Nachtlokal oor Engels
Nachtlokal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nightclub
en
Drinking, dancing, and entertainment venue which does its primary business after dark.
Tom arbeitet als Rausschmeißer in einem Nachtlokal.
Tom works as a bouncer in a nightclub.
club
en
nightclub
Tom ist bei weitem der beste Sänger in diesem Nachtlokal.
Tom is by far the best singer performing at this club.
night spot
nightspot
Ich mache daraus das beliebteste Nachtlokal der Küste.
I'll turn it into the hottest nightspot on the Coast.
bar
Eine Frau saß auf einem Barhocker in einem Nachtlokal.
A woman was sitting on a stool in a bar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Showkostüme, insbesondere Kostüme für Revuen in Nachtlokalen, Varietévorstellungen, Musicals
You Italians have lost the war!tmClass tmClass
zwielichtige Pariser Nachtlokale {pl} [noun]
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herlangbot langbot
Ein Nachtlokal.
I got a hair sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Ägypten hat mehr zu bieten als Pyramiden und Monumente, zum Beispiel Windsurfen und Tauchen im Roten Meer, aufregende Nachtlokale, luxuriöse Hotels und Restaurants.
Don' t be so skittishCommon crawl Common crawl
Die 41 000 Einwohner waren überwiegend Franko-Kanadier; es gab genau zwei Hotels und ein Nachtlokal.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Porto Recanati bietet an die Touristen ein reiches Angebot an Empfangsleistungen und Möglichkeiten sich zu vergnügen. Von Nachtlokalen bis Fahrradwege bis zu bemerkenswertige Kulturelle Angebote (Castello Svevo, Arena Gigli, Gemeinde Pinacoteca) mit relativen Veranstaltungen was auch für die in der Nähe befindende Recanati und Loreto gilt.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Common crawl Common crawl
Nachtlokal {n}
One blanketlangbot langbot
Nach dem Essen gingen wir in eines der Nachtlokale von St.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Im Januar 2000 war er gemeinsam mit seinem Teamkameraden Lee Bowyer maßgeblich in eine Schlägerei vor dem Nachtlokal „Majestyks“ in Leeds involviert, bei der ein asiatischer Student schwere Verletzungen erlitten hatte.
That' s an interesting offerWikiMatrix WikiMatrix
Einen Monat später reiste sie Eugène nach Istanbul nach, wo er in der Grande Rue de Péra ein Nachtlokal eröffnet hatte.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
Das Nachtlokal war neu eingerichtet und dekoriert und sah selbst dann noch schick aus, wenn das Licht brannte.
It' s illegalLiterature Literature
Einlass {m} (zu einem Ort/einer Veranstaltung) | Kein Einlass nach 22 Uhr. | Der Einlass zum Nachtlokal wurde uns verwehrt.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market shareslangbot langbot
Auch für Action abseits von Museum und Konzertsaal ist bestens gesorgt. Die Bars und Nachtlokale lassen keine Langeweile aufkommen.
List of third countries or parts of third countrieswhich are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionCommon crawl Common crawl
Nachtlokale {pl}
What mission?langbot langbot
In der Rue du Pont-d’Or begrüßte sie die Leuchtschrift des Nachtlokals, das gerade geöffnet hatte. »Gehen wir hinein?
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
»Wenn du nicht fährst, werde ich von elf bis zwei die Nachtlokale abgrasen.«
So you' re going to suffer the way I sufferedLiterature Literature
Ihm gehören mindestens drei Nachtlokale, die aber von seinen Strohmännern geführt werden.« »Und Pepito?
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Nachtlokal {n}
Chinese food good lucklangbot langbot
Sie lehnte sich an den Mittelpfeiler wie die Go-go-Girls in den Nachtlokalen.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Nachtschwaermer finden in der Stadt eine grosse Auswahl an Nachtlokalen fuer jeden Geschmack.
If you can stop meCommon crawl Common crawl
Ihre Mutter arbeitet als Garderobiere in einem Nachtlokal und kommt nie vor morgens nach Hause.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signLiterature Literature
Ich fand Nick im Bolero, einem Nachtlokal auf der East Side, das dem Syndikat gehörte.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Zum Vergnügen hingegen raten wir zu Montecatini, einem berühmten Thermal-Ort, mit zahlreichen Nachtlokalen, Bars und Diskotheken.
Soon we' il meet again And leave the past behindCommon crawl Common crawl
Zwei Frauen kamen aus dem Nachtlokal, Animierdamen wie Jeanne, aber sie war nicht dabei.
Nope, no it' s nothingLiterature Literature
Hier befinden sich beliebte Restaurants wie das Nobu, das Bouley und das Chanterelle, Antiquitätenläden, Kunstgalerien und einige Nachtlokale, die alle vom Hotel aus leicht zu erreichen sind.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirCommon crawl Common crawl
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.