Fliesenwand oor Engels
Fliesenwand
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
tiled wall
Luminiszierende Mosaiksteinchen, die in bestehende Kollektionen eingesetzt werden, zaubern einen Sternenhimmel auf die Fliesenwand.
Small luminescent mosaic pieces, which are placed in existing collections, create a magical star-filled sky on the tiled wall.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinter ihm, auf der schmutzigen Fliesenwand der Station, hing das Goldmosaik einer Trompete und der Zahl Sieben.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Eine Nachricht war auf die Fliesenwand hinter dem Vorhang gekritzelt, offensichtlich mit Lippenstift.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Ich saß in der Ecke, den Kopf an die kalte Fliesenwand gelehnt, und schluchzte.
How are you holding up?Literature Literature
Die charakteristischen Fässchen der „Ovos Moles de Aveiro“ sind ebenso wie die dazugehörigen, fast immer mit Meeresmotiven verzierten Oblatenformen und die unverwechselbaren Verkäuferinnen häufig auf Fliesenwänden und Stichen abgebildet oder finden in volkstümlichen Gedichten, Theaterstücken und regionalen Volksliedern Erwähnung.
She' s the only eye witnessEurLex-2 EurLex-2
Der ursprüngliche Besitzer war ein Kapitän, der sein Schiff in der Wohnstube („de Dörnsk“) auf einer Fliesenwand abbilden ließ.
International Load Line CertificateWikiMatrix WikiMatrix
Er donnerte sie gegen die Fliesenwand und hörte befriedigt, wie ihr Schädel brach.
Does that oven over there work?Literature Literature
Fliesenwand {f} [noun] [constr.]
meet the character requirements for the duties involvedlangbot langbot
Fliesenwand {f}
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lamplangbot langbot
Luminiszierende Mosaiksteinchen, die in bestehende Kollektionen eingesetzt werden, zaubern einen Sternenhimmel auf die Fliesenwand.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Common crawl Common crawl
Die Flasche zerschellte an der schmuddeligen Fliesenwand zwischen Uhr und Trinkbrunnen.
Ahh, you married?Literature Literature
Die charakteristischen Fässchen der „Ovos Moles de Aveiro“ und die fast immer mit Meeresmotiven verzierten Oblatenformen sowie ihre unverwechselbaren Verkäuferinnen sind häufig auf Fliesenwänden und Stichen abgebildet oder finden in volkstümlichen Gedichten, Theaterstücken und regionalen Volksliedern Erwähnung.
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
Es war Montagnachmittag, und sie lehnten an der gelben Fliesenwand vor der Tür zu Mr.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
Solltest du Schimmel an der Decke haben, beginne damit, eine Lösung aus Bleichmittel und Wasser darauf zu sprühen und lasse sie ein paar Minuten einwirken. Tue dasselbe mit den Fliesenwänden oder verwende ein anderes Putzmittel.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicht Badewannen, Toiletten, Waschbecken, Duschabtrennungen, usw. Um Fliesenwand.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegenüber lenkt eine rund 4 Meter hohe Fliesenwand aus Nero Assoluto mit offener Rigato Rock-Oberfläche die Aufmerksamkeit der Gäste zur Torteninszenierung und auf die eindrucksvolle Coffeebar im Mittelpunkt des Standes.
Right.I hope we don' t lose powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Fliesen für die Sims 4 in vier verschiedenen, aufeinander abgestimmten Fliesenwänden mit Leuchtturm-Motiven, mit eigenem Thumbnail, zu finden im Baumodus unter Kacheln, kreiert von matomibotaki.
It' il arrive within # arnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist es möglich, die Kunststoff Wandverkleidung auf einer vorhandenen Fliesenwand anzubringen?
That' s not true at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Links soll wohl eine Küche hin, deshalb die angedeutete Fliesenwand, mir fehlte aber noch ein schöner Raum für das ungewöhnliche Bett.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Echte Fliesenwände und Holzpaneele digitalisiert
I need an ammo countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn du eine Fliesenwand lackiert, Fliesenboden aufgefrischt oder einem Stück Töpferware einen neuen Anstrich verpasst hast, lass die Farbe erst komplett trocknen, bevor du die Oberfläche berührst.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dekorative Fliesenwände dienen als dreidimensionaler Blickpunkt und lassen sich problemlos an Ihr bestehendes Interior Design anpassen. Gerade neutrale Beige- und Cremetöne sind universell kombinierbar.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Bäder sind klein mit Fliesenwand und -boden.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch gibt es Ausstellungsstücke, die zu Ehren des Künstlers entstanden, etwa eine riesige Fliesenwand eines japanischen Künstlers – sie zeigt Lucy, die für Charlie Brown den Football hält – und eine Vielzahl von Peanuts-Memorabilia wie die ersten Snoopy-Plüschtiere aus den 1950er Jahren.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Restaurant Além-Mar erwartet Sie eine Fliesenwand, die von dem berühmten zeitgenössischen portugiesischen Künstler Júlio Resende entworfen wurde.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Pension verfügt über Fliesenwände, die als architektonisches Erbe klassifiziert sind. WLAN nutzen Sie hier kostenlos.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.