Ort, an dem eine Familie lebt oor Engels
Ort, an dem eine Familie lebt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
family name
lineage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cath und ihre Familie lebten damals an einem eher einsamen Ort auf dem Land, etwa eine Stunde von Newcastle entfernt.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Ein Grund, weshalb ihre Eltern ihr den hawaiischen Teil des Namens gegeben haben, ist, dass sie an den Ort erinnert werden soll, an dem die Familie bei ihrer Geburt lebte.
Can' t you be silent in Japan?LDS LDS
Ein Ort, an dem meine Familie lebt und ich mich wohl fühle.
You make us look like a bunch of pussiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn eine Familie Jahrhunderte an ein und dem selben Ort lebt, dann sind die Wurzeln tiefer als jedes Kohleflöz.
What are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist vielmehr ein Ort, an dem die Familie seit Jahrhunderten lebt.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gab einige sehr ergreifende Momente... in Tashigang besuchten wir den Ort, an dem Khandro-la lebte, bevor sie Seiner Eminenz begegnete – ihre Familie hatte getrennt vom Dorf im Retreat gelebt – und es war ein außerordentlich schöner und wunderbarer Ort.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser Bauernhof, der den heutigen Bauernhof mit neuerer Bebauung umgibt, gehörte einst dem Grafen von Casalta und war der Ort, an dem die Bauern mit ihren Familien lebten und als Teilpächter für den Grafen arbeiteten.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit den Jahren ist das Resort zu einem Ort herangewachsen, an dem die große Leidenschaft der Familie Mottes für die Gastfreundschaft im Einklang mit ihrer Sammelleidenschaft für Kunstwerke lebt.
Stop nearmy houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
89 Touren und Aktivitäten Der Palacio Real (oder Königspalast, oft auch Palacio de Oriente genannt) ist der Ort, an dem königliche Feierlichkeiten ausgetragen werden, dient aber nicht als Wohnsitz der königlichen Familie (diese lebt schon eine ganze Weile im kleineren Palacio de la Zarzuela).Der Palacio Real ist noch heute ein faszinierender Ort, den es zu besichtigen gilt.
Retreating from the world and forsaking our friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Palacio Real (oder Königspalast, oft auch Palacio de Oriente genannt) ist der Ort, an dem königliche Feierlichkeiten ausgetragen werden, dient aber nicht als Wohnsitz der königlichen Familie (diese lebt schon eine ganze Weile im kleineren Palacio de la Zarzuela).
bumro! you reallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet Der Palacio Real (oder Königspalast, oft auch Palacio de Oriente genannt) ist der Ort, an dem königliche Feierlichkeiten ausgetragen werden, dient aber nicht als Wohnsitz der königlichen Familie (diese lebt schon eine ganze Weile im kleineren Palacio de la Zarzuela).
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Während Ihrer Hausbootreise durch die Region Champagne-Ardenne können Sie das poetische Erlebnis mit einem Besuch im Rimbaud-Museum sowie in der Maison des Ailleurs, dem Ort, an dem Arthur Rimbaud und seine Familie lebten und das heute der Öffentlichkeit zugänglich ist, abrunden.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im November 2013 wurde der Alexander Haus e.V. von Mitgliedern der Familie Alexander und Bürgern vor Ort mit dem Ziel gegründet, das Haus zu restaurieren und einen Raum der Bildung und Begegnung für die Öffentlichkeit zu schaffen, um an Dr. Alexander, die Geschichte des Hauses und der Familien, die darin lebten, zu erinnern.
Done at Brussels, # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nehmen Sie an einer Führung der Chicago Neighborhood Tours teil und besichtigen Sie das Gebiet rund um den Hyde Park/Kenwood, der Ort, an dem Präsident Barack Obama seinen Arbeitsplatz hatte und mit seiner Familie lebte.
You can take it to the curatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Bild zeigt Mahmoud Awwad Ayoub (62), Vater von acht Jungen und drei Mädchen, wie er einen ganzen Stapel der Benachrichtigungen hält, die er von den israelischen Streitkräften erhalten hat – und in denen ihm befohlen wird, den Ort zu verlassen, an dem er mit seiner Familie lebt.
Enough for all of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist eine Gnade die Möglichkeit zu haben geistig und körperlich so nah an den Schreinen des Báb and Bahá'u'lláhs zu sein und den Einfluss der geistigen Kräfte dieses besonderen Ortes, an dem die geliebte Heilige Familie lebte und wirkte, auf die eigenen Gedanken und Handlungen zu spüren.
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In den großartigen Villen der Kechlers, mitten in einer traumhaften Landschaft aus Weiden, Pappeln und Lagunen, die ihn an die Orte seiner Kindheit erinnerten, lebte sich der Schriftsteller so gut ein, dass er oft auch in der Villa Barbarigo de Asarta in Fraforeano zu Gast war und in San Martino di Codroipo, dem majestätischen ehemaligen Wohnsitz der Familie Manin. Wahrscheinlich ist letzterer der Ort, von dem er in seinem Roman spricht, wenn er sagt: "Ich wäre gern am Rand dieses Anwesens begraben, aber mit Blick auf das alte elegante Haus und die großartigen hohen Bäume. (...) Ich wäre dann ein Teil des Bodens, wo abends die Kinder spielen, und am Morgen würden sie vielleicht die Pferde trainieren, springen lassen, und die Hufe würden das Gras zertreten und die Forellen würden in dem Teich an die Oberfläche kommen, wenn ein Mückenschwarm sich nähert."
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.