Gesichtserkennungstechnologie oor Engels
Gesichtserkennungstechnologie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
facial recognition technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein entsprechender Modus steht auch in den Modellen Fujifilm FinePix F31fd sowie Fuji S6500fd zur Verfügung. Als die Fujifilm FinePix S6500fd auf den Markt kam, war Fujifilm das erste Unternehmen, das digitale Kameras mit einer Hardware basierten Gesichtserkennungstechnologie anbieten konnte.
Subject: Asbestos-related diseasesCommon crawl Common crawl
Hält es die Kommission für mit den Grundrechten vereinbar, dass Behörden Gesichtserkennungstechnologie bei Demonstranten einsetzen oder Demonstrationen aufzeichnen?
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatenot-set not-set
Wird die Kommission angesichts der Missbrauchsgefahr, die von Gesichtserkennungstechnologie ausgeht, nun doch ein Moratorium gegen Gesichtserkennungstechnologie beschließen, um Grundrechte zu schützen?
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged Communitynot-set not-set
Die Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (FRA) schreibt in ihrem Bericht mit dem Titel „Facial recognition technology: fundamental rights considerations in the context of law enforcement“ (Gesichtserkennungstechnologien: grundrechtsrelevante Erwägungen im Kontext der Strafverfolgung): „Es ist schwer vorstellbar, dass der Einsatz von Gesichtserkennungstechnologien bei Personen, die an Demonstrationen teilnehmen, notwendig und verhältnismäßig sein könnte.“
What are you doing?not-set not-set
Als die Fujifilm FinePix S6500fd auf den Markt kam, war Fujifilm das erste Unternehmen, das digitale Kameras mit einer Hardware basierten Gesichtserkennungstechnologie anbieten konnte.
Plus, I love the way he talksCommon crawl Common crawl
Aber die Gesichtserkennungstechnologie war noch zu neu, als dass man sich deswegen Sorgen machen musste.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Ein neues Feature von Facebook namens Tag Suggest scannt die Fotos mit der Gesichtserkennungstechnologie.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedLiterature Literature
Das Projekt wird eine innovative Hochfrequenz- (RF) Karte, die vom niederländischen Unternehmen Nedap NV entwickelt wurde, mit bestehender Gesichtserkennungstechnologie von zwei deutschen Unternehmen, C-Vis und ZN, kombinieren.
Man, I would' ve charged you morecordis cordis
Mit der Studie sollen die Zuverlässigkeit und Genauigkeit der Ergebnisse einer solchen Software für die Zwecke von Eurodac bewertet und Empfehlungen im Hinblick auf die Einbindung der Gesichtserkennungstechnologie ins Zentralsystem formuliert werden.
The boy doesn' t need a healernot-set not-set
In der Sony CyberShot H10 Digitalkamera vereinen sich Komfort-Eigenschaften wie ein großer LCD-Monitor und Gesichtserkennungstechnologie mit 10fach optischem Carl Zeiss Vario Tessar Zoomobjektiv und Sonys derzeit bester Bildprozessor-Technologie.
Move it out, EarlCommon crawl Common crawl
Inwiefern muss der nun trotz der DSGVO offenbar erfolgte Missbrauch von Gesichtserkennungstechnologie innerhalb der EU – angeboten für jedermann – stärker noch als der Fall um das US-Start-up Clearview AI als Dammbruch betrachtet werden und zu einem Moratorium für solche Technologie führen, bis entsprechende Risiken ermittelt und durch gegebenenfalls weitergehende Regulierung kontrollierbar sind?
I also hope that we can havetalks with other possible supporters of the project.not-set not-set
Offenbar verwenden einige Strafverfolgungsbehörden in der EU Gesichtserkennungstechnologie für Aufzeichnungen, die während politischer Demonstrationen angefertigt werden, was sich abschreckend auf das Recht auf Versammlungsfreiheit auswirken kann.
You make us look like a bunch of pussiesnot-set not-set
Presseberichten(1) zufolge hat Nizza als erste Stadt in Frankreich in ihren Straßen mit dem Testen von Gesichtserkennungstechnologie begonnen. Dabei wurden im Rahmen eines groß angelegten Experiments die Gesichter von tausenden erwachsenen Karnevalsbesuchern mithilfe von Kameras gescannt und mit Gesichtern aus einer Datenbank abgeglichen.
I' m doing just as you asked, Michaelnot-set not-set
Flughäfen, Verkehrsknotenpunkte und öffentliche Gebäuden können nun von besserer Gesichtserkennungstechnologie mit dem Ziel profitieren, Bürgern und Gemeinden mehr Sicherheit zu bieten.
Maximum electrical consumption: ... kWcordis cordis
Gesichtserkennungstechnologie {f} [noun]
Clearly, you don' t work with your hands, huh?langbot langbot
Die wichtigste Innovation, die mit dem Roboter umgesetzt wurde, ist der Einsatz einer Software auf Grundlage der Gesichtserkennungstechnologie: Die Pflanze wird mit einer Kamera betrachtet, und die Software erkennt, ob es sich um Unkraut handelt.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territorycordis cordis
Sämtliche Maßnahmen der Strafverfolgungsbehörden, bei denen Gesichtserkennungstechnologien eingesetzt werden, müssen diese Voraussetzung erfüllen.
the rights of persons with disabilitiesnot-set not-set
Dazu gehört Gesichtserkennungstechnologie für den Zimmerzugang und ein Strahlungspanel wird Körperwärme in den Zimmern erkennen und die Temperatur anpassen.
Your dad' s been sentencedcordis cordis
Bei diesen Meldungen wird Gesichtserkennungstechnologie verwendet, um Ihnen Bescheid zu geben, wenn Ihre Freunde oder Familienmitglieder da sind.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardsupport.google support.google
Gesichtserkennungstechnologie {f}
What do you mean, ' who ́?langbot langbot
Überwache dein Zuhause von überall auf der Welt mit starker Gesichtserkennungstechnologie
I got these for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegenwärtig ist die Gesichtserkennungstechnologie sehr ausgereift, und auch die heimische Industriekette wird immer perfekter.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit "Visir.ARENA" entwickelte STC ein biometrisches Videoidentifikationssystem, das auf einer Kombination auf fortschrittlicher Gesichtserkennungstechnologie und hochpräzisen Basler Kameras basiert.
He was here a minute agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gesichtserkennungstechnologie könnte in Zukunft ein neuer Star in der Sicherheitsbranche werden
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.