Karotisendarterektomie oor Engels
Karotisendarterektomie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Carotid endarterectomy
An 25 Patienten mit zerebrovaskulären Erkrankungen auf ischämischer Basis wurde eine Karotisendarterektomie durchgeführt.
Carotid endarterectomy was performed in 25 patients with symptomatic cerebrovascular disease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei Patienten mit einer ipsilateralen Stenose > 70 % besteht die Indikation für eine Karotisendarterektomie.
[ To be completed nationally ]springer springer
Karotisendarterektomie {f} [auch: Karotis-Endarterektomie] [seltener] [Karotisendarteriektomie] [noun] [med.]
My very first clientlangbot langbot
Bei Patienten mit koronarer bzw. peripherer Gefäßerkrankung ist das Risiko einer prophylaktischen Karotisendarterektomie wesentlich grōßer als bei klinisch Gesunden.
The fire probably started right therespringer springer
An 25 Patienten mit zerebrovaskulären Erkrankungen auf ischämischer Basis wurde eine Karotisendarterektomie durchgeführt.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfspringer springer
Die Entscheidung für eines der 3 Therapieverfahren (rein konservativ, zusätzlich Karotisendarterektomie oder Karotisstentangioplastie) erfolgt aufgrund von Charakteristika der Stenose, zerebraler Läsionslast und internistischem Gesamtzustand des Patienten.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemspringer springer
Für die Karotisendarterektomie wurde die Überlegenheit der Operation gegenüber der medikamentösen Therapie beim symptomatischen Patienten mit >70%iger Stenose nach NASCET-Kriterien als Sekundärprophylaxe des Schlaganfalls bewiesen.
Sometimes I wish I was genetically enhancedspringer springer
Das Prinzip der selektiven Shunteinlage bei Karotisendarterektomien erfordert ein differenziertes Neuromonitoringkonzept.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesspringer springer
Als Ergebnis zeigt sich, dass die Karotisendarterektomie der Stenttherapie in Bezug auf das periprozedurale Schlaganfallrisiko signifikant überlegen ist.
Right,One more time, and walk aroundspringer springer
Solange aber keine wissenschaftlich gesicherten Ergebnisse einer vergleichenden Studie zu Risiken und Effektivität dieser Behandlungsmethode vorliegen, ist die Karotisendarterektomie als evaluiertes Standardverfahren zur Rekanalisierung einer Stenosierten Arteria carotis anzusehen.
I' ve never killed anyonespringer springer
Neben der Karotisendarterektomie sind dies die medikamentöse Therapie und die Stentangioplastie.
Come with mespringer springer
Sicherheit und Wirksamkeit der stentgeschützten Karotisangioplastie ist noch nicht hinreichend bewiesen und muss in randomisierten Studien im Vergleich mit der Karotisendarterektomie evaluiert werden.
She died, so I count that as a winspringer springer
Ein 78 jähriger Patient mit einseitiger feuchter Makuladegeneration bekam eine endogene Endophthalmitis 11 Tage nach einer Karotisendarterektomie.
I' m sure you' il enjoy his presencespringer springer
Im Rahmen einer offenen klinischen Studie wurden die technische Durchführbarkeit und Sicherheit der Karotisstentimplantation unter Protektion mit temporärer Ballonokklusion der Arteria carotis interna untersucht. 41 über 70%ige Karotisstenosen (37 atherosklerotisch, vier Restenosen nach Karotisendarterektomie, 33 symptomatisch, acht asymptomatisch, > 80%) wurden mit selbstexpandierenden Wallstents unter Ballonprotektion behandelt.
That way the chickens think it' s day and they eatspringer springer
Karotisendarterektomie {f} [auch: Karotis-Endarterektomie] [seltener] [Karotisendarteriektomie]
We get the whole ball of waxlangbot langbot
Bei Patienten vor Koronararterien-Bypass-operation kommt es im Zusammenhang mit der prophylaktischen Karotisendarterektomie bei etwa 4% der Fälle perioperativ zu zerebralen Ischämien, zusätzlich besteht eine Mortalität von etwa 3%.
That' s not true at allspringer springer
In randomisierten Studien wird derzeit untersucht, ob die Karotisendarterektomie und Stent-PTA bei Patienten mit symptomatischen Carotisstenosen hinsichtlich des perioperativen Risiskos und der Langzeitergebnisse gleichwertig sind.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksspringer springer
Die Auswirkungen der Karotisendarterektomie auf einzelne Hirnleistungsparameter sind in Anbetracht der Komplexität der Pathophysiologie der Hirndurchblutung nur über einen mehrdimensionalen Ansatz erklärbar.
You said this would work!Has he changed?springer springer
Die transkonjunktivale Sauerstoffspannung ist bei Karotisendarterektomien als Neuromonitoringverfahren ungeeignet.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girlspringer springer
Nach den zur Verfügung stehenden Daten ist es nicht gesichert, daß das Risiko einer prophylaktischen Karotisendarterektomie bei koronar bzw. peripher gefäßkranken Patienten geringer ist als das Risiko eines perioperativen Schlaganfalls im Zusammenhang mit Koronararterien-operation bzw. peripherer arterieller Rekonstruktion.
Please, do somethingspringer springer
In der Hand eines erfahrenen Interventionalisten ist die stentgeschützte Angioplastie (CAS) eine ebenbürtige Behandlungsalternative zur Karotisendarterektomie.
14. Textile imports (vote)springer springer
Zur Karotisendarterektomie hat sich die sonographiegesteuerte zervikale Plexusanästhesie bereits bewährt und wird routinemäßig bei Primäreingriffen an der A. carotis eingesetzt.
He eats lighted cigarettes toospringer springer
Auch wenn die Koronaroperation mit kombinierter Karotisendarterektomie (CEA) in vielen deutschen Zentren derzeit die bevorzugte Behandlungsoption darstellt, existiert kein einheitlicher Behandlungsstandard.
ls there any news, yes or no?springer springer
Alle gelisteten Ärzte und Kliniken sind von uns auf Ihre herausragende Spezialisierung im Bereich Karotisendarterektomie überprüft worden und erwarten Ihre Anfrage oder Ihren Behandlungswunsch.
There is a treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle gelisteten Ärzte und Kliniken sind von uns auf Ihre herausragende Spezialisierung im Bereich Karotisendarterektomie überprüft worden und erwarten Ihre Anfrage oder Ihren Behandlungswunsch.
By not speaking SpanishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karotisendarterektomie (Ausschälung der verstopften Halsschlagader)
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.