Farah Khan oor Engels

Farah Khan

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Farah Khan

voorbeelde

Erste Campus-Experten Janusz Kaminski, Farah Khan, Patricio Guzman und Jasmila Zbanic
Campus experts to include Janusz Kaminski, Farah Khan, Patricio Guzmán and Jasmila Žbanic

Farah Khan hielt es einfach und war in einen schwarzen Kurta gesichtet.
Farah Khan kept it simple and was spotted in a black kurta.

Wer außer Sanju hat so eine kraftvolle Stimme?" begründete Farah Khan diese Wahl.
Who else but Sanju has such a powerful voice?", Farah explained her choice.

Om Shanti Om ist ein Bollywood-Film der Regisseurin Farah Khan aus dem Jahr 2007.
Om Shanti Om (Hindi: is a Bollywood film directed and choreographed by Farah Khan.

Kameramann und Oscar®-Preisträger Janusz Kaminski, Regisseurin und Choreographin Farah Khan sowie die Regisseure Patricio Guzmán und Jasmila Zbanic unter den ersten Campus-Experten [...]
Cinemato-grapher and Oscar® award winner Janusz Kaminski, director and choreographer Farah Khan, and directors Patricio Guzmán and Jasmila Zbanic among the first Campus experts [...]

Zu Gast auf dem Panel mit dem Titel "Film and Fate" wird u. a. die indische Regisseurin und Choreographin Farah Khan sein, deren Film Om Shanti Om letztes Jahr auf der Berlinale die Zuschauer begeisterte.
The Indian director and choreographer Farah Khan, whose film Om Shanti Om delighted audiences at the Berlinale last year, will be one of several guests on the panel "Film and Fate".

BNA-Germany: Normalerweise arbeiten Sie mit Stars wie Hrithik Roshan, Zayed Khan, Saif Ali Khan, Esha Deol, und Himesh Reshammiya zusammen, oder auch mit Shirish Kunder (Ehemann von Regisseurin und Choreografin Farah Khan; Anm. d. Red.)).
BNA-Germany: Normally you're used to work with big names like Hrithik Roshan, Zayed Khan, Saif Ali Khan, Esha Deol, Himesh Reshammiya, or with editor Shirish Kunder (Farah Khan's husband).

Auch wenn die Story definitiv ihre Schwächen hat, vor allem im zweiten Teil – als Masala-Unterhaltung funktioniert sie ganz gut, und nichts anderes wollte Farah Khan, die nach ihrem Regiedebüt Main Hoon Na erneut ihre Qualitäten in der Kombination Regie-Choreographie unter Beweis stellt.
Even though the story has its weaknesses, especially in the second half – as a piece of masala entertainment it works very well, and that’s just what Farah Khan intended who, after Main Hoon Na, once again shows her qualitites as dircetor and choreographer in one.