Maggie Gyllenhaal oor Engels
Maggie Gyllenhaal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Maggie Gyllenhaal
Maggie Gyllenhaal, falls wir was echt Schrulliges machen wollen.
Maggie Gyllenhaal, if we wanna do something really quirky.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maggie Gyllenhaal, falls wir was echt Schrulliges machen wollen.
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch sehe ich nicht aus wie Maggie Gyllenhaal in Secretary.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Melligan neigte sich noch einmal zu Turner vor und sagte: »Ich hab ein paar Maggie Gyllenhaals auf Lager.
Please, if you' il just give me half a secondLiterature Literature
Ich kann nicht durch die Lobby, ohne das Angebot zu koksen... oder vier Independent-Filme mit Maggie Gyllenhaal zu finanzieren.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Jahr 2004 trat Fox erstmals als Herstellungsleiterin (executive producer) mit dem Kriminalfilm Gauner unter sich (Criminal) in Erscheinung, in dem John C. Reilly, Diego Luna und Maggie Gyllenhaal die Hauptrollen spielten.
I feel I should repay you with somethingWikiMatrix WikiMatrix
Du und Ich werden das beste Bruder-Schwester Team seit Maggie und Jake Gyllenhaal.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galas, Empfänge & Impressionen | Eröffnung Jury-Mitglied Maggie Gyllenhaal gibt Autogramme am Roten Teppich
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16. November: Maggie Gyllenhaal, US-amerikanische Schauspielerin
You' re like another personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Liebe zum Film war ihm damit, ebenso wie seiner Schwester Maggie Gyllenhaal, in die Wiege gelegt.
And waved this dream job goodbye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New York - Schauspielerin Maggie Gyllenhaal und ihr Ehemann Peter Sarsgaard haben ein zweites Töchterchen bekommen.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maggie Gyllenhaal übernimmt die Rolle der Rachel Dawes.
Okay, how about a giraffe?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bevor Maggie Gyllenhaal die Rolle von Katie Holmes übernahm, waren Rachel McAdams und Emily Blunt gerüchteweise im Gespräch.
If you need me, I' il be with MabelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maggie Gyllenhaal ist die Tochter des Regisseurs Stephen Gyllenhaal und der Produzentin und Autorin Naomi Foner.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maggie Gyllenhaal spielte ihre Rolle als Sekretärin hervorragend und erkämpfte sich damit einen Kultstatus.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Fortsetzung The Dark Knight trat sie nicht mehr auf[2], stattdessen übernahm Maggie Gyllenhaal die Rolle.
Solar flare?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jake Gyllenhaal ist ein US-amerikanischer Schauspieler und Maggie Gyllenhaals jüngerer Bruder.
I should shut up, shouldn' t I?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch ein Funke Hoffnung kommt in sein Leben, als er sich in die junge Journalistin Jean (Maggie Gyllenhaal) verliebt.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 34-jährige US-Schauspielerin Maggie Gyllenhaal und ihr Ehemann Peter Sarsgaard (41) freuen sich über die Geburt ihrer kleinen Tochter.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die 34-jährige US-Schauspielerin Maggie Gyllenhaal und ihr Ehemann Peter Sarsgaard (41) freuen sich über die Geburt ihrer kleinen Tochter.
You stupid jerk!That was Mom' s!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maggie Gyllenhaal ist die Tochter des Regisseurs Stephen Gyllenhaal und der Produzentin und Autorin Naomi Foner. Ihr Bruder ist der Schauspieler Jake Gyllenhaal.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich finde Maggie Gyllenhaal toll (außerdem zeigt es, dass man nicht mindestens 70 sein muss um einen Platz zwischen meinen Stil-Ikonen zu bekommen).
The animal should not be over-hydrated prior to administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Hauptrolle: eine rätselhafte Maggie Gyllenhaal als Kindergärtnerin, die besessen ist von einem ganz besonders talentierten Schüler, einem begabten, fünf Jahre alten Dichter.
Can you stop banging around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zeit verflog schnell und während sich einige ins Hotel zurückzogen, besuchten die anderen das Screening von “The Honourable Woman” mit Hollywood Star Maggie Gyllenhaal.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lediglich für die Rolle der Rachel Dawes wurde Schauspielerin Maggie Gyllenhaal engagiert, nachdem Katie Holmes erklärt hatte, nicht mehr für eine Fortsetzung auf den Plan zu treten.
It' s notworth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SECRETARY beeindruckt mit einer schrägen Liebesgeschichte und der herausragenden schauspielerischen Leistung von Maggie Gyllenhaal, die sich auf eine sadomasochistische Beziehung mit ihrem Chef (James Spader, „The Blacklist“) einlässt.
Hey, baby birthing was not part of the original dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.