Kilometrierung oor Engels
Kilometrierung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chainage
kilometer mileage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Passieren aller weiteren Landmarken während des Stoppmanövers ist auf gleiche Weise festzustellen, und die jeweilige Landmarke (z. B. Kilometrierung) und der Zeitpunkt des Passierens sind im Messprotokoll festzuhalten.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEurLex-2 EurLex-2
In der folgenden Übersicht ist die Streckenlänge jeweils ab München Hauptbahnhof bzw. Ostbahnhof angegeben, da dort die Kilometrierung der Strecken beginnt.
ANTIPOVERTY ACTWikiMatrix WikiMatrix
Kilometrierung {f} [noun]
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Stafflangbot langbot
Kilometrierung {f} [noun]
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldlangbot langbot
Der Nullpunkt der Kilometrierung ab Homburg befindet sich an der früheren Landesgrenze zwischen Bayern und Preußen westlich von Bexbach entlang der Bahnstrecke Homburg – Neunkirchen.
FELlCIA:It feels like leftWikiMatrix WikiMatrix
Das Passieren aller weiteren Landmarken während des Stoppmanövers ist auf gleiche Weise festzustellen, und die jeweilige Landmarke (z. B. Kilometrierung) und der Zeitpunkt des Passierens sind im Messprotokoll festzuhalten
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?oj4 oj4
Im C1-Tunnel Richtung Enkheim wird die Kilometrierung der beiden Gleise unterschiedlich gezählt, jeweils ab dem entsprechenden Abzweig von der Stammstrecke: Gleis 1 Richtung Enkheim beginnt mit der Zählung am Abzweig Richtung Ostbahnhof zwischen den Stationen Zoo und Ostbahnhof.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreWikiMatrix WikiMatrix
Jedoch beginnt ihre Kilometrierung nicht bei Null, sondern folgt der des Berliner Außenrings.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.WikiMatrix WikiMatrix
Anfang und Ende der Kilometrierung ist das Kreuz Barnim, das bis 2013 Dreieck Schwanebeck hieß.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Die Kilometrierung der 15,1 Kilometer langen Strecke beginnt im Bahnhof Mainz-Mombach.
Look, I gotta goWikiMatrix WikiMatrix
Rechts von der Kilometrierung sind die Schreibtelegrafen und die Läutewerke aufgeführt, die in den Kapiteln Das Schreibtelegrafen-Netzwerk der Gotthardbahn und Das Läutewerk der Gotthardbahn beschrieben werden.
Procreation is one of God' s commandmentsWikiMatrix WikiMatrix
Die Kilometrierung beginnt am ehemaligen Bahnhof Bochum Präsident.
But everybody kills themselves in ScandinaviaWikiMatrix WikiMatrix
Kilometrierung {f}
Who would that be?langbot langbot
Offenbach), der an der gleichen Stelle an der Frankfurt-Bebraer Eisenbahn (hier mit der Kilometrierung 21,1) lag und 1873 in Betrieb ging.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellWikiMatrix WikiMatrix
Kilometrierung {f}
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleylangbot langbot
Die Main-Spessart-Bahn ist 112,5 Kilometer lang und wechselt die Kilometrierung in Aschaffenburg.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsWikiMatrix WikiMatrix
In dem Anfang der 1970er-Jahre vorbereiteten Nummerierungsschema der Bundesautobahnen trug die heutige A 2 im damaligen Westdeutschland großenteils schon ihre heutige Nummer, lief jedoch westlich vom Kreuz Oberhausen auf dem Weg der heutigen A 3 weiter bis zum Autobahndreieck Heumar, die vom Berliner Ring kommende Kilometrierung wurde sogar in westlicher Richtung bis Aachen fortgesetzt.
They' re coming through!WikiMatrix WikiMatrix
Von links nach rechts informiert uns der Fahrplan über die Höhe der Stationen über Meer, das Längenprofil, die Signalanlagen, die Tunnels und deren Länge, das grösste Gefälle und die grösste Steigung bei Fahrten Richtung Süden auf den einzelnen Streckenabschnitten, die Kilometrierung der Bahn, die eingesetzten Telegraphen und deren Verbund, die Läutewerke und deren Verbund, das Streckentelefon, die Blockstationen, das Geleisebild der Stationsanlagen, die Stationsausrüstung, die totale „nützbare“ Länge der übrigen Geleise, das längste Ausweichgeleise, die Stationsnamen, die Entfernung von Station zu Station, die Entfernung vom Anfangspunkt, die Entfernung zwischen den Hauptstationen sowie die Ankunfts- und Abfahrtszeiten der Züge, wobei letztere in der Form eines grafischen Fahrplanes dargestellt sind.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upWikiMatrix WikiMatrix
Nördlich des Bahnhofs Altenglan behielt man die Kilometrierung ab Scheidt bei, so dass es dort einen Sprung von Kilometer 33,05 auf Kilometer 56,89 gibt.
You won' t winWikiMatrix WikiMatrix
Straßenkilometer {m} [Kilometrierung der Straßenabschnitte]
Get ya a hot chocolatelangbot langbot
Kilometrierung {f}
Offense, let' s golangbot langbot
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.