Kasse, Kassette oor Engels
Kasse, Kassette
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
cash box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jede Kassette und jede Kasse ist mit einer elektronischen Identifizierungseinrichtung ausgerüstet und kann per Software kontrolliert werden.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher sollten geeignete Vorkehrungen getroffen werden, um Kassierer(inne)n die Arbeit zu erleichtern und die Wartezeiten an den Kassen in Grenzen zu halten (z.B. indem Kassenpersonal mit der neuen Währung vertraut gemacht wird und getrennte Kassetten für Slowakische Kronen und Euro zur Verfügung gestellt werden, in großen Geschäften Kundenschalter eingerichtet und vorübergehend Mitarbeiter eingestellt werden, die die Einkäufe in Tüten verpacken usw.).
He was here a minute agoEurLex-2 EurLex-2
(auf einem USB Stick mit 8 GB können bis zu 80 Kassetten gespeichert werden) 2 Kass.
I mean, who knows the next time he' il ask us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daher sollten geeignete Maßnahmen getroffen werden, um das Kassenpersonal zu entlasten und die Wartezeiten an den Kassen in Grenzen zu halten, beispielsweise indem Kassierer/innen vor der Umstellung mit der neuen Währung vertraut gemacht, zwecks direkter und einfacher „Außerverkehrnahme“ der alten Währung separate Kassetten für estnische Kronen vorgesehen, in großen Einzelhandelsgeschäften Informationsschalter für Kunden eingerichtet, Aushilfspersonal für das Verpacken der Ware in Supermärkten eingestellt und ähnliche Maßnahmen dieser Art ergriffen werden.
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Keine Kass.! Sie haben versucht ein Etikett zu drucken, ohne dass eine Kassette eingesetzt war.
DefinitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.