Kilt tragend
kilted
Kilt oor Engels
Kilt
de
bunt karierter schottischer Faltenrock für Männer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
kilt
en
traditional Scottish garment
Was trägt ein Schotte unter seinem Kilt?
What does a Scotsman wear under his kilt?
tartan skirt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Insbesondere, wenn er einen Kilt trug - schließlich wusste sie aus eigener Erfahrung, dass er darunter nackt war.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
Kilts und eiskalte Beine und kalte Duschen, und überall wimmelt es von kernigen Burschen.
Look at thatLiterature Literature
Dennoch, ein Rätsel weniger; es war Roger, dunkelhaarig und schmuck in seinem Kilt.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
« Kilt presste die Lippen aufeinander. »Noch so ein blöder Witz, und ich erwürg dich, das schwöre ich!
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Deine Mutter war ganz hingerissen von Ewan in seinem Kilt.
What, you didn' t hear her dragging on the street?Literature Literature
5 Gestern in zweihundert Jahren »Du hast ja deinen Kilt gar nicht an!
You' re up, ShaneLiterature Literature
An einem Tisch saßen ein paar jüngere Männer in Kilts und unterhielten sich gedämpft.
You might wake them upLiterature Literature
Kilt überprüft ihn gerade gründlich.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
"„Er - er trägt einen Kilt"", flüsterte Alyssa."
Forged out of pure goldLiterature Literature
Andrew Brodie war ein hünenhafter Schotte, der sich in einem Kilt wohler fühlte als in einer Polizeiuniform.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Jeder, der einen Kilt für unmännlich hielt, hatte noch nie Hart MacKenzie darin gesehen.
I wouldn' t say we didn' t make itLiterature Literature
«Die Stiefel, der Kilt, der Glengarry.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Wie es unter den gefiederten Bürgern dieser Welt Sitte war, trug Corroboc einen Kilt.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
Er trug einen Kilt aus Laub, das schon welkte; neben ihm stand ein bis zum Rand mit klarem Wasser gefüllter Tonkrug.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Es wird eine Darstellung des Out-Of-Kilter-Algorithmus geboten, die nur kombinatorische Hilfsmittel enthält und auf die Begriffe der linearen Programmierung verzichtet.
Our Lord is my masterspringer springer
Du wirst mich nie dazu bringen, daß ich meinen Kilt ausziehe, aber auf gestohlenes Rindfleisch kann ich gern verzichten.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyLiterature Literature
"""Aber ich habe da so eine Vermutung, was der Schotte unter seinem Kilt trägt."""
Just...I' m not sureLiterature Literature
Ganz nach schottischer Tradition in Kilts gekleidet kommen wieder Damen- und Herren- mannschaften aus ganz Europa zusammen, um in 5 außergewöhnlichen Disziplinen ihren Meister zu finden...
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsCommon crawl Common crawl
Sein Kilt bauschte sich auf wie in einer steifen Brise, und das Schwert in seiner Brust sah blind und rostig aus.
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Meinst du, sie sind nackt unter ihren Kilts?""
• Audit FindingsLiterature Literature
(Er war sehr groß und dünn, ein Kilt wirkte an ihm noch dramatischer als an gewöhnlichen Männern.)
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinLiterature Literature
« Oh nein, dachte ich, er wird doch hoffentlich nicht noch mehr Fotos von mir im Kilt oder mit Bärenfellmütze verlangen?
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
In seinem Kilt bot Stewart einen beeindruckenden Anblick, und er hatte sogar ein Messer in einer Socke stecken.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentLiterature Literature
„Schönes Karomuster.“ In Cobble Hill einen Kilt zu tragen, bedeutete danach zu fragen.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Er öffnete die Schnalle seines Kilts, so dass er ihm zu Füßen fiel, und begann, sich aus seinem Hemd zu winden.
I didn' t know this photoLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.