Name eines Landes oor Engels
Name eines Landes
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
country name
name of a country
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war der Name eines Landes jenseits von diesem Land – ein Wort für anderswo.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceLiterature Literature
Ausnahmsweise möchten wir jedoch nicht, dass der Name eines Landes das Schicksal seiner Menschen bestimmt.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEuroparl8 Europarl8
Ararat ist hier der Name eines Landes (vgl. 2.
He was here a minute agoLiterature Literature
Um im Namen eines Landes zu ver handeln, braucht man ein demokratisches Mandat.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Nicht einfach den Namen eines Landes zu nennen, sondern von dem Land zu erzählen.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.Literature Literature
Jede Mappe war mit dem Namen eines Landes oder einer Stadt beschriftet.
There' s nobody insideLiterature Literature
„Das ist der Name eines Landes, keine ekelhafte Krankheit.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
Dann wird der Name eines Landes angezeigt, Sie müssen das Land auf der Karte finden und darauf klicken
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationKDE40.1 KDE40.1
Der Name eines Landes darf kein Hindernis sein!
I swear, captain, nothing happenedEuroparl8 Europarl8
Der Name eines Landes wird gefragt und Sie müssen es auf der Karte anklicken
Okay, everyone, team upKDE40.1 KDE40.1
Träume von einem Land namens Arcosia, einem Land, das aus vielen Ländern bestand.
We' re gonna die!Literature Literature
Daß es Lothringen als Namen eines Landes, aber nicht als Volk gibt, ist die Folge der Kinderlosigkeit Lothars II.
It will spread like wildfireLiterature Literature
58– Das französische Gesetz vom 6. Juli 1966 gestattet ohne Einschränkung, den Namen eines Landes als Ursprungsbezeichnung zu verwenden.
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
"FYROM" war noch nie der Name eines Landes, sondern kann nur eine Abkürzung von "ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien" sein.
Come with meEuroparl8 Europarl8
Außerdem sei Bayern ein deutsches Bundesland, und der Name eines Landes könne nur in Ausnahmefällen für eine geschützte Bezeichnung verwendet werden.
What man has a better claim to his place?EurLex-2 EurLex-2
Außerdem sei Bayern ein deutsches Bundesland, und der Name eines Landes könne nur in Ausnahmefällen für eine geschützte Bezeichnung verwendet werden
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleoj4 oj4
Fügen Sie anschließend eine Spalte hinzu und legen Sie den Typ auf "Text" fest. Darin können Sie den vollständigen Namen eines Landes eingeben:
That' s bettersupport.google support.google
Zusätzlich zum Herkunftsort wird der Name eines Landes angegeben, wenn das Erzeugnis oder die Rohstoffe, aus denen es hergestellt ist, aus diesem Land stammen.
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
Er hatte kaum einen Anhaltspunkt, nur einen Namen und ein Land.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
Ein anderer Name, ein anderes Land, ein anderes Leben.
Dougal, there' s a roundabout!Literature Literature
Es klang wie ein Name oder ein Land oder eine Salatsorte.
I mean, your fatherLiterature Literature
Außerdem sieht die Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 nicht vor, dass der Name eines Landes nur in Ausnahmefällen für geschützte geografische Angaben verwendet werden darf.
Turkey...I dont knowEurLex-2 EurLex-2
Und was für ein einfallsloser Name für ein Land!
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BLiterature Literature
(2) Völkerrechtlichen Entwicklungen, durch die sich der Status oder der Name eines Landes oder einer Gebietskörperschaft ändert, ist in den Anhängen der Verordnung Rechnung zu tragen.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirEurLex-2 EurLex-2
2 Abs. 2 in Verbindung mit Art. 2. Abs. 1 der Verordnung Nr. 510/2006 vorliege, da „Holland“ als Synonym zu „Niederlande“ der Name eines Landes sei.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
7726 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.