Mir blutet das Herz.
My heart bleeds.
Ihm blutete das Herz oor Engels
Ihm blutete das Herz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
His heart was bleeding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihm blutete das Herz. [fig.]
And I just want to dielangbot langbot
Ich werde mich ihm anschließen.“ Isabel blutete das Herz beim Gedanken an eine weitere Schlacht.
Doc, give me the keysLiterature Literature
Jedesmal, wenn er Ari und Sara ansah, blutete ihm das Herz.
I am sure the Liberal members who had questions to ask ofmy colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Gelegentlich blutete ihm das Herz noch heute, aber er hatte gelernt, mit dem Schmerz zu leben.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideLiterature Literature
Gelegentlich blutete ihm das Herz noch heute, aber er hatte gelernt, mit dem Schmerz zu leben.
You call this a date?Literature Literature
„Ich habe Pippo hergebracht“, sagte sie und klang dabei so niedergeschlagen, dass ihm das Herz blutete.
I, I can' t do thisLiterature Literature
Ich hab ihn sehr lieb.« Und obwohl ihm das Herz blutete, wusste er nicht, was er sagen sollte.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
«Er setzt keinen Fuß über die Schwelle, weil ihm verdammt noch mal das Herz blutet, darum.»
I need to hear you sayYou love me all the wayLiterature Literature
Er blutete, und mehrere Pflöcke steckten in ihm, aber keiner hatte das Herz durchstoßen.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Während sie wartete, blutete ihr schon das Herz angesichts des kalten Zorns, der von ihm ausging.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Vor Kummer und Verzweiflung blutete ihm das Herz.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeden Tag bin ich an ihm vorbei gefahren und mir blutete das Herz.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.