Kamehameha I. oor Engels
Kamehameha I.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Kamehameha I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwischen 1781 und 1811 wurden die Inseln unter Kamehameha I. geeinigt, dessen fünf Nachfolger bis 1872 regierten.
There' s no way you can be up on that billboardCommon crawl Common crawl
König Kamehameha I.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.jw2019 jw2019
Auch König Kamehameha I. verübte zerstörerische und widersinnige Überfälle auf friedliche Küsten und Menschen.
You stupid jerk!That was Mom' s!Literature Literature
Der Orden Kamehameha I. war der erste Ritterorden des Königreichs Hawaiʻi.
She is closer to your ageWikiMatrix WikiMatrix
Sie waren Abkömmlinge von Arabern und Berberpferden. König Kamehameha I. war der erste Hawaiianer auf der Insel, der ein Pferd bestieg.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicjw2019 jw2019
In einem frühen Stadium des Entwurfs bestand die Absicht, das Gesicht, den Körperbau und die Kleidung König Kamehameha I. exakt nachzubilden.
Sir, you match the description of the murdererWikiMatrix WikiMatrix
Auf Big Island gibt es schon seit langem Rinder, genauer gesagt seit 1793. George Vancouver, ein englischer Schiffskapitän und Entdeckungsreisender, brachte König Kamehameha I.
I' il tell himjw2019 jw2019
Eingeführt und zum ersten Mal gepflanzt wurde der Kaffee wohl auf der Insel Oahu 1813 von Francisco de Paula Marín, dem Leibarzt und Berater des Königs Kamehameha I.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.jw2019 jw2019
Selbst Hawaiianer die nicht an ein Mana in den Statuen glauben, respektieren sie als Abbilder des verehrten Gottkönigs Kamehameha I. und als Erinnerungen an die Geschichte ihrer Ahnen.
What' s wrong with that plate?WikiMatrix WikiMatrix
Erst 1815 bekam John Palmer Parker, ein Abenteurer aus Neuengland, von König Kamehameha I. die Erlaubnis, mit seiner amerikanischen Muskete die Rinder zu jagen; mittlerweile gab es sehr viele von ihnen und sie waren auf Big Island zur Plage geworden.
You got any more harsh digs?jw2019 jw2019
In dieser Zeit wurde der Orden 57 Mal von Kamehameha V. und 82 Mal von Kalākaua I. verliehen.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationWikiMatrix WikiMatrix
King Kamehameha I. war für sein hervorragendes Surfen bekannt.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kamehameha I war von Geburt an dazu bestimmt, Großes zu vollbringen.
Tim, I gotta call you backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An dieser Stelle eroberte King Kamehameha I. in einer der berühmtesten Schlachten der hawaiischen Geschichte die Insel Oahu.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kamehameha I., Duke Kahanamoku, der Heilige Damien und die Heilige Marianne gehören zu den Helden der Geschichte Hawaiis.
Okay, tell meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kamehameha I., 68 Jahre alt
I mean, I" m barely aIlowed to know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am südlichen Ende der Insel gelegen war Kaunolu Village einst der bevorzugte Angelplatz von King Kamehameha I.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Statue des Heiligen Damien aus Molokai gesellt sich zur Statue von Kamehameha I. in dieser beeindruckenden Kunstsammlung.
Gentlemen, I have two words for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Jahre 1790 kam es hier zu einer Schlacht, die vom König Kamehameha I durchgeführt wurde.
Come here, boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am südlichen Ende der Insel gelegen war Kaunolu Village einst der bevorzugte Angelplatz von King Kamehameha I.
This is just the beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch King Kamehameha I war für seine Surfing-Fähigkeiten bekannt.
I' il buy you a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor dem North Kohala Civic Center steht die ursprüngliche King Kamehameha I. Statue in Kapaau.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vier Statuen ehren King Kamehameha I., den ersten König von Hawaii.
Mm- hmm, with spiral clusterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1789–1810 · der König der Insel Hawaii Kamehameha I. führt Kriege gegen die benachbarten Inseln
Aww Jim, is this from you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1790 besiegte King Kamehameha I. den letzten König Mauis, Kahekili, nach einem erbitterten Kampf im legendären Iao Valley.
You' il find out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.