Ich-Identität oor Engels

Ich-Identität

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

ego identity

naamwoord
GlosbeMT_RnD

personal identity

naamwoord
Personenbezogene Daten sind Informationen zu Ihrer Identität.
Private data is information related to your personal identity.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich-Identität {f} [noun] [philos.] [psych.]
On one hand, you celebratedlangbot langbot
"Anstelle von ""Ebenen der Ich-Identität"" verwende ich oft ""Ebenen des Bewusstseins"" oder ""Ebenen der Subjektivität""."
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
Die Ich-Identität befähigt eine Person, sich unter Bedingungen autono men Handelns seihst zu verwirklichen.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Ich-Identität {f}
But you have a life to livelangbot langbot
Die Personen erwerben immer häufiger eine abstrakte Ich-Identität.
Does he come home late?Literature Literature
Eine solche Ich-Identität ermöglicht gleichzeitig Selbstbestimmung und Selbstverwirklichung [...].
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersLiterature Literature
Wenn ich identitatem implicitam in explicitam verwandelt habe, so habe ich die Analysis verrichtet.
Wait for the bomb squadLiterature Literature
Der desozialisierenden Stadtmaschinerie entspricht die defekte Ich-Identität des Helden.
This is gonna be funnyspringer springer
Wir bilden hier also ein Selbst oder eine »(Ich)-Identität« aus.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Dadurch entsteht ebenfalls eine kontinuierlichere und festere Ich-Identität, aber von ziemlich verschiedener Art.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Ich-Identität {f} [noun] [psych.]
But I' m not gonna tell himlangbot langbot
Ich-Identität {f}
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.langbot langbot
Als man mich angeworben hat, dachte ich, meine Identität – wer ich in meinem Innersten bin – hätte sich geändert.
Nothing happenedLiterature Literature
Wenn ich deine Identität aufdecke, löse ich vielleicht das Rätsel meines Vaters.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich diese Identität verlor, würde ich mir entblößt und vollkommen leer vorkommen.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiLiterature Literature
Und ich fragte mich, suchte Ghana nach seiner Identität, so wie ich nach meiner Identität suchte?
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementted2019 ted2019
Wenn ich meine Identität preisgeben wollte, könnte ich dir eine Mail von einer Adresse schicken, der du vertraust.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Allmählich verabscheute ich diese Identität, aber noch verfügte ich über keine Alternative zu ihr.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
Sie sagt mir, dass ich meine Identität übernehmen soll, dass ich stolz darauf sein soll, wer ich bin.
Holly, holden, downLiterature Literature
Ich hatte eine Identität, ich hatte einen Platz in der Geschichte.
I' m slippingLiterature Literature
Wenn ich Ihre Identität nicht gefährde, könnte ich dann das Schloss verlassen und mal nach Scarborough gehen?
Electromagnetic compatibilityLiterature Literature
Wenn ich ihre Identität feststellen könnte, wäre ich vielleicht imstande, unseren Saboteur zu finden.
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsLiterature Literature
Solange ich Ihre Identität nicht kenne, kann ich Ihnen nichts erzählen.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Dazu müsste ich meine Identität ändern, und das kann ich nicht.“ Sie zeigte auf ihre Augen.
There was no evidenceLiterature Literature
5166 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.