Morbus Alzheimer oor Engels
Morbus Alzheimer
de
Alzheimer (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Alzheimer disease
Sieben Fälle von Morbus Alzheimer wurden klinisch und neuropathologisch gründlich untersucht.
Seven cases of Alzheimer's disease were studied in detail from a clinical and neuropathological point of view.
Alzheimer's disease
[ Alzheimer’s disease ]
Sieben Fälle von Morbus Alzheimer wurden klinisch und neuropathologisch gründlich untersucht.
Seven cases of Alzheimer's disease were studied in detail from a clinical and neuropathological point of view.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Bei Patienten mit AIDS oder Morbus Alzheimer konnte im Vergleich zu Placebo ebenfalls eine höhere Effektivität nachgewiesen werden.
Compared to placebo, higher efficacy of cannabinoids could be demonstrated in patients with AIDS as well as in patients with Morbus Alzheimer.springer springer
Peptide und verfahren zum nachweis von morbus alzheimer und zur unterscheidung von morbus alzheimer gegenüber anderen demenziellen erkrankungen
Peptides and method for detecting alzheimer's disease and differentiating alzheimer's disease from other demential diseasespatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft die Verwendung von Lithiumverbindungen zur Behandlung und Prophylaxe des Morbus Alzheimer.
The invention relates to the use of lithium compounds in the treatment and prevention of Alzheimer's disease.patents-wipo patents-wipo
Nach dieser Einteilung kann beurteilt werden, inwieweit ein demenzielles Krankheitsbild durch den Morbus Alzheimer verursacht ist.
According to these stages a dementing disorder can be diagnostically attributed to Alzheimer’s disease.springer springer
Es ist nicht bekannt, ob auch Altern als ein Hauptrisikofaktor für sporadischen Morbus Alzheimer die AB-Bildung beeinflusst.
It is not known whether aging, as a major risk factor for sporadic AD, affects AB generation as well.cordis cordis
Sieben Fälle von Morbus Alzheimer wurden klinisch und neuropathologisch gründlich untersucht.
Seven cases of Alzheimer's disease were studied in detail from a clinical and neuropathological point of view.springer springer
Morbus Alzheimer {m}
Alzheimer's disease <AD> [noun] [med.]langbot langbot
In seinem Standardwerk Psychiatrie nannte er Auguste D.s Leiden Morbus Alzheimer.
In his Handbook of Psychiatry he dubbed Auguste D.’s condition Morbus Alzheimer.Literature Literature
Morbus Alzheimer, Diabetes mellitus, Adipositas), abschließend einschätzen zu können, bedarf es allerdings weiterer klinischer Studien.
Alzheimer’s disease, diabetes mellitus and obesity) can only be estimated with the help of further clinical studies.springer springer
Morbus Alzheimer {m} [noun] [med.]
Alzheimer disease <AD>langbot langbot
Morbus Alzheimer ist eine neurodegenerative, progrediente und irreversible Erkrankung und die häufigste und bekannteste Demenzerkrankung.
Alzheimer’s Disease is a progressive, degenerative and irreversible brain disorder and the most widespread and well-known form of dementia.springer springer
Morbus Alzheimer ist die häufigste Form der Demenz, die oft bei Menschen über 65 diagnostiziert wird.
AD is the most common form of dementia often diagnosed in people over 65 years of age.cordis cordis
Die Verwendung der Peptide in der Medizin, insbesondere zur Behandlung von Morbus Alzheimer ist offenbart.
The invention also relates to the use of the peptides in the medical field, in particular for the treatment of Alzheimer's disease.patents-wipo patents-wipo
Weiterhin ist die Intelligenz vermindert, die Inzidenz für Morbus Alzheimer erhöht.
Furthermore, intelligence is decreased, and the incidence of Alzheimer disease is increased.Literature Literature
Neurodegenerative und demenzielle Erkrankungen wie Morbus Parkinson und Morbus Alzheimer zählen zu den häufigsten Erkrankungen im höheren Lebensalter.
Neurodegenerative and dementing disorders such as Parkinson disease and Alzheimer disease are among the most common diseases of advanced age.springer springer
Das Patientengut bildeten insgesamt 31 Kranke mit den Diagnosen Morbus Alzheimer (MA), frontotemporale Demenz (FTD) und CJK.
Thirty-one patients with Alzheimer’s disease (AD) or frontotemporal dementia and four with definitive diagnoses of CJD were included in the study.springer springer
Morbus Alzheimer {m}
Alzheimer disease <AD> [noun] [med.]langbot langbot
Verfahren zur therapie und diagnose von morbus alzheimer
Method for the therapy and diagnosis of alzheimer's diseasepatents-wipo patents-wipo
Morbus Alzheimer {m} [noun] [med.]
Alzheimer's disease <AD>langbot langbot
Verwendung von lithiumverbindungen zur behandlung und prophylaxe des morbus alzheimer
Use of lithium compounds in the treatment and prevention of alzheimer's diseasepatents-wipo patents-wipo
Die Forscher fanden heraus: Ihr Verfahren konnte sowohl visuell als auch quantitativ auf wirkungsvolle Weise Morbus Alzheimer diagnostizieren.
The researchers found that their technique was effective in diagnosing AD both visually and quantitatively.cordis cordis
Zur Honorierung der Leistung Perusinis wird daher auch für Morbus Alzheimer die Bezeichnung „La malattia di Alzheimer-Perusini“ verwendet.
In honour of Perusini’s achievement the term Alzheimer’s disease is also known as“La malattia di Alzheimer-Perusini” (The disease of Alzheimer-Perusini).springer springer
Beispiele hierfür sind die Alterationen in der hippokampalen Formation bei Morbus Alzheimer und der Substantia nigra bei der Parkinson-Erkrankung.
Detailed imaging of the hippocampus in Alzheimer’s disease and the substantia nigra in Parkinson’s disease as well as sensitivity to iron depositions could be valuable in neurodegenerative diseases.springer springer
Bei 10% der 50-Jährigen und sogar 75% der 60-Jährigen mit DownSyndrom liegt ein klinisch evidenter Morbus Alzheimer vor.
Approximately 10% of 50-year-olds and 75% of 60-year-olds with Down syndrome develop clinical symptoms of the disease.Literature Literature
Das EU-geförderte LUPAS-Projekt versucht unterdessen, die Kluft zwischen Diagnose und Behandlung von Morbus Alzheimer und Prion-Krankheiten zu schließen.
The EU-funded LUPAS project, meanwhile, sought to bridge the gap between diagnosis and treatment of Alzheimer disease and prion diseases.cordis cordis
355 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.