Fixwert oor Engels
Fixwert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
constant
en
that which is permanent or invariable
fixed value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varianten ermöglichen es Ihnen Fixwerte für die Eingabefelder auf einem Selektionsbild zu definieren.
They took off their clothes?Common crawl Common crawl
Fixwert {m} [noun]
It' s a wedding ringlangbot langbot
Fixwert {m}
Now, there... what is that?langbot langbot
Für die Verwendung der Arbeitszeiten zur Berechnung gruppenspezifischer Vollzeitäquivalenzraten erscheint eine explizite Berücksichtigung unterschiedlicher Vollzeiterwerbstätigkeitsmodelle – zum Beispiel durch den Gesamtmittelwert oder ein Fixwert als Referenzwert – erforderlich.
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured mespringer springer
Zur Temperaturkompensation – zum Beispiel kaltes Holz oder Messung während einer Holztrocknung – kann wahlweise ein vorab ermittelter Wert als Fixwert im T3000 eingegeben oder der interne Temperatursensor des Messgerätes verwendet werden.
How about Aunt Tudi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Einflussgrößen der Schadstoffexposition können in unterschiedlich weiten Grenzen variieren und werden zutreffender durch Häufigkeitsverteilungen als durch bestimmte Standardwerte (Fixwerte) beschrieben.
Because the distance between them always remained the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Einstellung der Fixwerte erfolgt über die separat erhältliche Kalibriersoftware nSoft-CAL.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Höhe jeder Meilengutschrift richtet sich bei Direktflügen nach der Entfernung zwischen dem auf dem Flugschein aufgeführten Abflug- und Zielort, nach gesondert bekannt gegebenen Minimummeilen oder in den Miles & More Kommunikationsmedien veröffentlichten Fixwerten.
I know, but you gotcha license last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für den Fixwert gelten die selben Formatregeln, als würde er im Importfile stehen * Optionsbutton:
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser kann mittels analoger Spannung, externem oder internem Potentiometer, einem Fixwert oder mittels PWM-Signal mit variablem Tastverhältnis vorgegeben werden.
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fixwert-Spielautomaten: Dies sind Spielautomaten, die fixe Münzgrößen erfordern und damit den Betrag festlegen, den man pro Runde einsetzen kann.
I put that down thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abbildungen, Zeichnungen, gelten nur als Annäherungswerte, sofern diese beim jeweiligen Produkt nicht als ausdrücklich verbindlicher Fixwert angegeben wurden.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit der Checkbox unter „Fixwert“ kannst Du diesem Eingang einen fixen Wert zuweisen.
I' m saying, play with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wichtig: Bereichswerte im Vergleich zu Fixwerten
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch diese können prozentual oder als Fixwert ausgewertet werden.
You' re a hard guy to get ahold ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Handelsspreads können entweder als Fixwert oder variabler Wert angeboten werden.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein defektarmer RTP-Prozeß wird dabei so ausgeführt, daß die primäre Energiedichte der Heizung in aufeinanderfolgenden be liebig kurzen Zeitspannen programmierbar auf limitierte oder auf verschiedene Fixwerte, welche im vorhinein einstellbare Festwerte darstellen, so eingestellt wird, daß in der Reaktionskammer der Unterschied zwischen der primären und sekundären Energie dichte bei vorgegebenen Rampensteilheiten während des ganzen Temperaturverlaufs mit geringster Schwankung kontinuierlich auf dem möglichen Minimum gehalten wird. A minimum. Als primäre Energiedichte wird hierbei die Energiedichte des Energieflusses bezeichnet, welcher von der oder den Heizquellen zu dem Bauelement besteht, und als sekundäre Energiedichte wird der Energiefluß bezeichnet, welcher von den Bauelementen selbst emittiert und reflektiert wird.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn die Quotenunterstützung deaktiviert ist, muss ein Fixwert, z. B. 10, angegeben werden, sonst schlägt das Bereinigen fehl.
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die sichtbaren Zeichen in einer Vorlage kann kein Fixwert festgelegt werden.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Fünfer-Set aus allen Adaptervarianten mit den Fixwerten 0,8, 2,0, 2,5, 2,8 und 4,0 wird ebenfalls angeboten.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Grundwerte der Farbspiele und der Grandspiele kannst du der Reiztabellen entnehmen, ebenso wie die Fixwerte bei Nullspielen.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klimakontrolle mit Rehydration der Luft auf optimale Fixwerte
You don' t wanna fight meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deshalb stellst Du bei Einschaltverzögerung auf Fixwert um und gibst dieser den Wert 15.
Mr President,I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die sichtbaren Zeichen in einer Vorlage kann kein Fixwert festgelegt werden. permalink
Not worth the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neue Funktionsgröße "Uhrzeit" für Fixwerte hinzugefügt.
Sighs) That' s a shameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.