Genovese oor Engels

Genovese

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Genovese

adjective proper
Als Anastasia weg war, hielt Vito Genovese sich für den Boss.
With Anastasia out, Vito Genovese figures he's the big boss.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kitty Genovese
Kitty Genovese
Genovese-Syndrom
Genovese syndrome
Vito Genovese
Vito Genovese
Bruna Genovese
Bruna Genovese

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Soldat der Genovese-Familie nahm Drogen, machte Fehler, gefährdete die Familie– er musste verschwinden.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
Basilico Genovese kann im Freiland oder- sofern für ausreichende Belüftung gesorgt wird- im geschützten Anbau (im Boden oder in Kästen)- gezogen werden
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?oj4 oj4
Das bereits seit Jahrhunderten angebaute Basilikum erfreut sich in den letzten Jahren einer nie dagewesenen Beliebtheit, da nicht nur der italienische Verbraucher die Aromen, die zur geschmacklichen Bereicherung der Küche beitragen, immer mehr schätzt und der Basilico Genovese für die Qualität, die Natürlichkeit und den typischen Charakter einer Region und ihrer Kultur steht
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!oj4 oj4
«, rief Genovese, tätschelte Richards Hand und bezahlte ihn großzügig für einen gut erledigten Job.
Steady, boysLiterature Literature
Der Genovese lächelte grimmig.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
Was, wenn der Genovese Will getötet hatte?
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Die Schriftgröße ist 6 pt für „Basilico Genovese“ und 6,5 Punkt für die Angabe „D.O.P.“.
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
Bereiten Sie das Pesto Genovese (siehe Rezept hier), in der Zwischenzeit, erhitzen das Wasser für Trofie, schälen und schneiden Kartoffeln in kleine Würfel und lege sie in Wasser.
Just updating the phone bookCommon crawl Common crawl
Man frage nur einmal die achtunddreißig Leute, die zusahen, wie Kitty Genovese erstochen wurde, und nichts taten.
I beg your pardonLiterature Literature
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # zur Genehmigung einer geringfügigen Änderung der Spezifikation einer im Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben eingetragenen Bezeichnung [Basilico Genovese (g.U.)]
What are you doing here?oj4 oj4
Das Logo der geschützten Ursprungsbezeichnung „Basilico Genovese“ besteht aus einem Kreis mit den gleichen Maßen wie das EU-Symbol für die geschützte Ursprungsbezeichnung, der die ausgeschriebene Bezeichnung „BASILICO GENOVESE“ und in der Mitte das Akronym „D.O.P.“ enthält.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsEurLex-2 EurLex-2
1972: Im Film Die Valachi Papiere wird Genovese von Lino Ventura dargestellt.
You don' t have to come with usWikiMatrix WikiMatrix
Wie im Fernsehen«, sagte Pietro Genovese. »Ist das Grapefruitsaft?
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Ich zeige dir, wie man das beste Blatt für die Pasta Genovese auswählt.
Why talk about this now?Literature Literature
Kambos ist für die eindrucksvollen Landhäuser und die Stadthäuser berühmt, die die Häuser des Genovesen und der griechischen Leuten waren-.
You' re standing at the end of a long, long lineCommon crawl Common crawl
Im Wesentlichen arbeitete Richard gern für Genovese.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Die Verwaltungsbehörde hat das nationale Einspruchsverfahren eingeleitet und den Antrag auf Zuerkennung der geschützten Ursprungsbezeichnung Basilico Genovese im Amtsblatt der Italienischen Republik (Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana) Nr. # vom #. Mai # veröffentlicht
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingoj4 oj4
Genovese und Mohamed Auad befaßt«, sagte er.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Die verschiedenen im Handel erhältlichen Erzeugnisse, die als Pesto oder ähnliches bezeichnet werden und aus Gebieten ausserhalb Liguriens stammen, enthalten nicht die charakteristischen Zutaten des echten typischen "pesto genovese", das heisst: Basilikum aus Ligurien, Olivenöl erster Pressung, Knoblauch, Parmesan und Pecorino.
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
Basilicum Genovese dagegen ist eine ganz besondere Kultur, die sich unmittelbar durch einen intensiven, kräftigen Geschmack, das völlige Fehlen von Minzaroma sowie die zarte Färbung der Blätter auszeichnet, die auch nach Verarbeitung des Erzeugnisses erhalten bleibt
Don' t keep saying you' re sorryoj4 oj4
Sara Genovese saß weit hinten im Mittelschiff.
I was there a yearLiterature Literature
« Mit bebender Stimme berichtete Sara Genovese, dass es sich um eine alte Bekanntschaft handelte.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
In acht Stunden war Will bestimmt wieder da – vorausgesetzt es war ihm gelungen, den Genovesen gefangen zu nehmen.
Mira...Espera hereLiterature Literature
Basilico Genovese | g.U. | 16 |
You guys get startedEurLex-2 EurLex-2
Gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatz # und Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# hat die Kommission den Antrag Italiens geprüft, Änderungen von Angaben in der Spezifikation der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. #/# eingetragenen geschützten Ursprungsbezeichnung Basilico Genovese zu genehmigen
A harness, if you likeoj4 oj4
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.