Moschee aus dem 18. Jahrhundert oor Engels

Moschee aus dem 18. Jahrhundert

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

18th century mosque

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tekeli Mehmet Fasa Moschee Innnerhalb der alten Stadtmauern, steht diese wichtige osmanische Moschee aus dem 18. Jahrhundert.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Überreste einer ländlichen Moschee aus dem 18. Jahrhundert,
His movies scare the crap out of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die älteste Moschee der Stadt ist die Kapitän-Keling-Moschee aus dem 18. Jahrhundert.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Besuch dieser Moschee aus dem 18. Jahrhundert, eine der bedeutendsten der Insel, ist ein Muss während Ihrer Ferien.
Do we seek out things to covet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganz in der Nähe befindet sich auch die Mutahar Al-Sheikh-Moschee aus dem 18. Jahrhundert mit ihrem prächtigen Marmorboden.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darna, im Osten Libyens, hat rund 80 000 Einwohner, eine schöne Altstadt und eine Moschee aus dem 18. Jahrhundert, an der die schwarze Flagge des "Islamischen Staates" weht.
Lost his dad, you said, in the war?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach erfolgt die Besichtigung der Altstadt: der Uhrenturm, das historisches Stadtzentrum „Kastel“, gebaut im 18. Jahrhundert, die Osman Paša’s Moschee aus dem 18. Jahrhundert und die Stadtmauer mit Kanonen.
Jesus, don' t let me down nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu den unvergesslichen Sehenswürdigkeiten gehören der Naqsh-e-Jahan-Platz in Isfahan mit dem Moschee-Dom aus dem 18. Jahrhundert, der mit türkisfarbenen Mosaiken und komplizierten Kalligraphien verziert ist, der Golestan Palast in Teheran und die zahlreichen malerischen Brücken und Gärten in Kaschan.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nehmen Sie die maurische und spanische Atmosphäre in sich auf, sehen Sie die "Kasbah" (Festung), die Moschee und den Hauptplatz aus dem 18. Jahrhundert und genießen Sie die freie Zeit zum Essen, Flanieren und Einkaufen in den Souks.... Mehr erfahren
He was seen in the truck from which the grenade was thrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besuchen Sie zu den anderen Standorten: Lead-Moschee, Bachelor-Moschee, Gorica Bridge und viele Wohnhäuser aus dem 18. und 19. Jahrhundert.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese einmalige Kulisse besteht aus dem alten Leuchtturm, der Firkàs-Festung, der Moschee mit der großen weißen Kuppel und den pastellfarbenen Häusern aus dem 16., 17. und 18. Jahrhundert.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Umgebung befinden sich mehrere Sehenswürdigkeiten wie die zweitälteste Moschee in Mostar sowie alte orthodoxe Kirchen und Franziskanerkirchen aus dem 18. Jahrhundert.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leider sind die meisten Moschee in Rhodos nicht zugänglich, so kann man das Bauwerk aus dem 18. Jahrhundert nur von außen betrachten.
He' il freeze up like any other freshmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ganz in der Nähe der Großen Moschee, dem wichtigsten religiösen Ort Mekkas, wurde eine türkische Festung aus dem 18. Jahrhundert planiert für ein 15-Milliarden-Dollar-Projekt: das 76-stöckige Abraj al-Bait, ein Gebäude, das dem Londoner Uhrenturm mit Big Ben nachempfunden ist.
If this does not change, i promise you,Youwill all be going to the black pit of satan' s world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Erhalten blieben lediglich die Türbe von Dervish Hatixhe, der Grab von Kapllan Pasha, die osmanische Steinbogenbrücke Ura e Tabakëve aus dem 18. Jahrhundert mit der gleichnamigen Moschee und die Mauern der Burg, die zum Teil sogar aus justinianischer Zeit stammt.
I was # years old when they gave me the necklacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie haben ausreichend Zeit den romantischen venezianischen Hafen auch ohne Reiseleitung zu genießen: eine einmalige Kulisse bestehend aus dem alten Leuchtturm, der Firkàs-Festung, der ehemaligen Moschee mit der großen weißen Kuppel und den pastellfarbenen Häusern aus dem 16., 17. und 18. Jahrhundert.
Got to start taking better care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das beginnt bei der Höhlenkapelle, Ermita de la Virgen de Peñas, die im 16. Jahrhundert von Mercedariern errichtet wurde, und der Iglesia de la Inmaculada Concepción, einer Kirche aus derselben Zeit, die über einer alten Moschee errichtet ist, wobei das alte Minarett in einen Glockenturm umgewandelt aus dem 18. Jahrhundert stammen, sind ebenfalls einen Besuch wert.
And I say you' il be thrown out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verpassen Sie nicht, diese Monumente zu besichtigen, die man einfach gesehen haben muss: Die Tore Bab Jédid und Bab Marrakech, den Sidi Kairouani-Tempel, die Scala, eine Bastion aus dem 18. Jahrhundert sowie die Moscheen Ould el Hamra und Dar El Makhzen.
[ Aiken ]Listen hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Stadt ist ebenso berühmt für ihre schönen Moscheen und Seen wie für ihre köstliche Küche. Hier können Sie dank authentischer Rezepte aus dem 18. Jahrhundert wahrhaft traditionelle Gerichte probieren!
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei den religiösen Bauwerken sind die Kirche Saint-Pierre-Saint-Paul aus dem 18. Jahrhundert, die Moschee Attâyab-ul-Massâdid mit ihrem 42 m hohen Minarett, der chinesische Tempel Guan Di vom Beginn des 20. Jahrhunderts und der tamilische Tempel Narasings Péroumal zu nennen, vier Hochburgen unterschiedlicher Religionen, die davon zeugen, wie harmonisch die unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen der Insel hier miteinander leben.
I get so damned mean!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Apartamentos Casa del Aceite erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Stadtzentrum von Córdoba, 500 m von der Moschee von Cordoba und vom jüdischen Viertel entfernt.
Trish, here' s an angle on a story for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Close Beschreibung Das Apartamentos Casa del Aceite erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Stadtzentrum von Córdoba, 500 m von der Moschee von Cordoba und vom jüdischen Viertel entfernt.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier befindet sich auch eines der bedeutendsten religiösen Zentren der arabischen Welt, die Ez-Zitouna-Moschee (Ölbaummoschee) und einer der schönsten Paläste aus der arabischen Epoche: Dar Hussein aus dem 18. Jahrhundert, der das nationale Institut für Archäologie und Kunst beherbergt.
Where are you, friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Basílica de Santa María ist ein gotischer Bau, der auf die ursprüngliche Moschee der alten Stadt aufbaut. Teile der Kirche sind aus dem 14. und 16. Jahrhundert und wurden im 18. Jahrhundert im Barock und Rokoko Stil fertiggestellt.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im vergangenen April wurde der Besitz des Gebäudes – einer nach der heiligen Sophia Sofia (Hagia Sophia), benannten ehemaligen byzantinischen Kirche aus dem 18. Jahrhundert, die 1461 von Sultan Mehmed II in eine Moschee umgewandelt wurde und seit 1961 von der türkischen Regierung als Museum benutzt wird – nach langem Rechtsstreit als unveräußerliches Eigentum der Islamischen Stiftung „Sultan Mehmed“ zugesprochen.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.