Neuromuskuläre Blockade oor Engels
Neuromuskuläre Blockade
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Neuromuscular block
In einzelnen Fällen einer begleitenden Anwendung wurde eine neuromuskuläre Blockade festgestellt
In individual cases of concomitant use, neuromuscular block has been observed
Neuromuscular blockade
Eine konstante neuromuskuläre Blockade kann unter klinischen Bedingungen auch mit einfachen Regelungssystemen aufrechterhalten werden.
Under clinical conditions constant neuromuscular blockade can also be maintained by a simple closed-loop system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zusätzlich wurde in beiden Gruppen die maximale neuromuskuläre Blockade (Tmax) nach 0,1 mg/kg Cisatracurium bestimmt.
Maybe they insidespringer springer
Das Ausmaß der neuromuskulären Blockade wird dadurch überschätzt.
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Diese tiefen neuromuskulären Blockaden können nicht mit dem TOF, aber mit dem „posttetanic count“ (PTC) überwacht werden.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingspringer springer
Die Anwendung von Cimetidin in der Prämedikation verlängert nicht die Dauer der neuromuskulären Blockade durch Rocuronium.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesspringer springer
Im Ergebnis leitet dies eine neuromuskuläre Blockade ein und bedingt die Lähmung der Würmer.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Wie von anderen Inhalationsanästhetika bekannt, führt Sevofluran zu einer Verstärkung der neuromuskulären Blockade nach Gabe von Muskelrelaxanzien.
fees for expertsemployed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsspringer springer
Eine konstante neuromuskuläre Blockade kann unter klinischen Bedingungen auch mit einfachen Regelungssystemen aufrechterhalten werden.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) Nospringer springer
Die neuromuskuläre Blockade wurde durchschnittlich 64,2±14,0 min auf einem T1-Niveau von 10% geregelt.
the procedures under which the programme is to be monitoredspringer springer
Die Überwachung der neuromuskulären Blockade gehört zum Standardmonitoring einer Allgemeinanästhesie.
Sergeant, you should see thisspringer springer
Zur neuromuskulären Blockade wird entweder ein schnell wirksames nichtdepolarisierendes Muskelrelaxans oder Succinylcholin verwendet.
No one ever explained it to mespringer springer
Vermutlich besteht daher auch bei dieser »minimalen« neuromuskulären Blockaden ein erhöhtes Aspirationsrisiko.
Well, then, I' il send them a little greetingLiterature Literature
Die neuromuskuläre Blockade zum Intubationszeitpunkt betrug 78±22%.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentspringer springer
Zuerst wurde mittels Elektromyographie die neuromuskuläre Blockade nach beiden Rocuroniumdosierungen an jeweils 15 Patienten gemessen.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyspringer springer
In einzelnen Fällen einer begleitenden Anwendung wurde eine neuromuskuläre Blockade festgestellt
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEMEA0.3 EMEA0.3
Der Patient muss solange künstlich beatmet werden, bis eine ausreichende Spontanatmung nach Aufhebung der neuromuskulären Blockade wiederhergestellt ist
You disobeyed, JerryEMEA0.3 EMEA0.3
B. Lage der Elektrode, Narkosetiefe, neuromuskuläre Blockade) bei der Interpretation berücksichtigt werden.
I' il defend our wealth from the foreign invader!springer springer
Sollte die neuromuskuläre Blockade nach Extubation erneut auftreten, muss für eine ausreichende künstliche Beatmung gesorgt werden
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsEMEA0.3 EMEA0.3
Frauen haben eine um ca. 30% erhöhte Sensitivität (verkürzte Anschlagzeit und tiefere neuromuskuläre Blockade) gegenüber Roc als Männer.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesspringer springer
Die Anwendung bradykardisierender Medikamente sollte vermieden werden; eine Antagonisierung der neuromuskulären Blockade sollte unterbleiben.
I must just be hungover againspringer springer
Der Verlauf der neuromuskulären Blockade wurde mittels Elektromyographie an jeweils 15 Säuglingen und 15 Kindern gemessen.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!springer springer
Neben der Wahl des Muskelrelaxans und der richtigen Dosierung ist die suffiziente Überwachung der neuromuskulären Blockade notwendig.
No, she' s having a baby!springer springer
Nachfolgend wurde während 30 min die weitere Entwicklung der neuromuskulären Blockade beobachtet.
I' ve broken throughLiterature Literature
Der Transmitter Acetylcholin; Seine subsynaptischen Receptoren Neuromuskuläre Blockade. . . . . .
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
Gleichzeitig wurde das neuartige Konzept zur Überwachung der neuromuskulären Blockade vorgestellt [3, 4].
No.Not for a little whileLiterature Literature
Tiefe neuromuskuläre Blockade Daran schließt sich die Phase des tiefen neuromuskulären Blocks an.
To get rich, sonLiterature Literature
118 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.