Isa Miranda
Isa Miranda
ISA oor Engels
ISA
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
ISA
Ben kam etwa alle sechs Monate zu uns, denn Mount Isa gehörte zu seinem riesigen Predigtdienstgebiet.
Ben would visit every six months or so, since Mount Isa was part of his vast witnessing territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Isa
de
Isa (Rune)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Isaz
de
Isa (Rune)
Islamic view of Jesus
de
Isa (Prophet)
Isa
Ben kam etwa alle sechs Monate zu uns, denn Mount Isa gehörte zu seinem riesigen Predigtdienstgebiet.
Ben would visit every six months or so, since Mount Isa was part of his vast witnessing territory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
isa
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
isa
Es lassen sich verschiedene Formen von ISA-Systemen vorsehen.
Different forms of ISA systems can be envisaged.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Ein Projekt, das ursprünglich im Rahmen des Programms ISA oder einer anderen Unionsinitiative begonnen wurde, kann in jeder Projektphase in das fortlaufende Arbeitsprogramm aufgenommen werden.
Abby' s still waiting on some labsEurLex-2 EurLex-2
Während der Tagungen der ISO und in bilateralen Sitzungen mit anderen ISO-Mitgliedern sollte die Kommission die Möglichkeit haben, die Initiative zu ergreifen, um Verhandlungen über die Änderung des ISA zu eröffnen und Gespräche mit anderen Mitgliedern zu führen, wenn diese die Federführung in Bezug auf Reformvorschläge übernehmen.
And in his second floor studyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Isa Khans Grab wurde zu Lebzeiten (etwa 1547 bis 1548) errichtet.
Carting bulging sacks with his big great armsWikiMatrix WikiMatrix
Die Entscheidung 2003/466/EG der Kommission vom 13. Juni 2003 mit Kriterien für die Zonenabgrenzung und die amtliche Überwachung bei Verdacht auf oder Feststellung der infektiösen Anämie der Lachse (ISA) (5) ist in das Abkommen aufzunehmen.
Want to put him in leg irons?EurLex-2 EurLex-2
Schließlich wandte er sich an Eofar. »Du hast mir gesagt, dass du Isa und Harotha fortbringen willst.« »Ich weiß.
The decision to grant Community assistance should also take account ofLiterature Literature
Das Ziel des Programms ISA („die wirksame und effiziente grenz- und sektorübergreifende Interaktion zwischen europäischen öffentlichen Verwaltungen [...] zu erleichtern und so deren Zusammenarbeit zu unterstützen“) ist für die Erfüllung der sich wandelnden Bedürfnisse sowohl auf nationaler Ebene als auch auf EU-Ebene nach wie vor relevant.
For the CouncilEurLex-2 EurLex-2
Isa richtete seine Augen wieder auf Maureen und hielt ihren Blick einen ewigen Moment fest.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
In den letzten Phasen des Programms ISA wurden Synergien mit den Kommissionsdienststellen entwickelt, die die Verantwortung für die Europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESIF) tragen.
You' re nothing in hereEurLex-2 EurLex-2
Weil das Programm ISA im Rahmen öffentlicher Ausschreibungen umgesetzt wird, ist ein Meinungsaustausch mit allen Akteuren erforderlich, damit eindeutig übersehen werden kann, welche neuen Lösungen gerade entwickelt werden und welche neuen Bedürfnisse bestehen.
I' m just getting a screwdrivernot-set not-set
Ein Mitgliedstaat, eine Zone oder ein Kompartiment mit einem Gesundheitsstatus der Kategorie V in Bezug auf die ISA kann den Gesundheitsstatus der Kategorie I im Hinblick auf diese aufgelistete Krankheit erlangen, wenn alle Betriebe in dem Mitgliedstaat, der Zone oder dem Kompartiment, in denen Tiere empfänglicher Arten im Sinne des Anhangs IV Teil II der Richtlinie 2006/88/EG gehalten werden, einem Tilgungsprogramm gemäß den folgenden Buchstaben a bis e unterzogen wurden:
Allison?Hey, babe, it' sEurLex-2 EurLex-2
ORIGINELLE LAMPEN MIT DER SORGE, UND KULTUR DAS PRODUKT VON DER TOSKANA ERZEUGEN SIND, WIE ENZIGE SIND UNSERE LANDSCHAFTEN, DIE VON DEM LICHT GEHAUEN SIND UND ES VERWERTET DIE LINEE, DIE FARBEN, DIE ABTÖNUNGEN, UND IN DER GLEICHZEIT HILFT ES ZU VERSTEHEN, WIE UND WO DI LAMPEN VON ISA CORSI.
It' s a fascinating themeCommon crawl Common crawl
Amtliche Überwachung bei Verdacht auf oder Feststellung der ISA
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?EurLex-2 EurLex-2
(17) Das Programm ISA sollte unter Gewährleistung der Verbesserung bestehender mehrfach verwendbarer allgemeiner Instrumente, die im Rahmen der Programme IDA und IDABC sowie ähnlicher Initiativen erarbeitet wurden, die Entwicklung, Bereitstellung und Verbesserung mehrfach verwendbarer allgemeiner Instrumente als Reaktion auf neue Erfordernisse unterstützen, die u. a. bei der Bewertung der IKT-Implikationen gemeinschaftlicher Rechtsakte ermittelt wurden.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
O Maria, sie macht sich Sorgen, was mit Isa geschehen könnte!
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Diese mussten die Mitteilungen von Tipp-Ex in Sachen ISA France als ernste Warnung vor Verkäufen an parallelein- oder ausführende Händler verstehen.
No. of cylindersEurLex-2 EurLex-2
Gemäß Artikel 8 des ISA übernimmt oder veranlasst der Internationale Zuckerrat die Wahrnehmung aller Aufgaben, die zur Durchführung der Bestimmungen des ISA erforderlich sind.
The ones you leave behindeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
« »Isa steht für große Stärke und Unabhängigkeit, aber auch für Kälte, durch die Konflikte und Streit entstehen können.
You were too busybeing jealous of your own damn kidLiterature Literature
Die Kommission wartet auf den schriftlichen ISA-Bericht, der im Zusammenhang mit dem im Mai 2000 durchgeführten Inspektionsbesuch in Schottland angekündigt worden war.
My god, sam, I am so sorryEurLex-2 EurLex-2
Dieser Artikel steht in Widerspruch zu den spezifischen Ratschlägen und Versicherungen, die von der Kommission im Fall der ISA abgegeben wurden.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDnot-set not-set
E. in der Erwägung, dass nach Berichten von SUHAKAM und anderen malaysischen und internationalen Organisationen derzeit über 40 Personen auf Grund des ISA inhaftiert sind, einschließlich mindestens acht Personen, die wegen der friedlichen Bekundung ihrer politischen und religiösen Überzeugungen festgenommen wurden, sowie in der Erwägung, dass einige Menschen an unbekannten Haftorten festgehalten wurden und dass ihren Familien und Rechtsanwälten der Zugang zu ihnen verwehrt wurde,
They go back to the bloody lce Age them do, matenot-set not-set
(4) Auf der Grundlage der Stellungnahme des Internationalen Tierseuchenamtes sowie der Erfahrungen und Praxis in den Mitgliedstaaten und von ISA betroffenen Drittländern ist nicht nachgewiesen worden, dass die Schutzmaßnahmen der Entscheidung 2000/574/EG im Hinblick auf Eier und Gameten der Salmoniden einer Zuchtanlage auf den Färöer aufrechterhalten werden müssen, die nicht aufgrund des Verdachts oder des Auftretens der infektiösen Anämie der Salmoniden bestimmten tierseuchenrechtlichen Beschränkungen unterliegen. Diese Maßnahmen sollten daher durch die Maßnahmen der vorliegenden Entscheidung ersetzt und die Entscheidung 2000/574/EG dementsprechend aufgehoben werden.
She always wore a new silk dressEurLex-2 EurLex-2
Ich hörte, der Name des Hafenmeisters sei Isa.
Which just confirms what we already knewLiterature Literature
Änderungsantrag 8 Vorschlag für einen Beschluss Erwägung 20 Vorschlag der Kommission Geänderter Text (20) Den Grundsätzen der Sicherheit sowie des Schutzes der Privatsphäre und persönlicher Daten sollte in allen vom Programm ISA erfassten Tätigkeiten Rechnung getragen werden.
You make good things and why you Do not pay?not-set not-set
Ist das Isa?
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die parallele Schnittstelle auf dem ISA Bus.
How about Aunt Tudi?Common crawl Common crawl
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.