Fritzi Massary oor Engels
Fritzi Massary
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Fritzi Massary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Operettenschmuckstück feierte 1932 am Metropol-Theater Berlin mit Fritzi Massary in der Titelrolle seine umjubelte Uraufführung.
Is there something I' m missing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lippenstift für den Operettenstar Fritzi Massary?
The redheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die möglichen Dimensionen dieses Genres habe ich begriffen, als ich Aufnahmen von Fritzi Massary gehört habe.
How could you leave a message like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein erster Film entstand ca. 1907 mit "Komm, Du kleines Kohlemädchen" (07) mit Fritzi Massary.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Privatleben war Max Pallenberg ab 1918 mit einer der größten Operettendiven ihrer Zeit - Fritzi Massary - verheiratet.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CD on KLEIN ABER KUNST RECORDS by Fritzi Massary - O-La-La (Frühe Aufnahmen 1905-1920)
Turbo power enabled.- Get off my face!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Operettensängerin und Schauspielerin Fritzi Massary wurde als Friederika Massaryk in Wien geboren.
You haven' t changed a bitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch hier dominieren Frauen wie die Tänzerin Gertrud Kraus, die Sängerin Fritzi Massary oder die Makkabi-Sportlerinnen.
Right turn here, DoctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er spielte zusammen mit der aufstrebenden Fritzi Massary beim Metropol.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Namen der Komponisten und Autoren reichen von Friedrich Werkmeister, Fritzi Massary und viele andere.
One of our most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten müssen viele jüdische Künstler*innen (wie Fritzi Massary, Richard Tauber oder Gitta Alpár) Deutschland verlassen.
Do you know how worried I was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und so setzt das Kleine Theater Mythen des Showbiz wie Fritzi Massary und berühmten Persönlichkeiten wie Johnny Cash oder Frida Kahlo ein Denkmal.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über achtzig Jahre nach seiner sensationellen Uraufführung mit der Berliner Theaterlegende Fritzi Massary in der Titelpartie kehrt das Werk mit Dagmar Manzel als Cleopatra auf die Bühne der Komischen Oper Berlin zurück.
Good night, daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bis Anfang der 30er-Jahre folgen fast 50 weitere Bühnenwerke, darunter „Der tapfere Soldat“, „Der letzte Walzer“ mit Fritzi Massary in der Hauptrolle und die musikalische Komödie „Eine Frau, die weiß, was sie will“.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AGOTA wird verkörpert von Dagmar Manzel, preisgekrönte Theaterschauspielerin (»Faust«-Preis), Filmschauspielerin (Grimme-Preis) und jetzt auch »Tatort«-Kommissarin. An der Komischen Oper Berlin trat sie als Diseuse und Sängerin in die Fußstapfen von Fritzi Massary.
These parties don' t come cheapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über achtzig Jahre nach seiner sensationellen Uraufführung mit der Berliner Theaterlegende Fritzi Massary in der Titelpartie kehrt das Werk mit Dagmar Manzel als Cleopatra und Dominique Horwitz als ihrem diensteifrigen Minister Pampylus auf die Bühne der Komischen Oper Berlin zurück.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach dem Debüt am Deutschen Theater folgte zunächst, wohl auch aufgrund von Gerüchten über ein Verhältnis mit ihrem Bühnenpartner Alexander Moissi, ein Engagement in Köln, danach spielte Hesterberg als Zweitbesetzung für die schon weltberühmte Soubrette Fritzi Massary am Münchener Künstlertheater.
We' re actually turning around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fritzi Massary äußerte einmal zur Funktion des Genres Operette: »Die Operette wird, glaube ich, als Kunstgattung sich noch lange behaupten, denn sie befriedigt einen Wunsch, der tief im Menschenherzen eingewurzelt ist, nämlich den Wunsch, das Leben als leichtes Spiel genommen zu sehen.«
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es entstand das Bild der „Neuen Frau“, besungen von Fritzi Massary 1932 in einer Operette von Louis Verneuil: „Ich bin eine Frau, die weiß, was sie will, ich habe mein Tempo ich hab' meinen Stil, ich habe meine Hemmungen fest in der Hand, ein bißchen Gefühl, ein bißchen Verstand“.
Medical products, appliances and equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hans Lüpschütz[4] übernahm das Theater und mischte traditionelle Stücke, darunter Die Fledermaus oder Alt Heidelberg, mit modernen Aufführungen und besetzte sie mit prominenten Persönlichkeiten der Zeit, wie Fritzi Massary in Eine Frau von Format 1927, Max Adalbert in Das Ekel[5] 1928 sowie Josephine Baker in Bitte Einsteigen[6] 1928.
Both of them, and good people go to heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während sie für Fritzi Massary in Berlin höchst erfolgreich zum Star-Vehikel umgebaut wurde, erlebte »Die Faschingsfee«, die mit Hits wie »Heut’ flieg ich aus«, »Liebling, du mein Liebling« und »Lieber Himmelvater, sei nicht bös« der »Csárdásfürstin« musikalisch in nichts nachsteht, 1918 ihre Münchner Erstaufführung am Gärtnerplatztheater und trat in den Folgejahren ihren Siegeszug um die Welt an.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certainfruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Wiener Oscar Straus, in den 1920er und 30er Jahren einer der bekanntesten Operetten- und Filmkomponisten, am Berliner Überbrettl-Kabarett Komponistenkollege von Arnold Schönberg und im amerikanischen Exil auch in Hollywood erfolgreich, schuf in seiner Operette, die 1932 am legendären Metropol-Theater, der heutigen Komischen Oper Berlin, mit Fritzi Massary in der Hauptrolle ihre umjubelte Uraufführung feierte, neben flotten Märschen und stürmischen Walzern so unvergleichliche Chansons wie » Die Sache, die sich Liebe nennt «und »Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben?
There, it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Wiener Oscar Straus, in den 1920er und 30er Jahren einer der bekanntesten Operetten- und Filmkomponisten, am Berliner Überbrettl-Kabarett Komponistenkollege von Arnold Schönberg und im amerikanischen Exil auch in Hollywood erfolgreich, schuf in seiner Operette, die 1932 am legendären Metropol-Theater, der heutigen Komischen Oper Berlin, mit Fritzi Massary in der Hauptrolle ihre umjubelte Uraufführung feierte, neben flotten Märschen und stürmischen Walzern so unvergleichliche Chansons wie » Die Sache, die sich Liebe nennt «und »Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben? « Sie soll es.
Do everything.For you to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.