Gleichgewichtsbedingung oor Engels
Gleichgewichtsbedingung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
equilibrium condition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Zelle werden die Enzyme reguliert, deren Reaktionen in der Regel nicht unter Gleichgewichtsbedingungen ablaufen.
This is between you and meLiterature Literature
Betrachtet wird die Herleitung von Gleichgewichtsbedingungen des Zuwachses aus virtuellen Arbeiten.
I see your engagement ring, okay?springer springer
Die Strukturspannungen am Schweißpunktrand, angenähert durch eine Linear- oder Cosinus-Verteilung, werden basierend auf Gleichgewichtsbedingungen durch die Schnitt- und Eigenkräfte ausgedrückt und umgekehrt.
Just over # minutesspringer springer
Gleichgewichtsbedingungen In der Mechanik wird der Einfluss der Kräfte axiomatisch behandelt.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Die Gleichgewichtsbedingungen werden für das verformte Stabelement aufgestellt.
That' s who he isspringer springer
Zu diesem Zeitpunkt kristallisierte eine Restschmelze unter thermischen Gleichgewichtsbedingungen und der Abkühlungsgeschwindigkeit der ganzen Magmenkammer aus.
We' il be herespringer springer
Aufstellen und Lösen der Gleichgewichtsbedingungen für das befreite System.
She was there when it happenedLiterature Literature
Wie lautet die allgemeine Gleichgewichtsbedingung für ein geschlossenes System mit p = const und T = const?
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Die unten durchgeführten Rechnungen beweisen einerseits die Unrichtigkeit einer oft angeführten Aussage über die Gleichgewichtsbedingungen und anderseits beleuchten sie theoretische Beziehungen der Frage, welche in der meteorologischen Fachliteratur bisher noch nicht behandelt wurden.
Daniel, it' s a ployspringer springer
Mit differentialgeometrischen Methoden werden Versetzungen und Disklinationen eingeführt und die nichtlinearen Gleichgewichtsbedingungen werden abgeleitet.
So, this is your car?springer springer
Die Anwendung der Gleichgewichtsbedingungen (3.14) an Stelle von (3.12) wäre hier also zweckmäßiger gewesen.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
In der Stabtheorie nach der zweiten Näherung werden sowohl in den geometrischen Beziehungen als auch in den Gleichgewichtsbedingungen Glieder bis höchstens zweiter Ordnung berücksichtigt.
And I' m not being paranoispringer springer
Die Anwendbarkeit der thermischen Analyse unter Quasi-Gleichgewichtsbedingungen zur Untersuchung von Koordinationsverbindungen wird erstmals aufgezeigt.
Hey, baby birthing was not part of the original dealspringer springer
Gleichgewichtsbedingung {f}
I have seen now what I would have to become to stop a man like himlangbot langbot
Im Prinzip sind nur die Gleichgewichtsbedingungen (für den Cauchyschen Spannungstensor) linear.
But I' m asking you to start small just to prove what I can do for you.All rightLiterature Literature
Als Beispiel berechnen wir a xn aus der Gleichgewichtsbedingung der Krafte auf die Seiten des Tetraeders.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
Die Gleichgewichtsbedingungen für dieses Problem wurden von Reissner [3] formuliert.
Both of them, and good people go to heavenspringer springer
Wenn die Adsorption unter Nicht-Gleichgewichtsbedingungen vor sich geht, scheidet der Einsatz der Clausius-Clapeyron-Gleichung aus.
I' il be crazed if she decides notto look at me with those eyesspringer springer
Aus der Gleichgewichtsbedingung können die Differentialgleichungen hergeleitet werden, welche verschiedene Lösungen für die zu wickelnde Schicht und die übrige Struktur liefern.
What' s going on here?springer springer
Der kritische Zustand, bei welchem die Ablösung am Rand erfolgt, genügt der Gleichgewichtsbedingung (9.45).
No, I' m sorry, you' re rightLiterature Literature
Mittels Thermogravimetrie unter Quasi-Gleichgewichtsbedingungen können intermediÄre Phasen bestimmt und — falls notwendig — abgetrennt werden, um die kinetische StabilitÄt gesondert zu bestimmen.
We may run into each other again somedayspringer springer
c) Abweichung von den Gleichgewichtsbedingungen.
so, Nadia became the face of the monthLiterature Literature
Die Affinität wird anhand der Konzentration der Prüfchemikalie quantifiziert, die unter Gleichgewichtsbedingungen 50 % der spezifischen Bindung von [3]17β-Estradiol („Hemmkonzentration 50 %“ oder IC50) hemmt.
Now I have noneEurlex2019 Eurlex2019
Der Verlauf der Wechselstrompolarogramme oberhalb der CMC wird im Zusammenhang mit der kugelförmigen Gestalt der Polyglykoläthermicellen und den in den vorliegenden Systemen herrschenden Gleichgewichtsbedingungen diskutiert.
See that guy over there?springer springer
Nach Ermittlung der Gleichgewichtsbedingungen und der entsprechenden Kontaktbedingung als Ungleichung sowie einer linearen Transformation der Knotenvariablen werden num sämtliche Beziehungen so formuliert, daß sich die Minimierung der totalen potentiellen Energie als ein Quadratisches Programm in den Knotenvariablen und den entsprechenden Ordinaten der Kontaktdruckverteilung darstellen läßt.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would bespringer springer
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.