Falten werfen
to pucker · to wrinkle
Falten- oor Engels
Falten-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
pleated
Lege von rechts nach links gleichmäßige Falten, bis der ganze Stoff aufgebraucht ist.
Working from right to left, form even pleats until all the material is used up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben Haare und Dreitagebärte und keine Falten.
I totally should have said thatLiterature Literature
Falte {f} | Falten {pl}
I never pegged her for a cutter, that' s alllangbot langbot
Sie sah aus wie jemand, der chronisch unglücklich war, die tiefen Falten des Mißmuts um den Mund eingegraben.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insLiterature Literature
War das eine Falte, die sie da auf ihrer Stirn entdeckte?
So, this is your car?Literature Literature
« Bobby legte die Stirn in Falten. »Ich wusste, wer du bist, als ich heute Morgen aufgewacht bin.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Milch, Cremes, Lotionen, Öle zum Abschminken, feuchtigkeitspendend, nahrhaft, gegen Falten, Sonnenschutzpräparate, Bräunungspräparate
There were 17 initiatives covered in the Plan.tmClass tmClass
Weiss legte die Stirn in Falten, riss den Blick von Grantleys Abbild los und schaute Ravenheim an.
One can only come to the conclusion that there is noneLiterature Literature
Sie schien zu zittern und ihre Hände zu falten und zu lächeln und in Tränen auszubrechen.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Schneide die Karte aus, falte sie und bewahre sie auf.
FS ETACS and GSMLDS LDS
Sie hingen in exakt den schweren Falten herab, an die sie sich erinnerte, obwohl das Einbildung sein musste.
I' m going there tooLiterature Literature
In den wachsenden Falten sprossen Endothelzellen nach apikal, die um die Mitte des 4.
I had to learn, maybe through this marriage of oursspringer springer
Nicht die identischen kahlen Köpfe, die identischen weißen Kittel oder gar die fehlenden Falten.
Just skip down to the labsLiterature Literature
Ich falte die Hände im Schoß und starre sie stirnrunzelnd an. »Maisie«, beginne ich langsam, zögere dann aber.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Und ihre Frauen – wie viele fangen an, Baileys zu trinken, während sie die Wäsche falten?
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Rose zieht immer noch die Stirn in Falten, wenn er mich sieht.
What about the second time?Literature Literature
Schlafsäcke für Campingzwecke, Campingmöbel zum Falten, Luft-matratzen (nicht für medizinische Zwecke)
The whole study group?tmClass tmClass
Seine Augenlider hatten die erste zarte Falte, was sein Gesicht eigentlich nur ein bißchen reifer erscheinen ließ.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksLiterature Literature
Veronica hätte das wohl Aura genannt, etwas in den Falten seines Gesichts.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Kleiner Pappelglasflügler {m} [Falter] [noun] [entom.] [T]
Look here, go and stuff yourselflangbot langbot
Lancelot streckte seine Hand aus und zog eine ihrer Hände aus den Falten ihres Umhangs.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Plötzlich war sich Morgaine jedes einzelnen ihrer grauen Haare und jeder Falte bewusst .
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Ein kleines Mädchen sieht mich aus den Falten des Kleids ihrer Mutter an.
She' s under a spellLiterature Literature
Während die anderen ihm schweigend zusahen, fing er an, das Papier mehrfach zu falten.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Dem Wachtmeister rutschten die Hosen herunter und lagen in Falten um seine Knöchel.
You can do it!Literature Literature
Jenes schöne Gesicht legte sich plötzlich in Falten und alterte binnen einer Sekunde.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofLiterature Literature
53414 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.