Hubble-Teleskop oor Engels
Hubble-Teleskop
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Hubble telescope
Diese Beobachtungen waren nur dank der hohen Auflösung des Hubble-Teleskops möglich.
These observations are only possible thanks to the Hubble telescope's high resolution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sonst hätte er sich wohl kaum so sehr für das Hubble-Teleskop interessiert.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Das Hubble-Teleskop schafft den Blick zurück bis fast zum Urknall, durch den Zeit und Raum entstanden sind.
You think he' s still out thereLiterature Literature
Wie sieht das fliegende Hubble- Teleskop aus?
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usjw2019 jw2019
Das Hubble-Teleskop besitzt zwei Flügel mit Sonnenpaneelen.
You always wereLiterature Literature
Abbildung 1.12 zeigt einige der am weitesten entfernten Galaxien, die je mit dem Hubble-Teleskop aufgenommen wurden.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLiterature Literature
»Das Hubble-Teleskop ist ein kosmisches Sinnesorgan«, schrieb er.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Während ich diese Zeilen schreibe, zieht das Hubble-Teleskop seine Bahn um die Erde.
You have no idea what you can do nowLiterature Literature
Die ersten Vorbereitungen für das Hubble-Teleskop wurden schon in der Steinzeit getroffen.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Du hast nach dem Hubble-Teleskop gefragt und diese Frage habe ich nun immerhin beantwortet.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
Das Hubble-Teleskop ist also tausendmal schneller als Norwegens erste Eisenbahn.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
Das Hubble-Teleskop verspricht noch sensationellere Enthüllungen für die nächste Zukunft.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesjw2019 jw2019
Das Hubble-Teleskop hat den Vorteil, daß es sich im Weltall befindet.
Is this just decoration?jw2019 jw2019
Natürlich wusste er auch nichts von den tollen Zusatzgeräten, die im Februar 1997 am Hubble-Teleskop angebracht wurden.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originLiterature Literature
Er war wie ein Astronom vor den Voyager-Sonden, vor dem Hubble-Teleskop, der mit Verschwommenheiten operierte.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterLiterature Literature
( Mulder ) Alles über das Hubble-Teleskop, den Mars-Observer..... und den derzeitigen Orbiterflug.
To him it' s like a marshmallowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Hubble-Teleskop war eine große Enttäuschung.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homejw2019 jw2019
Können Sie sich vorstellen, wir sähen durch das Hubble Teleskop und würden das hier sehen?
What about it?ted2019 ted2019
Bei allem Respekt, Agent Scully, das sieht wie etwas vom Hubble-Teleskop aus.
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um sie zu beruhigen, fügte ich deshalb rasch hinzu: »Das Hubble-Teleskop.
Run from Simon, runLiterature Literature
Das Hubble-Teleskop hat unlängst ein Bild der Riesengalaxie M87 übermittelt.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesjw2019 jw2019
Mit dem Hubble-Teleskop können alle Menschen auf der Welt durch das gesamte Universum reisen.
Differential diagnosisLiterature Literature
Das sichtbare Bild wurde vom Hubble-Teleskop aufgenommen und formt den äußeren Rand.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
Das Bild wurde vor ein paar Jahren vom Hubble-Teleskop aufgenommen
with the American fliers... from the far away oceanLiterature Literature
Jeden Tag versorgt uns das Hubble-Teleskop mit genug Informationen, um einen ganzen Computer zu füllen.
You degenerate pigLiterature Literature
370 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.