Kniestreckung oor Engels
Kniestreckung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
knee extension
In Kniestreckung wurde die kürzeste Distanz zum N. fibularis dokumentiert.
In knee extension, the shortest distance between the joint cleft and common fibular nerve was measured.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
In Kniestreckung wurde die kürzeste Distanz zum N. fibularis dokumentiert.
In knee extension, the shortest distance between the joint cleft and common fibular nerve was measured.springer springer
Als biomechanische Zielvorgaben werden 90° (Schuhsole gegen Unterschenkelachse) – 0° (Kniestreckung) – 0° (Hüftstreckung) angestrebt.
The biomechanical aim is always 90° foot against shank axis, 0° knee extension and 0° hip extension.springer springer
Spastizität blockiert neben der Kniestreckung auch die Kniebeugung in der Schwungphase.
In addition to knee extension, spasticity can also block knee flexion during the swing phase.Literature Literature
Zuverlässige Wiederherstellung einer funktionell wertvollen, vorher nicht möglichen, aktiven Kniestreckung ohne Streckorthese bei vorheriger Instabilität des Kniegelenks in der Sagittalebene, wobei in der Regel keine komplette Streckung bis 0° erreichbar ist.
Reliable reconstruction of functionally useful, active knee extension without an orthosis of a previously unstable knee joint in the sagittal plane, even if full extension is not to be expected.springer springer
Zu Beginn wurden Griffstärke, Kniestreckung, Anthropometrie, Körperzusammensetzung, Leistung der unteren Gliedmaßen und körperliche Aktivität ausgewertet und die nach drei und sechs Monaten mit dem Ergänzungsmittel wiederholt.
Grip strength, knee extension, anthropometry, body composition, performance of the lower extremities and physical activity were evaluated in the beginning, and after three and six months of the supplementation.cordis cordis
Deshalb müssen all diese Patienten mit einer steifen Unterschenkelorthese zur Kniestreckung versorgt werden.
All these patients must therefore be managed with a stiff ankle-foot orthosis for knee extension.Literature Literature
Betrachtet man die physiologische patellofemorale Kinematik, verlässt die Patella ihr anatomisch vorgegebenes knöchernes Gleitlager (Trochlea femoris) in Kniestreckung und muss sich fast vollständig auf ihre Weichteilstabilisation verlassen.
Regarding physiological kinematics, at low flexion angles the patella does not normally engage with the trochlea.springer springer
Kniestreckung {f}
knee extension [noun] [med.] [sports]langbot langbot
Eine Knieextensorenschwäche kann ebenfalls zu einer mangelnden Kniestreckung führen.
A knee extensor weakness can also lead to deficient knee extension.Literature Literature
Funktionslosigkeit des M. quadriceps nach tumorbedingter Resektion, traumatischer Muskelzerstörung mit konsekutivem Verlust der aktiven Kniestreckung.
Loss of function of the quadriceps femoris muscle due to tumour resection or traumatic damage of the muscle with loss of active knee extension.springer springer
Endgradige Kniestreckung, gute Patellamobilität und eine trainierte Quadrizepsmuskulatur sind wichtige Kriterien für eine günstige Prognose.
Full extension of the knee, restored mobility of the patella and a strengthened quadriceps muscle are positive prognostic factors.springer springer
Isometrische Anspannungsübungen für die Oberschenkelmuskulatur in Kniestreckung.
Isometric training of the thigh muscles with the knee fully extended.springer springer
Daraus resultiert die endgradige Kniestreckung der menschlichen aufrechten Haltung.
This results in the terminal knee extension of the human upright position.Literature Literature
Basis bei Kniestreckung auf die Tuberositas tibiae aufkleben, dann das Knie maximal beugen (.
Affix the base to the tuberositas tibiae with the knee extended, then bend the knee fully (.Literature Literature
Erst danach sind isolierte Kniestreckungen gegen Widerstand ratsam.
Only after that is an isolated knee extension against a resistance advisable.Literature Literature
Eine frühzeitige Diagnosesicherung trägt zum Erfolg der Therapie bei. Abhängig von der klinischen Ausprägung der Arthrofibrose kann zunächst der Versuch mit Physiotherapie unter Beachtung der endgradigen Kniestreckung und Patellamobilität durchgeführt werden.
Depending on the clinical expression of arthrofibrosis conservative treatment with physiotherapy could be favored with respect to initial full extension and mobility of the patella and if this fails, arthroscopic arthrolysis is required.springer springer
Abb. 1.5 Hans von Gersdorff: redressierende Kniestreckung, aus: Feldtbuch der Wundarztney, 1517 .
Fig. 1.5 Hans von Gersdorff: Corrective knee extension, from: Feldtbuch der Wundarztney, 1517 .Literature Literature
Kniestreckung {f} [noun] [med.] [sports]
knee extensionlangbot langbot
Bei einem ganz ungewöhnlichen Verletzungsmechanismus mit einer maximal erzwungenen Hüftanbeugung bei gleichzeitiger maximaler Kniestreckung werden jedoch bei Erwachsenen Ausrisse am Tuber ossis ischii beobachtet.
However, in a very unusual mechanism of injury with maximum forced hip flexion and simultaneous maximum knee extension, avulsions of the ischial tuberosity are observed in adults.springer springer
Wichtiges Ziel der Arthrolyse ist die endgradige Kniestreckung und weitgehend freie Beugung.
Important goal of arthrolysis: full range of knee extension.springer springer
Wiederherstellung einer möglichst freien Kniebeweglichkeit unter Beachtung der Kniestreckung, Kniebeugung und Patellamobilität.
Restoration of free knee motion taking into account knee extension, knee flexion, and patella mobility.springer springer
Die Klinik der Patellarsehnenruptur zeigt eine gut zu erfassenden Trias: Einschränkung der aktiven Kniestreckung, Patellahochstand und palpable Delle.
Clinically, rupture of the patellar tendon shows an easily recognizable triad of limitation of active knee extension, elevated patella and a palpable depression.springer springer
Am Ende des Schwungs steuert deine Kniesehne die Geschwindigkeit deiner Kniestreckung.
At the end of the swing, your hamstring controls the speed of your knee extension.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist hier wichtig zu verstehen, dass ein solches Ereignis KEIN Stolpern bildet. Es kommt dabei nämlich zu keiner vorzeitigen Unterbrechung der Kniestreckung, und deshalb wird der gekreuzte Streckreflex mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht ausgelöst.
Please understand this event is NOT a ‘stumble’ since it does not involve a premature stopping of knee extension, and therefor is not likely to trigger the Crossed Extensor Reflex.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kniegelenke mit Default-Standphase sind im Gebrauch sehr sicher. Der Mechanismus kann aber häufig nur funktionieren, wenn beim Abheben der Fußspitze ausreichendes Körpergewicht zum Auslösen der Schwungphase verblieben ist, während gleichzeitig eine entgegengesetzte Kraft auf die Kniestreckung einwirkt.
Whereas default stance knee joints are very safe in use, the operating mechanisms often require residual bodyweight at toe off to operate the swing release whilst at the same time causing a resistive knee extension moment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.