Network Information Service oor Engels
Network Information Service
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Network Information Service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Network Information Service (NIS) ist ein Server, der verschiedene Systemadministrationsdatenbanken verteilt.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Sie sollten, wenn möglich, nicht NIS, den Network Information Service, benutzen, da er das gemeinsame Nutzen von Passwörtern erlaubt.
Ithink it' s happyCommon crawl Common crawl
Die Funktionen gethostbyname() und gethostbyaddr() benutzen für ihre Anfragen den Nameserver named (8), die Datei /etc/hosts und den Network Information Service (NIS oder YP). Was davon und in welcher Reihenfolge benutzt wird, bestimmt die order-Zeile in der Datei /etc/host.conf Siehe dazu auch resolv+ (8) Das Standardverhalten ist zuerst den Nameserver zu befragen und danach die Datei /etc/hosts zu durchsuchen.
Fifty- three ships have jumpedCommon crawl Common crawl
80 Die IDE hat sich verpflichtet, eine "Domain Independent Intelligent Information Services Network Interface" ("bereichsunabhängige intelligente Schnittstelle zum Netz für Informationsdienste") d. h. die Disnet-Software, auszuarbeiten.
It' s almost too nice to go in there, you think?EurLex-2 EurLex-2
NIS steht für Network Information Service und ist teilweise auch unter dem Namen YP (YellowPages) zu finden.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Server für NIS (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst)
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die NIS-Domäne (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst).
L- I don' t do drugsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sun hat den Network Information Service (NIS) eingeführt, um die Netzwerkadministration zu vereinfachen.
Nice to meet you, KatharineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Server für NIS (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst)
Are you one of those in need of a house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können einen Windows-basierten NIS-Server (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) zum Verwalten von Standard- und Nichtstandardzuordnungen verwenden.
He' s a fine boy, TristanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empfehlungen zum Migrieren einer NIS-Domäne (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst)
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In unseren angepassten Cluster-Systemen wird zur Nutzerverwaltung meist NIS (Network Information Service) eingesetzt.
I' m learning what love is, LouisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Name des NIS-Servers (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst), auf dem die Zuordnung gespeichert ist.
A way of saying fuck off to your parentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Systeme, die von Network Information Service (NIS) Gebrauch machen
I scarcely believe it myself, now that I' m backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über den NIS (Network Information Service) lässt sich eine zentrale Benutzerverwaltung im Netzwerk einrichten.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AD DS-Administratoren können Server für NIS zum Verwalten von NIS-Domänen (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) verwenden.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NIS Network Information Service ist ein Weg, um Konfigurationsdateien (z.B. in /etc) auf andere Maschinen zu veteilen.
I just pulled a soldier demon out of a little girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HostName Der Name des NIS-Servers (Network Information Service), an den die Anforderung gesendet werden soll.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Network Information Service (NIS) stellt auf einem Server eine Datenbank zur Verfügung.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Domänenname ist erforderlich, damit der Network Information Service (NIS) ordnungsgemäß funktioniert.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Informieren Sie sich über die NIS-Migration (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst).
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ermöglicht das Verwalten von UNIX-NIS-Netzwerken (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) mithilfe eines Microsoft Windows-basierten Active Directory-Domänencontrollers.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlinesthe importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie in der Konsolenstruktur auf Server für NIS, um eine Liste der NIS-Domänen (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) anzuzeigen.
A couple without children lacks binding tiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ändern Sie hierzu mit dem Befehl nismap den NIS-Kennworteintrag (Network Information Service, Netzwerkinformationsdienst) für den betreffenden Benutzer wie folgt:
This study serves to identify substrates of central sensitization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
333 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.