IS-IS oor Engels

IS-IS

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

IS-IS

voorbeelde

Die Beschreibung der Interaktion zwischen BFD und der Routing-Protokolle OSPF und IS-IS erfolgte in RFC 5881.
BFD's operation in conjunction with Open Shortest Path First (OSPF) and IS-IS protocols has also been outlined in RFC 5881.

Ich sag dir, seit der Bubi Legationsrat is, is er rein zu gar nix mehr zu brauchen.
I’ll tell you this, since Bubi became a counsellor at the Embassy, he’s no damn use at all.

"Is It Is Or Is It Ain ́t" bestellen?
Order "Is It Is Or Is It Ain ́t"?

Jeder, der nich schwarz is, is weiß.
Anybody who ain't black is white.

Linie • Intermediate System to Intermediate System (IS-IS) ist ein internes Routing-Protokoll der OSI-Protokoll-Suite.
● Intermediate System to Intermediate System (IS-IS) is an interior routing protocol from the OSI protocol suite.

Aber wenn Krieg is, is so eine Seelenwanderung eine sehr dumme Sache.
But when there's a war on, a transmigration of souls like that is an awfully silly business.

IS-IS kommt in vielen Internet-Backbones zum Einsatz, wie z.B. im NSFNET.
IS-IS is implemented in many Internet backbones, e.g., in NSFNET.

IS-IS-Bereichsadressen werden – basierend auf den real von IS-IS verwendeten Circuits – automatisch konfiguriert.
IS-IS area addresses are automatically configured based on the real circuits over which IS-IS runs.

Und wie es abgebrannt is, is die kleine Stilwind, Jewel Ellen, mitverbrannt.
And when it burn down, it burn up that young Stilwind girl, Jewel Ellen.

Aber seit Sofia wieder da is, is er immer fleißig.
But now Sofia coming, he always busy.

Schreiben Sie ein Programm, das einfache natürlichsprachliche Sätze der folgenden Formen versteht: A Is is a is a a ?
Write a program that understands simple English sentences having the following forms: A Is is a is a a ?

Obwohl es sich bei IS-IS nicht um einen Internet-Standard handelt, veröffentlichte die IETF IS-IS als RFC 1142.
Although IS-IS is not an Internet standard, the IETF published IS-IS as RFC 1142.

Dahoam is dahoam. [österr.] [bayer.] [regional südd. auch: Daham is daham. / Dahäm is dahäm. / Dahämm is dahämm. / Dahemm is dahemm.]
There is no place like home. [idiom]

Mitleid darf man beim Militär nicht haben und wenn er im Kriegspressequartier is, is er doch so gut wie beim Militär.
You can’t be softhearted in the army, and being in the War Press Bureau is as good as being in the army.

Dahoam is dahoam. [österr.] [bayer.] [regional südd. auch: Daham is daham. / Dahäm is dahäm. / Dahämm is dahämm. / Dahemm is dahemm.] [idiom]
There is no place like home.

Sogar wenn du weißt, daß er nich da is, is es ganz schön strapaziös, wenn du probierst, daß du ohne ihn auskommst.
Even if you know he ain't there, trying to do without him is a strain.

Sogar wenn du weißt, daß er nich da is, is es ganz schön strapaziös, wenn du probierst, daß du ohne ihn auskommst.
Even if you know he ain’t there, trying to do without him is a strain.

Der durch CSPF berechnete Pfad kann mit dem Ergebnis von OSPF und IS-IS identisch sein oder von diesem völlig abweichen, abhängig von den Nebenbedingungen.
The path computed using CSPF could be exactly same as that of computed from OSPF and IS-IS, or it could be completely different depending on the set of constraints to be met.

Daher gelten s(v, w) + s(w, v) = s(v, w) + s(w, v), −is(v, w) + is(w, v) = is(v, w) − is(w, v).
Therefore, s(v, w) + s(w, v) = s(v, w) + s(w, v), −is(v, w) + is(w, v) = is(v, w) − is(w, v).

Folgendes Lied sangen wir über ihn im Kindergarten: God is here God is there God is truly everywhere!
This was the song we sang about him in kindergarten: God is here, God is there, God is truly everywhere!

Tiere zu erfinden is, das is wahr, eine schwere Sache, aber ausgedachte Tiere vorführen is noch schwerer.
To make up animals is really even harder.

Und wenn sie weggelaufen is, dann is doch klar, dass sie gestern Abend nich heimgekommen is, oder?
And if she’s run off, she wouldn’t have gone home last night, would she?

You be my angel.« »Malaika«, sagt er, »this is ...« »This is love«, sagt Malaika überzeugt. »But: This is more.
“Malaika,” he says, “this is—” “This is love,” Malaika says, convinced.

Mitch, wenn Virgil Ihr Bruder is ... und Lloyd is sein Neffe, was is er denn dann für Sie?
Mitch, if Virgil is your brother...and Lloyd is his nephew, what's that make him to you?""

Verfahren zur zinkerzeugung nach dem is-verfahren in einer is-schachtofenanlage und is-schachtofenanlage
Method for producing zinc using the is process in an is shaft furnace and corresponding is shaft furnace