Pferdestall oor Engels
Pferdestall
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stable
en
building for horses
Oh, der ist beim Hecken-Irrgarten und dem Pferdestall.
Oh, that's over by the hedge maze and the stables.
horse stable
en
A building used to house and feed horses or other equids.
So ist der Pferdestall jetzt der Flur.
The horse stables are now the entrance hall.
barn
Ungefähr 10 km vom Erholungshaus entfernt ist ein Pferdestall, wo es eine Reitmöglichkeit gibt.
There is also a barn about 10 km from the home where you can ride horses.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
horse stables · stall · horse barn · stables
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pferdestall
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
horse barn
Ardis verstand sich besser aufs Melken als ich, daher sollte ich den Pferdestall ausmisten.
Ardis could milk the cows better than I could, so my job was to clean the stalls in the horse barn, shoveling out the manure.
stables
Oh, der ist beim Hecken-Irrgarten und dem Pferdestall.
Oh, that's over by the hedge maze and the stables.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das OSTELLO von Agerola ist eine der ersten Herbergen der AIG : 1949 - Es liegt innerhalb der gewaltigen Mauern des Einganges und der Pferdeställe des Schlosses des Generals Avitabile (1791 – 1850).
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesCommon crawl Common crawl
Die eignet sich nicht einmal als Pferdestall, schon gar nicht als Wohnung für Frauen.
We' il go get the crownLiterature Literature
Die Firma C&B-technis, der Spezialist für Holzhäuser, Holzbauten, Pferdeställe, Pergolas, Carports und Saunen an der Algarve feiert sein 10-jähriges Bestehen!
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsCommon crawl Common crawl
Der Pferdestall befand sich neben einem Kuhstall, wo Kühe nach dem Melker riefen.
I' m still thereLiterature Literature
Zum Hof gehören heute das 1960 erbaute und 2005 erweiterte Wohnhaus, ein Pferdestall für ca. 18 Pferde (Neubau ist geplant), sowie angrenzende Paddocks zum Sortieren der Herde, Reiten und Longieren.
Abby' s still waiting on some labsCommon crawl Common crawl
Er schloß zuerst den Pferdestall auf, und beide Schimmel steckten gleichzeitig die Köpfe zur Tür heraus.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Südsalon, Terrasse, Pferdestall.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einstige Pferdeställe, schlecht für das Vieh, doch gut genug für die "Schwaben".
AdmissibilityCommon crawl Common crawl
Gleichzeitig wurden die geräumigen Pferdeställe errichtet.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsCommon crawl Common crawl
Stattdessen gehe ich mit den Kindern zum Pferdestall, sehe Sonia zu, wie sie ihre Brüder auf einen Rundgang mitnimmt.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayLiterature Literature
Das ist prima.« Die Sattelkammer kommt nicht in Frage, dachte Cal, aber ein Pferdestall ist okay?
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Die Männer hatten hier wenigstens ein Dach, einen Fußboden und Wände, auch wenn es sich nur um Pferdeställe handelte.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
Hinter dem Haus lagen ein Pferdestall, eine Werkstatt und einige andere Gebäude.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
»Da hinten sind unsere Sportanlagen - eine Turnhalle, Tennisplätze und ein Pferdestall mit Koppel.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?Literature Literature
Es kann jedoch Pferdeställe errichten.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.Literature Literature
Dann, eines Nachts, in der Dunkelheit des Pferdestalls, erwachte ich vom Klang von Musik.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Julie wird Sie bald abholen und bringt Sie zu den Pferdeställen.
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hatte draußen beim Pferdestall keinen Küchenanbau gegeben, also lagen die Räumlichkeiten wohl im Turm.
Where' s the epinephrine?Literature Literature
In dem Gebäude waren Dutzende leerer Pferdeställe, und auf dem Boden lag schmutziges Stroh.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)Literature Literature
Das heißt noch lange nicht, dass ich deshalb in einem Pferdestall leben will.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Eines der wenigen ursprünglich erhalten gebliebenen Gebäude ist der ehemalige Livingstonsche Pferdestall in der Ulmenstraße.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.WikiMatrix WikiMatrix
Und das war nur einer der Gründe, weshalb er sich zu kaum etwas anderem im Stande sah, als Pferdeställe auszumisten.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Wieder hastete sie ohne jede Vorsicht am Pferdestall vorbei, und dieses Mal verlief es nicht so glimpflich.
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Ich lief im Pferdestall auf und ab, blickte geradeaus, schaute so, als hätte ich nichts zu verbergen.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfLiterature Literature
Der warme Regen prasselte ihr auf die Kapuze, als sie an der Mauer der ehemaligen Pferdeställe entlangging.
I' m about to snapLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.