Operation Dragoon oor Engels
Operation Dragoon
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Operation Dragoon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
August 1944 begann die Operation Dragoon mit der Landung amerikanischer Truppen an der französischen Riviera.
st part: text as a whole without paragraphLiterature Literature
Im Süden, hinter einer Bergkette, lagen die Landungsstrände Saint-Raphaël und Saint-Tropez der Operation Dragoon.
To protect us from the bankLiterature Literature
Der Militärfriedhof Rhone beherbergt mehr als 1000 Gräber amerikanischer Soldaten, die im 1944 Kampf während der Operation Dragoon getötet wurden.
What a crime you have only # daysCommon crawl Common crawl
Nach den „Operation Dragoon“-Landungen in Südfrankreich und dem Zusammenbruch der deutschen Militärbesatzung im August 1944 gelang es nur wenigen Deutschen, aus Frankreich zu fliehen, weshalb sich viele den Französischen Streitkräften im Inneren stellten.
Webcam' s still out, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Die 6. US-Heeresgruppe, auch als Südliche Heeresgruppe bekannt, kommandiert von Generalleutnant Jacob L. Devers, wurde Ende Juli auf Korsika aufgestellt und am 1. August 1944 aktiviert, um die französischen und amerikanischen Verbände zusammenzufassen, die für die Invasion Südfrankreichs in der Operation Dragoon vorgesehen waren.
They ain' t looking for me up thereWikiMatrix WikiMatrix
Die 6. US- Heeresgruppe , auch als Südliche Heeresgruppe bekannt, kommandiert von Leutnant General Jacob L. Devers , wurde in Korsika aufgestellt und am 1. August 1944 aktiviert, um die französischen und amerikanischen Verbände zusammenzufassen, die für die Invasion Südfrankreichs in der Operation Dragoon vorgesehen waren.
Going back on itCommon crawl Common crawl
1944 landeten alliierte Truppen im Laufe der Operation Dragoon bei Saint-Tropez.
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anschließend wurde das Korps aus der Front gezogen, um sich auf die Landung in Südfrankreich (Operation Dragoon) vorzubereiten.
Is she a runaway?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Operation Dragoon, die südfranzösische Operation, zählt zu den erfolgreichsten Siegen der Alliierten.
You know, it looks like there are more casings up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ähnliche Artillerieunterstützung leistete die Ramillies ab dem 15. August des Jahres im Rahmen der Operation Dragoon in Südfrankreich.
Hit your entry points hard on my commandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In gleicher Rolle war sie wenig später bei der Operation Dragoon an der südfranzösischen Küste eingesetzt.
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finde auf dem Globus die Missionen Dünkirchen, Operation Dragoon und Durchbruch!
punished for screwing up in the field?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Bataillonsführer war Zais an der Operation Dragoon in Südfrankreich und an der Abwehr der Ardennenoffensive beteiligt.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 15. August begann eine zweite Invasion in Südfrankreich an der Côte d’Azur zwischen Toulon und Cannes (→ Operation Dragoon).
Those movies are about how the white man keeps the brotherman down... even in a galaxy far, far awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1944: Die Alliierten des Zweiten Weltkriegs landen im Zuge der Operation Dragoon (auch Anvil) an der Mittelmeerküste in Südfrankreich.
In any case the appropriate box shall beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1944: Die Alliierten des Zweiten Weltkriegs landen im Zuge der Operation Dragoon (auch Anvil) an der Mittelmeerküste in Südfrankreich.
So, you actually, like, " slept " slept?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4) Es wurde ein Problem in der Mission "Operation Dragoon" behoben, durch das das Küstengeschütz nicht auf gewählte Ziele schießen konnte.
it's the king's command! go to the northern gate right now andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Umrüstung diente zur Vorbereitung der Operation Dragoon, der Landung alliierter Truppen im Süden Frankreichs, die für den August 1944 geplant war.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ab Juli 1944 folgten vermehrt Angriffe auf Ölziele wie Raffinerien, Hydrierwerke und Depots sowie auf Ziele in Südfrankreich in Vorbereitung auf die Operation Dragoon.
Come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurz darauf wurde das VI. Korps in Vorbereitung der Invasion in Südfrankreich (Operation Dragoon) an die 7. US-Armee abgegeben und durch das IV. US-Korps ersetzt.
Please, God, let me out of here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges war Cavalaire Schauplatz bedeutender militärischer Auseinandersetzungen, als während der Operation Dragoon alliierte Truppen zwischen Cannes und Toulon an der Côte d'Azur landeten.
if anyone blabs, youll hear from meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach den Operation Dragoon-Landungen in Südfrankreich und dem Zusammenbruch der deutschen Militärbesatzung im August 1944, gelang es nur wenigen Deutschen, aus Frankreich zu fliehen, weshalb sich viele den Französischen Streitkräften im Inneren stellten.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aufgeführt in Operation Anvil-Dragoon, Südfrankreich, 15.8.-14.9.1944
I can help you in many waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Schiff:) US Navy Schiffe Aufgeführt in Operation Anvil-Dragoon, Südfrankreich, 15.8.-14.9.1944
No, it' s for my sensual pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese militärische Operation wurde “Dragoon” genannt und 50 000 Soldaten kämpften auf einer 25 Km langen Front zwischen Cavalaire und Cannes.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.