Vertaling 'Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe.' – Woordeboek Duits-Engels

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe.

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe

I killed two birds with one stone

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe.

Absolutelytatoeba tatoeba

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe. [übtr.]

Yeah, they' re Frenchlangbot langbot

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe. [Redewendung]

Tiny BC and put soul into what he didlangbot langbot

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe, indem ich Luke Cage einen Toten anhängte.

It appears that you have nightmares dreamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Das hätte rein gar nichts zu bedeuten gehabt, erwiderte ich und schlug damit zwei Fliegen mit einer Klappe.

Well, I am worriedLiterature Literature

Wenn ich zum Club fuhr, um nach Jimmy zu sehen, und dort auch gleich etwas aß, schlug ich zwei Fliegen mit einer Klappe.

We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature

Also machte ich einen Sprint durchs Treppenhaus, wodurch ich zwei Fliegen mit einer Klappe schlug.

And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature

Ich schlug also zwei Fliegen– britisches und amerikanisches Fernsehen– mit einer Klappe.

You see that?Literature Literature

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe

Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe

You don' t understand it yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus

11 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.