Nüdlingen oor Engels

Nüdlingen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Nüdlingen

voorbeelde

Ein weiteres Mahnmal an der Straße von Winkels nach Nüdlingen wurde für die mehr als 60 Gefallenen des preußischen Infanterieregiments Nr. 19 von Posen errichtet.
Another memorial at the street from Winkels to Nüdlingen was erected for the more than 60 fallen of the Prussian infantry regiment No. 19 of Posen (Poznan) in the Polish part of Prussia.

Inzwischen war nach der Einnahme von Kissingen auch den in Friedrichshall und Hausen stehenden bayerischen Truppen der Befehl zugegangen, sich nach Nüdlingen zurückzuziehen.
After Kissingen was lost the Bavarian troops at Friedrichshall and Hausen, which meanwhile also had been taken by the Prussians, got the order to withdraw to Nüdlingen.

Durch Anna von Henneberg gelangte das Kloster in den Besitz von Weinbergen in Nüdlingen und Nassach.
Through Anna von Henneberg the Monastery also came into the possession of vineyards in Nüdlingen and Nassach.

Peter Nüdling, Software-Architekt bei Raiffeisen
Peter Nüdling, Software Architect at Raiffeisen

Was lag für den Besitzer Johannes Nüdling also näher, einige Lamas mit Sätteln aus Peru auszustatten?
Therefore it was obvious for the owner Johannes Nüdling to buy some original Peruvian saddles for his lamas.

„Bling Crete – „Luftreinigung mit Betonsteinen im Straßenbereich“, Dr. Werner Tischer (Franz Carl Nüdling Basaltwerke)
"Air cleaning with concrete blocks in the street area", Dr. Werner Tischer (Franz Carl Nüdling Basaltwerke)

Der Artikel "Nüdlingen" Dirndlbluse wurde in den Warenkorb gelegt.
The article "Nüdlingen" dirndl blouse was placed in the cart

Reiseziel Nüdlingen Innerhalb der Ergebnisse suchen:
Destination Nüdlingen Search within results:

Das Kunsthaus Nüdling ist Mitglied im Kunsthändlerverband Deutschland e.V. sowie der C.I.N.O.A. und stellt regelmäßig auf internationalen Kunst- & Antiquitätenmessen aus.
We are member of the “Kunsthandelsverband Deutschland” and the C.I.N.O.A. Furthermore we exhibit on the german fine art- and antique shows.

Mit dem Stadtplan Nüdlingen schon vor der Reise erkunden
Exploring Nüdlingen before the trip using this city map

Die Ferienwohnung Haus Rosa bietet Ihnen eine Unterkunft in Nüdlingen, 48 km von Fulda und 5 km von Bad Kissingen entfernt. Die Privatparkplätze vor Ort nutzen Sie kostenfrei.
42 Nüdlingen | The property is 5 km from Bad Kissingen and free private parking is offered.

In Fulda wurde von den Franz Carl Nüdling Basaltwerken ein Pflasterstein entwickelt, der mit Hilfe von Titandioxid die Luft von Autoabgasen „befreit“; ähnliche Pflastersteine, aber auch Kacheln sind in Japan entlang von KfZ-Verkehrswegen schon im Einsatz.
In the German town of Fulda, Franz Carl Nüdling Basaltwerke has developed paving stones which by means of titanium dioxide can “free” the air from exhaust emissions. Similar paving stones and tiles are used already in Japan along the traffic routes.

Man kann nur gute Werkzeuge entwickeln, wenn man sie selbst aktiv einsetzt und nutzt», sagt Peter Nüdling.
You can only develop good tools if you actively implement and use them yourself,” stated Peter Nüdling.

Bergstrasse 41, Nüdlingen, Deutschland (Karte anzeigen)
Etage, Nuremberg, Germany (Show map)

Entwickelt wurde das Stickoxid reduzierende Pflaster namens AirClean von der Firma F.C. Nüdling Betonelemente.
The »Air Clean« nitrogen oxide-reducing paving slabs were developed by F. C. Nüdling Betonelemente.

Auch wenn es in Nüdlingen nicht viele bekannte Attraktionen zu bestaunen gibt, müssen Sie nicht weit fahren, um Top-Sehenswürdigkeiten zu finden. Zu diesen zählen: Bismarck-Museum und Rosengarten.
Though there might not be many well-known attractions to visit in Nuedlingen, you don't need to go far to find places to visit like Bismarck-Museum and Rosengarten.

Bei Hotels.com finden Sie 30 Angebote für Unterkünfte in Nüdlingen, teilweise mit Rabatten von bis zu 30%.
You can shop as many as 25 deals for Nuedlingen accommodations on Hotels.com, some with discounts of up to 30%.

Auch Peter Nüdling, Software-Architekt seitens Raiffeisen, erinnert sich an die Evaluierung:
Peter Nüdling, Software Architect at Raiffeisen also remembers the evaluation:

Nüdlinger Heimatmuseum
Nüdling Museum of Local History

«Mit Scout können wir uns auf die Entwicklung der Geschäftslogik konzentrieren und dem Kunden ein gutes bankfachliches Produkt liefern», fasst Peter Nüdling zusammen.
“With Scout we can concentrate on development of the business logic and supply customers with a good specialized banking product,” summed up Peter Nüdling.

Als weitere BBS-Vorstandsmitglieder wurden Dr. Erwin Kern (Vizepräsident), Peter Nüdling (Vizepräsident), Thomas Bremer und Michael Liell gewählt.
Dr. Erwin Kern (vice president), Peter Nüdling (vice president), Thomas Bremer and Michael Liell were elected further members of the board.

Singles aus NÜDLINGEN auf der Suche nach einem Flirt - Kostenlose Partnersuche und Singlebörse - Flirtsofa.com
Singles, who loves SALSA - Free Online Dating - Flirtsofa.com

Singles aus NÜDLINGEN auf der Suche nach einem Gesprächspartner - Kostenlose Partnersuche und Singlebörse - Flirtsofa.com
Singles from GROß-BIEBERAU looking for an affair - Free Online Dating - Flirtsofa.com

«Selbst kritische Mitarbeitende haben mittlerweile den Mehrwert des Scout Frameworks erkannt», bemerkt Peter Nüdling.
“Even critical employees have since recognized the added value offered by the Scout framework,” commented Peter Nüdling.

Die Beste Ferienhaus & Ferienwohnung Nüdlingen auf TripAdvisor - Ferienwohnungen und Ferienhäuser in Nüdlingen, Deutschland
10 Best Zimmerau Holiday Rentals & Apartments | TripAdvisor - Book Homes in Zimmerau, Germany