Nullstrom oor Engels
Nullstrom
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
zero current
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eingangsnullstrom {m} [auch: Eingangs-Nullstrom]
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longerthan one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingslangbot langbot
Zur Reduzierung des Nullstromes und dessen Temperaturabhängigkeit werden vorzugsweise gleichartige Membranelektroden (16) mit zwei verschiedenen Katalysatorschichten (17, 18) verwendet.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.patents-wipo patents-wipo
Eine allgemeine Gleichung für das durch die Nullströme erzeugte Drehmoment wird abgeleitet.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthspringer springer
Bei Maschinen mit einer geraden Anzahl von Phasen können entgegengesetzte Nullströme auch fließen.
then what do i call youspringer springer
Eingangsnullstrom {m} [auch: Eingangs-Nullstrom] [noun] [electr.]
The ladies love this flavor!langbot langbot
Nullstrom {m} [noun] [electr.]
And Saro is a manlangbot langbot
Anschließend wird ein Spannungsanzeiger, der eine Richtung einer in der Elektromaschine während des Quasi-Nullstrom-Zustands angesteuerten Spannung angibt, bestimmt und nachfolgend in ein rotorfestes Koordinatensystem transformiert.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?patents-wipo patents-wipo
Bei dem Verfahren wird die Elektromaschine zunächst in einen Quasi-Nullstrom-Zustand angesteuert, in dem in den Wicklungen der Elektromaschine im Wesentlichen kein elektrischer Strom fließen soll.
Take it easy!You heard Donny! He forgave mepatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung hat die Aufgabe ein mit einfachen Mitteln umzusetzendes Verfahren zur zuverlässigen Ortung von einpoligen Erdfehlern in einem Abzweig oder einem Leitungsabschnitt eines sternpunktkompensierten oder sternpunktisolierten elektrischen Versorgungsnetzes, bei welchem eine Sternpunkt-Verlagerungsspannung zwischen Sternpunkt des Versorgungstransformators und Erde und ein Nullstrom jedes zu überwachenden Abzweiges oder Leitungsabschnittes des Netzes in gemessen werden, anzugeben.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtpatents-wipo patents-wipo
In dem vorliegenden Beitrag wird eine allgemeine stationäre Ersatzschaltung für die dreiphasige Asynchronmaschine mit Nullströmen entwickelt, die sowohl in Stator als auch in Rotorwindungen fließen.
Hertzel, what are you doing?springer springer
Nullstrom {m}
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthlangbot langbot
Automatischer Nullstrom-Verbrauch im EcoMode.
I' m just getting startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über eine Vielzahl an Diagnosemöglichkeiten, etwa die Nullstrom-Erkennung, und LED-Anzeigen lassen sich etwaige Fehler einfach finden und beheben.
I do all my own stuntsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Messung des Erdungsgeräts weist das Testergebnis aufgrund verschiedener Störungen wie unsymmetrischem Nullstrom und Hochfrequenz einen großen Fehler auf.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ist der Kalibrier-Transistor leitend und wird in die Zeilen-Leitung kein Strom (Nullstrom) eingeprägt, so wird das Potential am Gate-Anschluss des Detektions-Transistors soweit reduziert, dass der Detektions-Transistor nichtleitend wird und nach Abschalten des Kalibrier-Transistors entsprechend deaktiviert bleibt. bedeutet, dass das zugehörige Sensor-Feld unabhängig vom Signal des Insbesondere trägt dieses Sensor-Feld auch nicht zum Rauschsignal auf den betroffenen Zeilen- und Spalten-Leitungen bei, weshalb die spätere Analyse der Signale an den verbleibenden, noch aktiven Sensor-Feldern vereinfacht ist.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In vermaschten Netzen können betriebliche Nullströme das Richtungsergebnis verfälschen.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die zusätzlichen Verluste können im Leerlauf bei Nullstrom bestimmt werden und als einfacher aber guter Ansatz als konstanter Offset für den gesamten Strombereich hinzugefügt werden.
In my dreams we are all together again and my mom is happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darüber hinaus führt der unsymmetrische Betrieb der dreiphasigen Last dazu, dass der Nullstrom des Transformators zu groß wird, und der Temperaturanstieg der lokalen Metallteile kann sogar zum Durchbrennen des Transformators führen.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Steuereinheit (200) des Weiteren so konfiguriert ist, dass die Stromimpulse des ersten Schaltbetriebsmodus (PFM, PWM) derart gesteuert sind, dass eine Abwärtsphase (D) beim Erfassen eines Nullstroms in dem Abwärtsphasen-Strompfad beendet wird.
You could say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einem Netz, das direkt an einem neutralen Punkt geerdet ist (auch als System mit großem Erdstrom bekannt), tritt ein großer Nullstrom auf, wenn ein einphasiger Erdschluss auftritt.
There' d be eight others leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieser Vorgang beinhaltet das schnelle Alternieren des Potentials oder Stroms zwischen zwei unterschiedlichen Werten, was zu einer Reihe von Impulsen mit gleicher Amplitude, Dauer und Polarität führt, die durch Nullstrom getrennt sind.
Promise me you will believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn die Signalquellenimpedanz hoch ist, sollte das Instrument mit hoher Eingangsimpedanz und niedrigem Nullstrom ausgewählt werden, um den Einfluss vernachlässigbar zu machen.
Went through the Academy togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Direktes Lesen des Erdschleifenwiderstandes von 0,01Direktes Lesen von Nullstrom bis zu 40 A
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Condition-Monitoring-Funktion: Meldung von Überlast, Überspannung, Spannungsausfall, Spannungsverzerrung, Stromverzerrung, Schieflast, Nullstrom
Yeah, it got me real downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schutzrelaisanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Relais Mittel zur Verhinderung der Betätigung seines Richtungsfehlerstromschutzes aufweist, wenn die Phasenwinkel, die von einer vorbestimmten Anzahl von Relais der Anordnung erhalten werden, voneinander um weniger als eine vorbestimmte Größe von den Phasenwinkeln des Nullstroms abweichen, der von dem Relais gemessen ist.
How do you know he' s gonna use his cellphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.