Drehen einer Fase
chamfering
Fase oor Engels
Fase
de
Fase (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chamfer
en
an angled relief or cut at an edge
Die Begrenzungsfläche weist auf ihrer Außenseite eine Fase auf, ebenso die der Begrenzungsfläche zugewandte Stirnfläche der Stecknuss.
The boundary surface comprises a chamfer on the outside thereof, as does the end face of the socket facing the boundary surface.
bevel
en
An edge that is canted, one that is not a 90 degree angle
Die obere Gehäuse-Vorderkante ist mit einer umlaufenden Rund-Fase gebrochen; sie nimmt optisch Höhe aus der Front.
The leading edge of the upper case is broken with a circumferential round bevel; optically, it reduces the case’s height.
bezel
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bevelling · cant · bevel edge · rebate · facet · bevelled edge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fase
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn frische Fasern aus Wäldern verwendet werden, legt der Antragsteller geeignete Nachweise zusammen mit ergänzenden Unterlagen vor, aus denen hervorgeht, dass das Zertifizierungssystem die genannten Grundsätze und Maßnahmen der nachhaltigen Forstwirtschaft ordnungsgemäß bewertet
It' s not like his thing is prettyeurlex eurlex
Sein Messer kratzte über das Seil, und die Fasern teilten sich wie Butter.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Bei Elastolefin oder Fasergemischen, die Elastolefin und andere Fasern enthalten (Wolle, Tierhaare, Seide, Baumwolle, Flachs bzw. Leinen, Hanf, Jute, Manila, Alfa, Kokos, Ginster, Ramie, Sisal, Cupro, Modal, regenerierte Proteinfasern, Viskose, Polyacryl, Polyamid oder Nylon, Polyester oder Elastomultiester), ist das oben beschriebene Verfahren dahingehend leicht abzuändern, dass Petrolether durch Aceton ersetzt wird.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
Mit jeder Faser seiner Ridenow-Begabung, dem Laran eines Empathen, wußte er jetzt, was Dezi durchmachte.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Kissen aus textilem Material auf der Basis von Fasern, Kunststoffröhrchen und Kunststoffbällchen
It' spossible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?tmClass tmClass
Füllmaterial aus Daunen, Federn und künstlichen Fasern
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for actionrelated to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatytmClass tmClass
FAS-Datenblock
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EuroParl2021 EuroParl2021
„Faser- oder fadenförmige Materialien“ wie folgt:
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!Eurlex2019 Eurlex2019
Gebrochene Knochen werden wieder stabil, und die Fasern, die bisher Verletzungen des Weichgewebes überzogen, werden durch stärkeres Material ersetzt.
Thought that did not know that?jw2019 jw2019
Faser aus der Frucht der Cocos nucifera
Why not the nine- circle?EurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung bezieht sich auf ein biologisch abbaubares Material für Verpackungen, umfassend: (a) 45 bis 72 Gew.-% Stärke, (b) 18 bis 45 Gew.-% cellulosehaltige Fasern, (c) 0,2 bis 10 Gew.-% fetthaltiges Trennmittel, (d) 0,05 bis 3,0 Gew.-% Emulgator und (e) 2 bis 15 Gew.-% Wasser.
Let me walk you outpatents-wipo patents-wipo
Obwohl diese Faser laut dem Roman aus einem „kontinuierlichen, pseudo-eindimensionalen Diamantkristall“ besteht, brachte Clarke später seine Ansicht zum Ausdruck, dass eine andere Art von Kohlenstoff in Form eines Buckminsterfullerens einmal die Rolle seiner Monofaser bei einem zukünftig realisierten Weltraumlift spielen wird.
Just hold your groundWikiMatrix WikiMatrix
Die Begriffe "Spinnmasse", "chemische Materialien" und "Materialien für die Papierherstellung" stehen in der Liste als Beispiel für alle nicht in die Kapitel 50 bis 63 einzureihenden Vormaterialien, die für die Herstellung künstlicher oder synthetischer Fasern oder Garne oder solcher aus Papier verwendet werden können.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and proceduresapplicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
Färben von Garnen aus natürlichen Fasern mit Stricken (Herstellen von Formgestricken) (7)
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurLex-2 EurLex-2
Betont werden muß ferner, daß sich das subkutane Fettgewebe ohne kollagene Fasern als eine echoarme Zone darstellt.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
Herstellen aus 61 - natürlichen Fasern oder
Get him off of me!Eurlex2019 Eurlex2019
besonders konstruiert für die Fertigung von “Verbundwerkstoff”-Strukturen oder Laminaten aus “faser- oder fadenförmigen Materialien”und
Just text me the directions!EurLex-2 EurLex-2
Der Inhalt des Erlenmeyerkolbens wird durch einen gewogenen Glasfiltertiegel filtriert ; etwa zurückbleibende Fasern werden durch Auswaschen des Kolbens mit etwas Ameisensäurelösung in den Filtertiegel überführt .
I' ve got it all worked outEurLex-2 EurLex-2
Okay, welche Art von Fasern?
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antimikrobielle, antibakterielle, antimykotische Zusatzstoffe für Polymere, Fasern und Gewebe
Caution is required with concomitant usetmClass tmClass
Jede Faser meines Körpers wollte sie beruhigen, sie schützen und aus dieser Gefahrenlage befreien.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Befindet sich die Vorrichtung für das Entschärfen des FAS innerhalb des gesicherten Bereichs, so muss vor der Auslösung des akustischen und des optischen Signals eine Verzögerung von mindestens fünf Sekunden und höchstens 15 Sekunden vorgesehen sein.
Better to hide the old ones... the women and the babiesEurLex-2 EurLex-2
Anschließend wurde eine eingehende fachliche Analyse vorgenommen, um die vorgeschlagene Definition der Faser zu validieren, die Fasereigenschaften zu prüfen und die Parameter zu untersuchen, anhand deren die Faser von anderen unterscheidbar wäre.
handling requests for adviceEurLex-2 EurLex-2
Es wird ein Verfahren zur Beschichtung von Fasern und Gewebe zur Erzielung von besonderen Eigenschaften wie Wasserabstossung, Oelabstossung, und/oder Selbstreinigung vorgeschlagen.
It' s great to meet youpatents-wipo patents-wipo
Sie wirkten aber nicht wie ein Feuerball auf eine Stelle, sondern auf unzählige einzelne Zellen und Fasern.
I haven' t called him yetLiterature Literature
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.