Instandhaltung einer Straße oor Engels
Instandhaltung einer Straße
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
maintenance of a road
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Sie macht geltend, dass die Instandhaltung einer Straße die Verwendung bestimmter Baustoffe und technischer Geräte voraussetze, die mit demselben Transportmittel zum Einsatzort befördert würden, das auch bei den Instandhaltungsarbeiten eingesetzt werde.
I' il get you in thereEurLex-2 EurLex-2
Instandhaltung {f} einer Straße [noun]
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tlangbot langbot
Instandhaltung {f} einer Straße
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applylangbot langbot
Durch eine angemessene Instandhaltung der Straßen könnte eine Verringerung um mehr als 5 dB(A) erreicht werden, während sich durch die Verwendung spezieller Asphaltarten der Straßenverkehrslärm um bis zu 10 dB(A) reduzieren ließe.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.EurLex-2 EurLex-2
In Anbetracht der seit der Sanierung vergangenen Zeit und des Verkehrsaufkommens hätte zudem bereits eine regelmäßige Instandhaltung der Straße erfolgen müssen.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?EurLex-2 EurLex-2
Bei der Kontrolle wurde festgestellt, dass die routinemäßige Instandhaltung nicht ordnungsgemäß durchgeführt worden war und beträchtliche Abschnitte der Straße eine regelmäßige Instandhaltung benötigen.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.elitreca-2022 elitreca-2022
B. die Ergebnisse eine angemessene Instandhaltung der Straßen oder höhere Gehälter von Lehrern gewährleisten, ist Budgethilfe möglicherweise sogar die einzige Art der Hilfe.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentEurLex-2 EurLex-2
Es gibt keinen Finanzierungsmechanismus und keine Pläne im Hinblick auf die Einrichtung eines Systems für die Instandhaltung der Straßen.
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
Die Möglichkeit, ein Privatunternehmen mit dem Bau/der Instandhaltung der Straßen im Gegenzug für Benutzungsgebühren zu betrauen, ist in verkehrsschwachen Regionen für einen privaten Betreiber uninteressant.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Straße benötigt eine routinemäßige maschinelle Instandhaltung, wie die Ausbesserung von Schlaglöchern und die Reparatur von Rissen.
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
Aber selbst mit einer Straße entstehen Kosten für Maut, Benzin, Instandhaltung einer Fahrzeugflotte und so weiter – und es kann noch immer fünf Tage dauern, um Güter für den Export an die Küste zu transportieren.
Advertising and sponsorship Although not fully explored in this paper, the roles of advertising and sponsorship are worth considering as fundamental to controlling the flow of messages in cultural businesses.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Anstelle einer Provinz übertrug man ihm die Instandhaltung der italischen Straßen und Trampelpfade.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Anstelle einer Provinz übertrug man ihm die Instandhaltung der italischen Straßen und Trampelpfade.
It's all I haveLiterature Literature
Die routinemäßige Instandhaltung wurde, wenn überhaupt, nicht in einer hinreichenden Qualität ausgeführt, und obwohl die Straße noch bestimmungsgemäß genutzt werden kann, hätte etwa sieben Jahre nach ihrer Sanierung bereits eine regelmäßige Instandhaltung erfolgen müssen.
And I was over came unexplain of a sense of griefEurLex-2 EurLex-2
„Straßenbetreiber“ bezeichnet eine öffentliche oder private Einrichtung, die für die Instandhaltung und Verwaltung von Straßen zuständig ist;
You' il have to excuse meEurLex-2 EurLex-2
Der Commonwealth of Pennsylvania verabschiedete 1931 ein Gesetz, mit dem die Kosten für die Instandhaltung von Straßen und Brücken von den Gemeinden durch den Staat übernommen wurde.
The effects of your damned liberation theologyWikiMatrix WikiMatrix
Die Regierung legte im Jahr 2001 ein öffentliches Investitionsprogramm mit Schwerpunkt auf öffentlicher Infrastruktur (Wasserversorgung, Instandhaltung von Straßen) sowie Sanierung von Schulen und Gesundheitszentren auf.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyEurLex-2 EurLex-2
Nach jenem Datum nahm diese Aufgabe allerdings eine neue Größenordnung an, da die Arbeiten zur Instandhaltung von Straßen öffentlichen Ausschreibungen unterlagen und daher von zahlreichen verschiedenen Dienstleistern ausgeführt wurden.
Hey, you still gotta fix thisEurLex-2 EurLex-2
Die neun innerstädtischen Straßen haben eine Gesamtlänge von 9 km. Für ihre Instandhaltung ist der Stadtrat von Mwanza zuständig, der über ein eigenes Budget verfügt.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?elitreca-2022 elitreca-2022
139 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.