 20. Jahrhunderts sowie eine Stimme der Weltliteratur gegen den Totalitarismus.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersWikiMatrix WikiMatrix
Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach dem Titel Fürst von Asturien in Zusammenhang mit der Erstbesteigung des Bergs am 23. Januar 1995 durch die Spanier Manuel Álvarez und Alfonso Juez.
his grace the duke and his beautiful new duchessWikiMatrix WikiMatrix
Stattdessen wurde Maria Luise 1762 mit dem Fürsten von Asturien, dem späteren König Karl IV. von Spanien, verlobt.
These ties are more interestingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stattdessen wurde Maria Luise 1762 mit dem Fürsten von Asturien, dem späteren König Karl IV. von Spanien, verlobt.
What' s this nurse thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Fürst von Asturien folgte ihm sein Bruder, der nachmalige König Philipp III.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fürst von Asturien – Wikipedia
Who works out in# minutes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baltasar Carlos, Erzherzog von Österreich, "Fürst von Asturien" (* 17. Oktober 1629, † 9. Oktober 1646)
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joseph Ferdinand Leopold (1692–1699), Kurprinz von Bayern und Fürst von Asturien
European contract law (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fürst von Asturien, Gerona und Viana
Final answer?- Yeah, no dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wappen des Fürsten von Asturien
He' s just come from America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu unserer 50-Jahr-Feier begrüßen wir Seine Majestät König Juan Carlos I. und den Fürsten von Asturien.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ankunft der Regatta Fürst von Asturien, Lastres-Colunga (August).
You can' t live on President Coty' s smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fürst von Asturien – Wikipedia
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über dem Kamin hängt ein Ölgemälde aus dem Jahr 1717, das Ludwig I. von Spanien als Fürst von Asturien darstellt.[2]
Unknown argument typeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bis 725 hatten die „ Mauren “ die Herrschaft übernommen. Als einziges westgotisches Reich verbleibt jenes von Asturien im Norden der Halbinsel unter dem Fürsten Pelayo (Pelagius).
Don' t you ever go to bed?Common crawl Common crawl
1560 wurde Carlos vom spanischen Adel als Thronfolger (Fürst von Asturien) anerkannt, jedoch war sein Vater äußerst skeptisch hinsichtlich der Fähigkeiten seines Erstgeborenen.
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eröffnet wurde es am 26. September 2003 in Anwesenheit von Kronprinz Felipe de Borbón, Fürst von Asturien. Auch der frühere US-Präsident Bill Clinton war hier bereits zu Gast.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ferdinand von Österreich (spanisch Fernando de Austria; * 4. Dezember 1571 in Madrid; † 18. Oktober 1578 in Madrid) war ein Sohn Philipps II. und trug als spanischer Thronfolger den Titel Fürst von Asturien.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Herzog starb am 18. Juli 1765 in Alessandria, als er im Zuge der Feierlichkeiten zur Hochzeit von Maria Luisa von Bourbon-Parma mit dem damaligen Fürsten von Asturien Karl, seine jüngste Tochter nach Genua begleiten wollte.
I can' t come because I didn' t sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Herzog starb am 18. Juli 1765 in Alessandria, als er im Zuge der Feierlichkeiten zur Hochzeit von Maria Luisa von Bourbon-Parma mit dem damaligen Fürsten von Asturien Karl, seine jüngste Tochter nach Genua begleiten wollte.
Public finance management assessmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die European Art Foundation fühle sich mit Dali und dem Spanischen Königshaus besonders verbunden, zumal der spanische Thronfolger Prinz Felipe, Fürst von Asturien, vor Jahren auf Schloss Nörvenich die Royal Dali Collection mit der größten authentischen Dali-Büste der Welt eröffnet hatte.
I' ve got to get to an ATMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
722 · Schlacht von Covadonga, Fürst Pelayo von Oviedo (Asturien) schlägt die Araber, Beginn des Befreiungskrieges der christlichen Iberischen Völker gegen die Araber (Reconquista)
Content of the Annex to the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei Nacht wirkt es beinahe wie eine kleine Panorama-Sternwarte, die zum Meer hin offen ist. Auch der verstorbene Fürst von Asturien, Juan von Bourbon, pflegte hier mit seinem Segelboot anzulegen. Der Ort hat großes Potenzial in Ihrer Instagram-Story zu landen und Ihre Freunde gebannt an die Handydisplays zu fesseln.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.