Heavy Transport Helicopter oor Engels

Heavy Transport Helicopter

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Heavy Transport Helicopter

voorbeelde

Im März 2006 gab Eurocopter bekannt, dass ein Heavy Transport Helicopter (HTH, später umbenannt in FTH) frühestens im Jahr 2018 verfügbar wäre, unter der Voraussetzung einer Zusammenarbeit mit einer anderen Firma und einem Entwicklungsbeginn 2010.
In March 2006, Eurocopter announced that the FTH would be available at the earliest in the year 2018, if they could co-operate with another company and start the development by 2010.

Im militärischen Bereich fassen wir die langfristigen Märkte für unbemannte Luftfahrzeuge (UAV) sowie schwere Transport-Hubschrauber (Heavy Transport Helicopter) ins Auge.
In the military sphere, we have set our sights on the long-term markets for unmanned air vehicles (UAVs) and heavy transport helicopters.

Zum GE38 steuert die MTU die Nutzturbine bei; eingesetzt werden die GE38-Modelle für einen künftigen europäischen schweren Transporthubschrauber HTH (=Heavy Transport Helicopter).
MTU is responsible mainly for the GE38's power turbine module; GE38 models will be used to power the emerging European Heavy Transport Helicopter (HTH).

Zum T408 steuert die MTU die Nutzturbine bei; eingesetzt werden die T408-Modelle für einen künftigen europäischen schweren Transporthubschrauber HTH (=Heavy Transport Helicopter).
MTU is responsible mainly for the T408's power turbine module; T408 models will be used to power the emerging European Heavy Transport Helicopter (HTH).

Zum GE38 steuert der deutsche Triebwerksbauer die Nutzturbine bei und erhält zudem die Lizenzen für Instandhaltung, Endmontage und Testing der GE38-Modelle für einen künftigen europäischen Schwerlast-Hubschrauber HTH (= Heavy Transport Helicopter).
Under the GE38 deal, the German engine builder will be responsible mainly for the power turbine module and moreover have the license for maintenance, final assembly and testing as well as MRO for the GE38 models used in European heavy lift helicopters.

Im militärischen Bereich versprechen neben den guten Exportpotenzialen der Programme EJ200, TP400-D6 und MTR390 drei weitere Projekte hohe Wachstumsraten: Antriebe für unbemannte Fluggeräte (Unmanned Air Vehicle, kurz: UAV), Triebwerke für eine neue Generation von großen Transport-Hubschraubern (Heavy Transport Helicopter und Heavy Lift Rotorcraft) sowie das F414, das im Kampfflugzeug F/A-18 Super Hornet der U.S. Navy zum Einsatz kommt.
In the military market, alongside the solid prospect of export orders ensuing from the EJ200, TP400-D6 and MTR390 programs, there are three projects that promise to develop into growth areas: engines for unmanned air vehicles (UAVs), engines for a new generation of heavy transport helicopters and heavy lift rotorcraft, and the F414 engine to be deployed by the U.S. Navy in the F/A-18 Super Hornet fighter aircraft.