Karen Duve oor Engels
Karen Duve
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Karen Duve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karen Duve (* 16. November 1961 in Hamburg) ist eine deutsche Schriftstellerin.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?WikiMatrix WikiMatrix
Karen Duve ist seit jeher eine begeisterte Leserin von Märchen, Heldensagen und Rittergeschichten.
What is so funny about that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Literatur trifft Wissenschaft: Karen Duve und Hans Joachim Schellnhuber - Mehr...
How did you know about it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autorinnen wie Karen Duve predigen bewussten Konsum.
Leave her alone!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve, 1961 in Hamburg geboren, lebt in der Märkischen Schweiz.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve, 1961 in Hamburg geboren, lebt auf dem Lande in der Märkischen Schweiz.
No, no, no, take your timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve: Dies ist kein Liebeslied
All the lamps and shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve lebt heute in einem kleinen Dorf in der Nähe von Dannenberg.
Nobody is perfect, TiffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve, Bestsellerautorin:
And you tried a little of...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Literatur trifft Wissenschaft: Karen Duve und Hans Joachim Schellnhuber
Different name, different guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve ist seit jeher eine begeisterte Leserin von Märchen, Heldensagen und Rittergeschichten.
Flip, let' s goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sind hier: Startseite › Aktuelles › Nachrichten › Literatur trifft Wissenschaft: Karen Duve und Hans Joachim Schellnhuber Navigation
Tomorrow only comes to those who make it through todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denn Jiminy schrie auf, wenn Karen Duve nach der »Grillhähnchenpfanne für 2,99« griff.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aus diesem Grunde hatte ich mir in unserer Bibliothek das Buch "Anständig essen" von Karen Duve ausgeliehen und mit großem Interesse gelesen.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ist verantwortlich für die prächtigen Illustrationen des Island-Saga-Bandes Der Mordbrand von Örnolfsdalur und die Vignetten für Karen Duves Grrrimm.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Band Grrrimm von Karen Duve ist in serbischer Übersetzung (Leseprobe) von Dušica Milojković unter dem Titel Grrrim bei Laguna, Belgrad erschienen.
his grace the duke and his beautiful new duchessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve präsentierte ihren neuen Roman „Macht“, in dem sie eine apokalyptische Lebenswirklichkeit in einer Zukunft entwirft, in der Umweltkatastrophen zur Normalität geworden sind.
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die bekannte deutsche Schriftstellerin Karen Duve zum Beispiel publizierte im Oktober 2012 eine äußerst bissige Hommage an die Kinder- und Hausmärchen mit dem Titel „Grrrimm“.
Their address should be right there on the sales slipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von den hoch gehandelten Romanen, die Karen Duve, Juli Zeh, Thea Dorn, Thomas Glavinic, Norbert Gstrein oder Peter Stamm in diesem Frühjahr vorlegen, findet sich keiner auf der Leipziger Liste.
And do you, Lydia, take this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 14.2. liest Karen Duve aus ihrem Bestseller „Anständig Essen“. Carlo Petrini präsentiert am 15.2. sein neues Buch „Terra Madre“ und am 16.2. Stuart Pigott „Weinwunder Deutschland“ mit anschließender Weinverkostung.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve, die 10 Monate komplett auf Fleisch, Eier, Milch und Kartoffeln verzichtete, las aus ihrem neuen Buch Anständig essen und diskutierte mit ihrem Autorenkollegen Harald Lemke über die Ethik des Fleischessens.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Auftakt liest PIK-Direktor Hans Joachim Schellnhuber aus "Selbstverbennung", seinem neuen großen Buch zur Klimakrise, und diskutiert anschließend mit der Schriftstellerin Karen Duve ("Macht", 2016) über Perspektiven für die Zukunft der Menschheit.
That' s an interesting offerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein richtiger „Augenöffner“ ist Karen Duves Anständig essen, eine Beschreibung ihrer Entwicklung von einer Genießerin der „Grillhähnchenpfanne“ aus dem Supermarkt zur Testerin der Ernährungsweisen mit moralischem Anspruch: biologisch-organisch, vegetarisch, vegan und sogar frutarisch.
I failed at every relationship I' ve ever been inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Irgendwann wollte Karen Duve es wirklich wissen: Jeweils zwei Monate lang testet sie seitdem Ernährungsweisen mit moralischem Anspruch: Biologisch-organisch, vegetarisch, vegan und am Ende sogar frutarisch, also nur das, was die Pflanze freiwillig spendet.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karen Duve kam nicht umhin, ihre eigenen Versionen der Geschichten zu erzählen. Und die sind voll von dem, was Duves Romane sonst auch auszeichnet: familiäre Abneigungen, Bindungsängste, bizarre Liebesvorstellungen, Vaterkomplexe, Selbstzweifel, Trotzreaktionen und Minder wertigkeitsgefühle.
• Reporting on EDC TransactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.