I mog di oor Engels

I mog di

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I love you

Phrase

Soortgelyke frases

I mog di narrisch gern
I love you

voorbeelde

Und genauso abwechslungsreich wie ein Besuch auf der Wiesn sind auch diese Lebkuchenherzen mit Sprüchen von einem einfachen "Spatzl" über "I mog Di" bis hin zum kernigen "Wiesnluder".
The almost 100 gram heavy gingerbread hearts are all decorated with a blue and white frame of sugar icing and have various slogans on them. Those range from "I mog Di", meaning " I like You", to "Fesches Dirndl", meaning "Jaunty Girl".

Nicht zu vergessen natürlich unsere handgeschöpften "i mog Di" Schokoladen!
Not forgetting of course our hand-scooped "i mog di" Chocolate!

Keksstempel "i mog di" aus Holz mit rotem Silikonaufsatz und Rezeptanhänger.
Wooden cookie stamp i mog di with red silicon cap and hanger with cookie recipe.

Kundenbewertungen für "Kinder T-Shirt geringelt 'i mog di'"
Customer evaluation for "Kinder T-Shirt geringelt 'i mog di'"

Muttertags-Special „I mog Di“ in Pure:
Mother's Day-Special „I mog Di“ in Pure:

Am kommenden Freitag, den 26.4, gibt es für Euch wieder „Piórko“ & „I mog Di“.
From Friday, 26th of April, we will have for you again „Piórko“ & „I mog Di“.

I mog di. = Ich mag dich.
I mog di. = I like you.

„I mog di“ – Bayerischer Abend zur IFAT 2016
„I mog di“ – Bavarian evening at the IFAT fair 2016

Keksstempel "i mog di", ein Stück
Cookie Stamp "i mog di", one piece

Ganz nach unserem Motto "I mog Di" freuen wir uns sehr, Sie bei uns begrüßen und verwöhnen zu dürfen.
I LIKE YOU We are looking forward to show you "I mog di" in our hotel

Ganz nach unserem Motto "I MOG DI" freuen wir uns sehr, Sie bei uns begrüßen und verwöhnen zu dürfen.
EN I LIKE YOU We are looking forward to show you "I mog di" in our hotel

„I mog di“ (ich mag dich), „Prinzessin“ oder „Du bist mein Schatz“: Um den Hals so manchner Wiesnbesucherin baumeln Botschaften in Form von Lebkuchenherzen.
Display your affection: “I mog di” (I like you), “prinzessin” (princess) or “du bist mein Schatz” (you are my sweetheart) are common messages that you will see written in icing on gingerbread hearts sold throughout the festival.

"I MOG DI" Lassen Sie sich in unserem Haus ganz nach unserem Motto "I MOG DI" verwöhnen und fühlen Sie sich wie zu Hause.
I LIKE YOU / "I mog di" We are looking forward to show you "I mog di" in our hotel...

Um die Stimmung in Ihrem Schaufenster und auf der Verkaufsfläche aufzulockern, eignen sich zur Oktoberfestdeko die Brezn und Lebkuchenherzen mit Aufschriften wie „Spatzl“ oder "I mog di“ perfekt.
To lighten the mood in your shop windows or sales areas you can use Oktoberfest classics such as pretzels and gingerbread hearts with inscriptions such as "Spatzl" (Sweetie) or "I mog di" (I adore you).

Kaufen war gestern, heute ist selber machen angesagt: Mit dem Keksstempel "i mog di" drücken Sie Ihrem Gebäck den richtigen Stempel auf und erhalten individuelle Leckereien zum Verschenken und Dekorieren.
stamp "i mog di", which is Bavarian and translates nicely to "I like You" you can bake individual cookies to making a gift and decorating. A hanger on the stamp bespeaks a delicious recipe.

Eine gebogene Unterbrustnaht mit verspielten Kräuseln modelliert die weiblichen Formen ganz vorzüglich – so charmant und figurbetont ist das „i mog di top“ aus pflegeleichtem Baumwoll-Elasthan-Material ein wahrlich feminines Modell für heiße Sommertage!
A curved underbust seam with playful ripples perfectly models the female forms - so charming and figure-hugging is the i mog di top made of easy-care cotton-elastane material a truly feminine model for hot summer days!

Im vorliegenden Fall ist darauf hinzuweisen, dass Verzögerungen bei der Übermittlung der Entscheidung des Tribunale per i Minorenni di Venezia vom 23. Mai 2008 an die österreichischen Gerichte und des Ersuchens um Übertragung der Zuständigkeit des Bezirksgerichts Judenburg vom 26. Mai 2009 an das Tribunale per i Minorenni di Venezia ebenfalls zur Verlängerung des Verfahrens beigetragen haben mögen.
However, it seems to me that, although the court called upon to make a decision in a specific case must take into account the specific interests of each child concerned, the Regulation must be interpreted on the basis of a more comprehensive concept of the best interests of the child, which is generally applicable.

Im vorliegenden Fall ist darauf hinzuweisen, dass Verzögerungen bei der Übermittlung der Entscheidung des Tribunale per i Minorenni di Venezia vom 23. Mai 2008 an die österreichischen Gerichte und des Ersuchens um Übertragung der Zuständigkeit des Bezirksgerichts Judenburg vom 26. Mai 2009 an das Tribunale per i Minorenni di Venezia ebenfalls zur Verlängerung des Verfahrens beigetragen haben mögen.
Here, I note that certain delays in the communication of the judgment of the Tribunale per i Minorenni di Venezia of 23 May 2008 to the Austrian courts and of the request of 26 May 2009 by the Bezirksgericht Judenburg to the Tribunale per i Minorenni di Venezia to transfer jurisdiction may also have contributed to the drawing out of the procedure.

Es sorgt für die passende Unterlage zum Bier und darf auf keinem Wiesnbesuch fehlen. Unbedingt mit den Fingern essen und danach die mitgelieferten Feuchttücher benutzen. „I mog di“ (ich mag dich), „Prinzessin“ oder „Du bist mein Schatz“: Um den Hals so manchner Wiesnbesucherin baumeln Botschaften in Form von Lebkuchenherzen.
Don’t be alarmed when you aren’t provided any silverware -- it’s conventional to eat the meal with your hands and then use the wipes that come with it to clean your fingers after. Display your affection: “I mog di” (I like you), “Prinzessin” (Princess) or “Du bist mein Schatz” (You are my sweetheart) are common messages that you will see written in icing on gingerbread hearts sold throughout the festival.

Weil i di mog und die Dienste von Drittanbietern können zu Betriebs- und Wartungszwecken Dateien sammeln, die die über Weil i di mog stattfindende Interaktion aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.
For operation and maintenance purposes, Dashing and any third-party services may collect files that record interaction with Dashing (System logs) use other Personal Data (such as the IP Address) for this purpose.

Weil i di mog und die Dienste von Drittanbietern können zu Betriebs- und Wartungszwecken Dateien sammeln, die die über Weil i di mog stattfindende Interaktion aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.
For operation and maintenance purposes, TRIMANIA and any third-party services may collect files that record interaction with TRIMANIA (System logs) use other Personal Data (such as the IP Address) for this purpose.

Weil i di mog und die Dienste von Drittanbietern können zu Betriebs- und Wartungszwecken Dateien sammeln, die die über Weil i di mog stattfindende Interaktion aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.
For operation and maintenance purposes, Identify and any third-party services may collect files that record interaction with Identify (System logs) use other Personal Data (such as the IP Address) for this purpose.

Weil i di mog und die Dienste von Drittanbietern können zu Betriebs- und Wartungszwecken Dateien sammeln, die die über Weil i di mog stattfindende Interaktion aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.
For operation and maintenance purposes, Forest (Android version) and any third-party services may collect files that record interaction with Forest (Android version) (System logs) use other Personal Data (such as the IP Address) for this purpose.

Weil i di mog und die Dienste von Drittanbietern können zu Betriebs- und Wartungszwecken Dateien sammeln, die die über Weil i di mog stattfindende Interaktion aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.
For operation and maintenance purposes, metoo inc and any third-party services may collect files that record interaction with metoo inc (System logs) use other Personal Data (such as the IP Address) for this purpose.

Weil i di mog und die Dienste von Drittanbietern können zu Betriebs- und Wartungszwecken Dateien sammeln, die die über Weil i di mog stattfindende Interaktion aufzeichnen (Systemprotokolle), oder andere personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse) zu diesem Zweck verwenden.
For operation and maintenance purposes, Dumpster and any third-party services may collect files that record interaction with Dumpster (System logs) use other Personal Data (such as the IP Address) for this purpose.