Jetzt fällt's mir wieder ein! oor Engels
Jetzt fällt's mir wieder ein!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Now I remember!
Jetzt fällt's mir wieder ein, dass du bei American Apparel arbeitest.
Now I remember, you said you worked at American Apparel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jetzt fällt's mir wieder ein.
However, I think this is entirely unlikelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, jetzt fällt's mir wieder ein.
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt fällt's mir wieder ein.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jetzt fällt's mir wieder ein.
You know I' m notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt fällt's mir wieder ein.« Er verbarg plötzlich sein Gesicht an Alva Drakes Schulter.
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Jetzt fällt's mir wieder ein.« Er verbarg plötzlich sein Gesicht an Alva Drakes Schulter.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearLiterature Literature
Jetzt fällt's mir wieder ein, dass du bei American Apparel arbeitest.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Zum Garten der Polsterer, Herr.« »Ja, jetzt fällt's mir wieder ein – zu diesem kleinen grünbraunen Platz.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
Darüber haben Sie mir ja mal ein Privatissimum erteilt - public relations, jetzt fällt's mir wieder ein.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Jetzt fällt's mir wieder ein.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt fällt's mir wieder ein.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt fällt's mir wieder ein!
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.langbot langbot
Jetzt fällt's mir wieder ein.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Der Verleger, an den Sie den Roman weiterverkauft und den ich ...« »Ach ja, richtig, jetzt fällt's mir wieder ein.
Oh, you must allow meLiterature Literature
Jetzt fällt's mir wieder ein, Jane.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.