Geschichte Tschads oor Engels

Geschichte Tschads

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

History of Chad

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abdullah mühte sich ab, den Berbern und Arabern die ganze Geschichte in seinem tschad-arabischen Dialekt zu erklären.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Für die folgenden 1000 Jahre bestimmten diese Staaten, ihre Beziehungen untereinander und ihre Auswirkungen auf die Völker, die in sogenannten "staatenlosen" (akephalen) Gesellschaften lebten, die politische Geschichte des Gebietes des heutigen Tschad.
We get married in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Verfasser. - (EN) Herr Präsident! Der Tschad, das fünftgrößte Land Afrikas, blickt auf eine sehr schwierige postkoloniale Geschichte zurück.
itself take the necessary remedial measuresEuroparl8 Europarl8
Als im Radio des Tschad die Nachricht von der Ankunft der Gruppe veröffentlicht wurde, versammelten sich ehemalige Opfer vor dem lokalen Gerichtsgebäude, um ihre Geschichten vorzubringen.
We can finish the questioning downstairsNews commentary News commentary
Die Geschichte, die zur Gründung des Nationalparks führte, reicht bis in die Mitte der 1980er Jahre zurück, als im Tschad durch den Bürgerkrieg größere Teile der Bevölkerung vom Osten in den ruhigeren Westen des Landes flüchteten.
Not anymore!WikiMatrix WikiMatrix
Erfahren Sie mehr über die atemberaubenden Landschaften des Tschad und über die bewegte Geschichte dieser spektakulären Region.
I know you willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschichte: Die Flagge des Tschad wurde am 6. November 1959 angenommen und war inspiriert von der französischen Tricolore-Flagge und den panafrikanischen Farben, die durch die Verwendung von Blau anstelle von Grün verändert wurden.
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einer hochsensiblen Kamera erzählt die Filmemacherin Susan Gluth die berührende Geschichte der beiden Mädchen in dem Flüchtlingslager im Osten des Tschad.
Really now, be careful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Ratsgebäude in Brüssels Europaviertel herrscht an diesem Morgen geschäftiges Treiben: die Vertreter aller 27 Mitgliedstaaten beraten über einen der wohl schwersten Militäreinsätze in der Geschichte der Europäischen Union: die geplante EU-Mission in der Republik Tschad und der Zentralafrikanischen Republik.
Until # July #: Ministero del Commercio con lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das erste Mal in der elfjährigen Geschichte der Zusammenkunft nimmt eine starke Delegation aus Afrika (Nigeria, Kongo, Senegal, Sierra Leone, Tschad), dem Koninent, der von der kapitalistischen Globalisierung am meisten verwüstet wurde, teil.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während diese Hypothese auch von einigen geologischen Aufzeichnungen untermauert wird, erzählt die einzige Vegetationsrekonstruktion aus der Sahara, die Stefan Kröpelin aus Pollenfunden im Sediment des Yoa-Sees im Nordosten der Republik Tschad gewonnen hatte, eine vollkommen andere Geschichte: es gab keine abrupten Änderungen in der Vegetation und im Niederschlag sondern nur einen allmählichen Trend zu trockenerem Klima, der mit starken etwa hundertjährigen Schwankungen in der Vegetationsbedeckung einherging.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.