Kamehameha III. oor Engels

Kamehameha III.

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Kamehameha III

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1845 machte Kamehameha III. Honolulu zur Hauptstadt des Königreichs Hawaii.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreCommon crawl Common crawl
Kaum war der regierende Herrscher, König Kamehameha III., abgesetzt, als sich ein gewisser Sanford B.
Review of use of allowancesLiterature Literature
König Kamehameha III. deklarierte sie 1850 zur Hauptstadt seines Königreiches; ihr Name bedeutet „geschützte Bucht“, und ihr ganzjähriges mildes Klima macht sie zu einem Traumziel für Touristen.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiajw2019 jw2019
Nach der Ankunft von Missionaren aus New England ersetzte die hawaiische Regierung von König Kamehameha III. die Todesstrafe durch das Exil und Kahoʻolawe wurde um 1830 zu einer Strafkolonie.
If you gave me food poisoning, noWikiMatrix WikiMatrix
Ihre Macht nahm zu, und letztendlich regierte sie unter dem Titel der „regierenden Königin“ während der Amtszeiten von Kamehameha II. und Kauikeaouli, der den Thron als Kamehameha III. bestieg.
Too often it is a power that is abusedWikiMatrix WikiMatrix
Nach der Ankunft von Missionar en aus New England ersetzte die hawaiianische Regierung von König Kamehameha III. die Todesstrafe durch das Exil und Kaho'olawe wurde um 1830 zu einer Strafkolonie .
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolCommon crawl Common crawl
1813: Kamehameha III., hawaiischer König
If I don' t see you, I might tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biegen Sie an der Kreuzung mit der Kamehameha III Road rechts ab.
Not this way!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1839 gewährte Kamehameha III der Bevölkerung die Religionsfreiheit; ein Jahr später errichtete er eine parlamentarische Monarchie.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir erreichten in wenigen Schritten den historischen Platz von Kamehameha Iki Park welch eine Resident von Kamehameha III war.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kauikeaouli-Uhr, die von King Kamehameha III. im Jahr 1850 gestiftet wurde, schlägt die Stunden bis zum heutigen Tag.
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Satz wurde zum Motto des hawaiianischen Königreichs nachdem er von König Kamehameha III am 31. Juli 1843 gesprochen wurde.
Good, but you gotta have the porkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Farben sind rot-grün-gelb, sollen Kamehamehas persönliche Flagge gewesen sein und von Kamehameha III wieder eingeführt worden sein.
What do you want, Madam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahre 1845 verlegte der polynesische König Kamehameha III. die Hauptstadt Hawaiis von Lahaina auf der Insel Maui nach Honolulu.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die meistkolportierte Geschichte ist allerdings, dass mexikanische Cowboys (vaqueros), die 1832 von Kamehameha III ins Land geholt worden waren, das Instrument einführten.
Secondary educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im frühen 18. Jahrhundert erkannten Großbritannien, Frankreich und die Vereinigten Staaten, Hawaii als Königreich an, das von König Kamehameha III regiert wurde.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kamehameha III., der von 1825 bis zu seinem Tod im Jahr 1854 herrschte, verließ sich auf die Ratschläge der Missionare und erlaubte ihnen, den christlichen Glauben zu propagieren.
Why doesn' t he make up his mind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie die Sonnenseiten unseres Resorts an der Keauhou Bay und erleben Sie bei einem Abenteuer zu Land und zu Wasser die verschiedenen kulturellen Facetten von Keauhou, der Geburtsstätte von König Kamehameha III.
What about work?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie die Sonnenseiten unseres Resorts an der Keauhou Bay und erleben Sie bei einem Abenteuer zu Land und zu Wasser die verschiedenen kulturellen Facetten von Keauhou, der Geburtsstätte von König Kamehameha III.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie die Sonnenseiten unseres Resorts an der Keauhou Bay und erleben Sie bei einem Abenteuer zu Land und zu Wasser die verschiedenen kulturellen Facetten von Keauhou, der Geburtsstätte von König Kamehameha III.
It' s a bad time for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entdecken Sie die Sonnenseiten unseres Resorts an der Keauhou Bay und erleben Sie bei einem Abenteuer zu Land und zu Wasser die verschiedenen kulturellen Facetten von Keauhou, der Geburtsstätte von König Kamehameha III.
Just get up hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Ankunft von Missionaren aus New England ersetzte die hawaiische Regierung von König Kamehameha III. die Todesstrafe durch das Exil und Kahoʻolawe wurde um 1830 zu einer Strafkolonie. Nahrung und Wasser waren knapp.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keauhou war die Geburtsstätte und Spielwiese von König Kamehameha III, dem am längsten regierenden Monarchen des Königreichs Hawaii. 1819 war Keauhou Schauplatz der Schlacht von Lekeleke, die das Christentum auf das ehemals heidnische Hawaii brachte.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt nur wenige Orte in ganz Hawaii, die historischer sind als Kealakekua Bay, denn es ist der Ort, an dem Captain Cook in einem Gefecht mit einheimischen Hawaiianern getötet wurde, und der hawaiianische Monarch, König Kamehameha III., wurde nur ein paar Kilometer entfernt geboren.
Me too.Don' t forget about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.