Johann David Heinichen oor Engels

Johann David Heinichen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Johann David Heinichen

voorbeelde

Möchten Sie den Artikel "Johann David Heinichen - La Pace di Kamberga" einem Freund oder Bekannten empfehlen?
Would you like to recommend the item "Johann David Heinichen - La Pace di Kamberga" to a friend?

1729: Johann David Heinichen, deutscher Komponist und Musiktheoretiker
1729 – Johann David Heinichen, German composer and theorist (b.

Ab 1725 leitete Zelenka immer häufiger die Kirchenmusik in der Dresdner Hofkapelle anstelle des kränkelnden Kapellmeisters Johann David Heinichen.
From 1725 onwards, Zelenka increasingly directed church music in the Dresden court church, deputizing for the ailing Kapellmeister Johann David Heinichen.

Buhlmann und Goschenhofer interpretieren eine Barocksonate von Johann David Heinichen und die ersten beiden Sätze des Duos für Oboe und Fagott (W535) des brasilianischen Komponisten Heitor Villa-Lobos.
Buhlmann and Goschenhofer will interpret a baroque sonata by Johann David Heinichen and the first two movements of the duo for oboe and bassoon (W535) by the Brazilian composer Heitor Villa-Lobos.

Fasch beginnt, in Leipzig Theologie und Jura zu studieren, und gründet das "zweyte ordinaire Collegium musicum". Zu den Mitgliedern zählen Johann David Heinichen, Gottfried Heinrich Stölzel und Johann Georg Pisendel.
Fasch began to study theology and law in Leipzig and founded the "second ordinary Collegium musicum"; among its members were J. D. Heinichen, G. H. Stölzel and J. G. Pisendel.

Die beiden tschechischen Formationen treten nun zum ersten Mal in der Reihe »Originalklang« auf – mit festlichen Vokalwerken der beiden Dresdner Hofkapellmeister Johann David Heinichen und Dismas Einführung: 19:00 Uhr
The two Czech groups will now be performing for the first time in the Originalklang series – with ceremonial vocal works by the two Dresden court music directors Johann David Bass Johann David Heinichen

Italienischen Vorbildern ist dann das festliche Concerto a 7 G-Dur von Johann David Heinichen verpflichtet, in dem das von Telemann inspirierte, schattierungsreiche Klangfarbenspiel, das Heinichen so liebte, einmal mehr zur Entfaltung gebracht wird.
The festive Concerto a 7 in G major by Johann David Heinichen owes much to its Italian models: the play of timbres inspired by Telemann and rich in nuances that Heinichen so loved unfolds here once again.

Mit Werken von Johann David Heinichen, Jan Dismas Zelenka und Georg Philipp Telemann rücken die Stipendiaten Komponisten ins Rampenlicht, die etwas in Vergessenheit geraten sind, die jedoch zu Lebzeiten zu den führenden Komponisten ihrer Epoche gehörten.
With works by Johann David Heinichen, Jan Dismas Zelenka and Georg Philipp Telemann the scholars put composers in the spotlight who have been somewhat forgotten, but during their lifetimes they were among the leading composers of their epoch.

Auch zahlreiche Werke anderer mitteldeutscher Meister wie Johann Adolph Hasse, Johann David Heinichen und Jan Dismas Zelenka hat der Chor in Zusammenarbeit mit dem Dresdner Barockorchester und weiteren musikalischen Partnern wiederentdeckt, wiederaufgeführt und auf CD aufgenommen.
In collaboration with the Dresden Barockorchester and other musical partners, numerous works have been rediscovered, performed and recorded. Recordings of works by Heinrich Schütz, Johann Adolph Hasse, Johann David Heinichen and Jan Dismas Zelenka have been honored with numerous prizes including the »Preis der deutschen Schallplattenkritik« (German Record Critics’ Award) of the Year 2016.

In der Vorliebe für Bläserwirkungen, zugleich aber auch für Tiefenspannungen im Streicherklang zeigt sich Johann David Heinichen, der Dresdener Hofkapellmeister, als ein echt deutscher Meister, dessen barocke Verwurzelung gerade diese Sonate mit ihrem reichen motivischen Geflecht eindeutig ausprägt.
In the preference for wind effects at the same time but also for low voltages in the string sound, Johann David Heinichen shows the Dresden court music, as a true German master whose baroque rootedness just clearly expresses this sonata with its rich motivic braid.

Beschreibung Der Böhme Jan Dismas Zelenka schuf als Kontrabassist und Kirchenkomponist am kursächsischen Hof Augusts des Starken und seines Sohnes Friedrich August II. in den Jahren nach 1721 gemeinsam mit dem Kapellmeister Johann David Heinichen ein umfangreiches Repertoire an katholischer Kirchenmusik.
Description The Bohemian composer Jan Dismas Zelenka was a double bass player and church music composer at the Saxon court of the Elector August the Strong and his son Friedrich August II.

Beschreibung Der Böhme Jan Dismas Zelenka schuf als Kontrabassist und Kirchenkomponist am kursächsischen Hof Augusts des Starken und seines Sohnes Friedrich August II. in den Jahren nach 1721 gemeinsam mit dem Kapellmeister Johann David Heinichen ein umfangreiches Repertoire an katholischer Kirchenmusik.
Chœur mixte avec instruments Description The Bohemian composer Jan Dismas Zelenka was a double bass player and church music composer at the Saxon court of the Elector August the Strong and his son Friedrich August II.

Gardiner beschreibt, dass Bach in Arioso und Arie den Ermahnungen der Musiktheoretiker seiner Zeit folgte, den Sinn eines Textes zu erfassen (Mauritius Vogt, 1719) mit dem Ziel eines verfeinerten, dem Text entsprechenden musikalischen Ausdrucks, dem eigentlichen Ziel der Musik (Johann David Heinichen, 1711).
As Gardiner observes: "It is a perfect example of Bach's skill in following admonitions by contemporary music theorists to 'grasp the sense of the text' (Mauritius Vogt, 1719) with the goal of 'refined and text-related musical expression... the true purpose of music' (Johann David Heinichen, 1711)."

Es ist ein hervorragendes Beispiel für Bachs Geschick, den Ermahnungen zeitgenössischer Musiktheoretiker nachzukommen—so Mauritius Vogt, der dafür plädierte, den „Text an sich zu reißen“ (1719), damit ein textbezogener musikali scher Ausdruck erreicht werden könne, der laut Johann David Heinichen (1711) das „wahre Ziel der Musik“ sei.
It is a perfect example of Bach’s skill in following admonitions by contemporary music theorists to ‘grasp the sense of the text’ (Mauritius Vogt, 1719) with the goal of ‘refined and text-related musical expression ... the true purpose of music’ (Johann David Heinichen, 1711).

Fasch komponiert während seines (vom Zerbster Hof finanzierten) Besuches in Dresden lateinische Figuralmusik für die katholische Hofkirche, die von seinem Jugendfreund, dem Dresdner Hofkapellmeister Johann David Heinichen, durchgesehen wird, dessen Nachfolger ab Ende 1733 der seinerzeit in Deutschland vielleicht fruchtbarste Komponist italienischer Opern, Johann Adolph Hasse (1699-1783), werden sollte.
During his sabbatical in Dresden (financed by the Zerbst court) Fasch set to music sacred Latin texts for the Catholic court chapel, on which a friend from his youth, the Dresden court Kapellmeister Johann David Heinichen, offered advice. Heinichen's successor as of late 1733 was none other than the arguably most prolific composer of Italian operas in Germany, Johann Adolf Hasse.

Heinichen, Johann David; Sonate für Trompete (Flöte/Oboe), Viola (Violine), Cembalo (Klavier)
Heinichen, Johann David; Sonata for trumpet (flute / oboe), viola (violin), harpsichord (piano)

Heinichen, Johann David; Sonate für Trompete (Flöte/Oboe), Viola (Violine), Cembalo (Klavier) -
Heinichen, Johann David; Sonata for trumpet (flute / oboe), viola (violin), harpsichord (piano) - A music publisher

Zubehör zu Heinichen, Johann David; Sonate für Trompete (Flöte/Oboe), Viola (Violine), Cembalo (Klavier)
Accessories for Heinichen, Johann David; Sonata for trumpet (flute / oboe), viola (violin), harpsichord (piano)