Katarina Timglas
Katarina Timglas
Katarina oor Engels
Katarina
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
A female given name, a less common spelling of Katharina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oma Katarina und ich sitzen im Wohnzimmer und sehen uns »Isabella« an.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Für Katarina bedeutete Cecilias Glück das eigene Unglück.
You might wake them upLiterature Literature
« Mit einem lauten Lachen sprang Katarina in den Eingangsflur, und die Mädchen liefen zur Bushaltestelle.
We' re not equipped for a voyage of that lengthLiterature Literature
Nach einem kurzen Moment ist nur noch Katarina Hatlem da.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Anna nickte, und Katarina fügte hinzu: „Du auch, Harry.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
Katarina findet, dass sich Emma aufdrängt.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Katarina.« »Wer außer dem Arschloch da drüben kann den Safe noch öffnen?
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
Vizepräsidentin Die von den Mitgliedern Véronique Mathieu, Roberta Angelilli, Edite Estrela, Jean Lambert, Katarína Neveďalová eingereichte schriftliche Erklärung 0039/2011 zum Weltmädchentag hat die Unterschriften der Mehrheit der Mitglieder des Parlaments erhalten und wird somit gemäß Artikel 123 Absätze 3 und 4 GO an die angegebenen Adressaten übermittelt und mit Angabe der Namen der Unterzeichner im Protokoll als angenommener Text dieser Sitzung (P7_TA(2011)0593) veröffentlicht (siehe Anlage 1).
Just make sure they' re not latenot-set not-set
„Katarina und ihr Mann ... sie ist wirklich gut.
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Frühjahr 1991«, sagte er. »Da war eine Person namens Katarina Taxell bei Ihnen angestellt.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Das Volkslied „Katarina Barbara“, das im Jahr 1895 von Karel Štrekelj, einem Slawisten und Sammler von Volksliedern, zu Papier gebracht wurde, handelt davon; es geht um eine gestohlene Henne, die zur Versorgung von Ljubljana bestimmt war.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Martin Luther heiratet Katarina von Bora, eine ehemalige Nonne .
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardCommon crawl Common crawl
Schlussanträge des Generalanwalts Saggio vom 16. November 1999. - Katarina Abrahamsson und Leif Anderson gegen Elisabet Fogelqvist. - Ersuchen um Vorabentscheidung: Överklagandenämnden för Högskolan - Schweden. - Begriff "einzelstaatliches Gericht" - Gleichbehandlung von Männern und Frauen - Positive Maßnahme zugunsten von Frauen - Vereinbarkeit mit dem Gemeinschaftsrecht. - Rechtssache C-407/98.
Rosa, will you kiss me?EurLex-2 EurLex-2
Gut. Peter und Katarina wollen dich am Montag im Büro anrufen.
Oh, to see her faceQED QED
Befanden sich Katarina Taxell und ihr Kind in Gefahr?
A motorised traction table for stretching the spineLiterature Literature
Krister und Katarina begannen zu lachen, und Irenes Laune hob sich schlagartig.
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Rachel und ich saßen immer noch vorne, während Katarina sich auf dem Notsitz hingelegt hatte.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentLiterature Literature
Dies war das neugeborene Kind von Katarina Taxell.
Don' t be so insecureLiterature Literature
Mithilfe unterschiedlicher Mischungen von Charisma, Staatskunst und Terror versuchten sowohl Peter der Große, Katarina die Große, Alexander II., Pjotr Stolypin (der letzte Premierminister des Zaren), Lenin als auch Stalin, Russland nicht nur zu einer großen Militärmacht zu machen, sondern auch zu einem wirtschaftlich und kulturell ebenbürtigen Pendant des Westens.
Thought that did not know that?News commentary News commentary
«, frage ich, im Wissen, dass ihre Cêpan Katarina vor drei Jahren gestorben ist.
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
Durch diese Möglichkeit der Positionsänderung können bzw. müssen Katarina- Spieler nun im Voraus darüber nachdenken, wo sie auftauchen möchten.
Take him insideQED QED
Er erinnerte sich an die grüne Flasche, die er an Bord der Constellation gesehen hatte, als er Katarina gerettet hatte.
She is totally ruining our livesLiterature Literature
Mehr der Ehre als einer reichen Mitgift oder der Macht wegen hatte Eskil das Ehebett mit Katarina teilen müssen.
Could I just go buy her something?Literature Literature
Das Mädchen flüsterte Katarina etwas zu.
That is not what he does!Literature Literature
Es waren Gunnar, Henrik und Katarina, die die Konversation am Laufen hielten, was sicher kein Zufall war.
Edged weapons, sirLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.