Lesungen aus der Bibel oor Engels
Lesungen aus der Bibel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
readings from the Bible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Palast hatte mich gebeten, die Lesung aus der Bibel zu übernehmen.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Nach der grande classe folgte das Mittagessen, begleitet von Lesungen aus der Bibel oder dem Leben eines Heiligen.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Nach der Lesung aus der Bibel sang Romanus das »Prooímion« (Präludium) meist in Form eines Gebets oder einer Anrufung.
Oh, absolutelyvatican.va vatican.va
Du wirst die Lesungen aus der Bibel und die Kirchenlieder über dich ergehen lassen, auch wenn dein Herz gebrochen ist.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Maud muss jetzt eine Woche lang jeden Tag in der Schulkapelle vor die Menge treten und die Lesung aus der Bibel halten.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
Im zweiten Teil der Lesung aus der Bibel werden die Bedeutung und die Bedingungen der Einheit der verschiedenen Stämme in einem einzigen Reich vertieft.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesvatican.va vatican.va
Auf dem Weg der sonntäglichen Lesungen aus der Bibel hat uns das Evangelium des hl. Markus begleitet, das heute einen Abschnitt aus der Rede Jesu über das Ende der Zeiten vorlegt.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayvatican.va vatican.va
Bei den Zusammenkünften würden sie gern die Lesungen aus der Bibel und aus christlichen Veröffentlichungen mitverfolgen und den Text der Lieder lesen, um mit ihren Glaubensbrüdern und -schwestern gemeinsam singen zu können.
I' m not your friendjw2019 jw2019
Die kurze Lesung aus der Bibel, die wir soeben gehört haben – es ist der Beginn der Briefes an die Römer – fügt dieses Ereignis in die wahre und weitreichende Perspektive des Evangelisierungsauftrages der Kirche ein, wie er von den Aposteln vorgegeben ist.
Excuse me?- His wife hired mevatican.va vatican.va
Die Lesungen aus der Bibel, die wir gehört haben, zeigen uns einige Vorbilder, von denen wir uns bei diesem unserem Bekenntnis des Glaubens anregen lassen können, das immer auch Bekenntnis der Hoffnung ist, denn der Glaube ist Hoffnung, er öffnet die Erde der göttlichen Kraft, der Kraft des Guten.
It' s Fight Club Great jointvatican.va vatican.va
Dennoch findet der jüngere Sohn mit der Zeit dieses Leben langweilig, unbefriedigend: Das – denkt er – kann nicht das ganze Leben sein: Tagtäglich aufstehen, wahrscheinlich um 6 Uhr früh, dann, wie es die Tradition Israels verlangt, ein Gebet sprechen, eine Lesung aus der Bibel, dann an die Arbeit gehen und am Ende des Tages wieder ein Gebet.
Are you gonna swing this my way?vatican.va vatican.va
Das Gebetsleben, sowohl das liturgische als auch das in persönlichen Situationen, wird durch Lesungen aus der Bibel bereichert.
You should know that better than IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Lesungen aus der Bibel ändern sich jeden Tag, aber die Standardteile der Messe bleiben immer gleich.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er artikulierte das Bedürfnis nach regelmäßigen Gebeten, nach dem Rezitieren der Psalmen und nach Lesungen aus der Bibel und Vätertexten.
You love music, and you made the kids love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einer unserer Mitarbeiter, ein Christ, schlug vor, Lesungen aus der Bibel mit aufzunehmen, die ja ein historisch wichtiger Text sei.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der römisch-katholischen Tradition, Matins besteht aus Lesungen aus der Bibel, Lektionen über das Leben der Heiligen, und Predigten.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mittwochsgottesdienste sind den Sonntagsgottesdiensten ähnlich, doch die Lesungen aus der Bibel werden den Bedürfnissen der Gemeinde sowie dem Anlass angepasst.
That is not what he does!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So bestehen die vorbereiteten Materialien nicht nur aus Bibeltexten, sondern auch aus Theaterszenen, Beschreibungen von Heiligen, Cds, lokalen Musikinstrumenten und Lesungen aus der Bibel.
Retreating from the world and forsaking our friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meine Lesung ist aus dem& lt; i& gt; Liederbuch der Christlichen Wissenschaft& lt; / i& gt;, der Bibel und den Schriften von Mary Baker Eddy.
The one we' re here to find, Mr. VenturaQED QED
Aber Herr Joao, der Hauptorganisator der Exerzitien hielt die Menschen geistig rege mit Lesungen aus der Bibel, Gebete, Singen, usw. Am Nachmittag eilte P. James zur Halle und predigte.
Yeah, but they cook breakfast and stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sind herzlich eingeladen, die Sonntagsgottesdienste jeder Zweigkirche oder Vereinigung der Christlichen Wissenschaft weltweit zu besuchen, wo Sie Musik und Gesang, Lesungen aus der Bibel, Gebet und eine Predigt hören werden.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, ofheadings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir versuchen, unseren Glauben durch die Teilnahme an der Eucharistiefeier, monatliche Exerzitien, das tägliche Gebet, den Rosenkranz und den Barmherzigkeitsrosenkranz, Fastentage, Lesungen aus der Bibel sowie die Lektüre guter Bücher und katholischer Zeitschriften zu pflegen.
for Member States whose average # to#GNIper capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lesung aus der Hebräischen Bibel –Jesaja 55,1
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.