Kann ich dir helfen? oor Engels
Kann ich dir helfen?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Can I help you?
Kann ich euch helfen?
Can I help you folks?
Do you need a hand?
Kann ich Ihnen helfen?
Do you need a hand?
Let me help you!
Eine diensteifrige Angestellte eilte herbei und rief: „Kann ich Ihnen helfen?“
A dutiful clerk hurried to my aid and called out, “Let me help you!”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe in zwei Stunden Feierabend, dann kann ich dir helfen.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
Kann ich dir helfen?
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kann ich dir helfen, wenn ich das Leben, das du gelebt hast, nicht verstehe?
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Vielleicht kann ich dir helfen.
Same as downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuerst waren ihre Augen blicklos, doch dann blinzelte sie und sah Pita an. »Kann ich dir helfen?
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Ich kann ihn nicht niederringen ... er wächst ... und erreicht ständig neue Stufen der Qual.« »Kann ich dir helfen?
Come back in the waterLiterature Literature
»Und wie kann ich dir helfen, mein Prinz?«
Reject the washingsLiterature Literature
Kann ich dir helfen, Ken?
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kann ich dir helfen.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit meinen Beziehungen kann ich dir helfen, aber vorher mußt du deine Ausbildung abschließen.«
Our new homeLiterature Literature
Was ist passiert, und wie kann ich dir helfen?
Let me see your wristLiterature Literature
Kann ich dir helfen?
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und das macht die Lage noch schwieriger, als ich geglaubt habe.« »Wie kann ich dir helfen?
But I was wrongLiterature Literature
Vielleicht kann ich dir helfen.
I spent all my misery years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ist nichts in meinem Herzen, das klingt wie: Womit kann ich dir helfen, Mann?
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Kann ich dir helfen?
Look, I gotta goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kann ich dir helfen, wenn wir in eine Stadt kommen.
It translates as destruction by the advancement of technologyLiterature Literature
06:31 flumpE: Vielleicht kann ich dir helfen.
Is there something I should know?Literature Literature
Wenn du ein Problem hast, kann ich dir helfen.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wie kann ich dir helfen, lieber Freund?
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Sehr schwer.« »Damit kann ich dir helfen, Jack.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Vielleicht kann ich dir helfen.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann ich dir helfen?
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin aus meinem Dösen hochgeschreckt und - Fran, kann ich dir helfen?«
You' re talking to meLiterature Literature
Kann ich dir helfen?
Are you brendan fraser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4454 sinne gevind in 213 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.