Plattenapparatur oor Engels
Plattenapparatur
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plate appliance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Vergleichsgruppen bestanden zum einen aus 10 Patienten, deren Oberkieferzahnbogen mit einer Plattenapparatur transversal erweitert wurde, und zum anderen aus 10 Patienten, die mit einer auf den ersten Molaren befestigten Hyrax-Schraube behandelt wurden.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workspringer springer
Daher sollte nach myofunktioneller Therapie und bei Patienten, bei denen eine Störung der Schluckfunktion durch das kieferorthopädische Gerät unerwünscht ist, eine im palatinalen Anteil individuell gestaltete, angerauhte Plattenapparatur verwendet werden.
You running the Stargate programmespringer springer
Bei der Behandlung mit herausnehmbaren Plattenapparaturen korrelierte das Ausmaß der parodontalen Schädigung mit der Art der Kraftverteilung im Parodont und war bei Durchführung von Translationsbewegungen geringer als bei Kippbewegungen.
What about that purple thing in the closet?springer springer
Insgesamt 65 Patienten erfüllten die Einschlusskriterien: frontaler Kreuzbiss mit Zwangsführung, Wechselgebiss, Behandlung mit herausnehmbarer Plattenapparatur, vollständige Dokumentationsunterlagen.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesspringer springer
Beginn der Elongation mit herausnehmbaren Plattenapparaturen und Gummizügen, weitere Bewegung mit Hilfe eines Transpalatinalbügels und angeschweißtem Ausleger sowie komplette Ausformung des Ober- und Unterkiefers mit Multibracket-/Multibandapparaturen.
Ever been in a mug book?springer springer
Bei 35 Probanden, die während der klinischen Untersuchung ein physiologisches Schluckmuster aufwiesen, wurde die Zungenposition während des Schluckvorgangs mittels Palatographie auf einer individuell angefertigen Oberkiefer-plattenapparatur festgehalten.
What did this government do?springer springer
Im Vergleich zur Plattenapparatur erweiterte die modifizierte GNE die anteriore Zahnbogenbreite signifikant (p < 0,05).
Measures # andspringer springer
In einer klinisch-experimentellen Studie wurde untersucht, ob die palatinale Gestaltung von Oberkiefer-plattenapparaturen die Zungenposition beim Schlucken beeinflußt.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?springer springer
Plattenapparaturen zeigten eine moderate Effektivität und Effizienz bei der Therapie des frontalen Zwangsbisses.
So how ' bout you and I just figure this out right nowspringer springer
Nach weiteren medianen 11,6 Monaten und 6,5 Terminen wurde die Plattenapparatur abgesetzt.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?springer springer
Plattenapparatur {f}
Let me make it better, here, a kisslangbot langbot
Möglichkeiten und Vorteile der Plattenapparatur für die Lösung kieferorthopädisch-prothetischer Aufgaben werden erörtert und Behandlungsverläufe demonstriert.
Don' t you even remember?springer springer
Neben der Untersuchung der Effektivität und Effizienz von Plattenapparaturen zur Therapie eines frontalen Kreuzbisses mit Zwangsführung sollte auch der Einfluss möglicher prognostisch relevanter Faktoren auf den Behandlungserfolg ermittelt werden.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencespringer springer
Plattenapparatur {f} [noun] [dent.]
Just have to looklangbot langbot
In einer prospektiven offenen Beobachtungsstudie mit 28 Patienten wurde die Spaltverbreiterung der Transversaldehnschraube einer Oberkiefer-Plattenapparatur mit integriertem Tragezeitsensor gemessen und die Tragezeiten während des etwa 6-monatigen Therapieabschnitts dokumentiert.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).springer springer
Die Ergebnisse zeigten, daß die Wärmeleitfähigkeit bei kritischer Dichte ein ausgeprägtes Maximum hat, wobei die Übereinstimmung mit den mit einer konventionellen Plattenapparatur gewonnenen Meß-werten von Michels, Sengers and van der Gulik sehr gut ist.
The Frogs, sirspringer springer
Die chirurgisch forcierte Gaumennahterweiterung kann sowohl mit zahngetragenen Plattenapparaturen als auch mit knochengetragenen Distraktoren durchgeführt werden.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelspringer springer
Zur Therapie eines seitlichen Kreuzbisses im frühen Wechselgebiss werden Plattenapparaturen oder festsitzende Geräte zur Transversalerweiterung verwendet.
Esmeralda, let him speak firstspringer springer
Postoperativ wurden funktionskieferorthopädische Geräte oder Plattenapparaturen eingesetzt.
She' s not answering the doorspringer springer
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Plattenapparatur
He' s got himself into a private warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Patienten hatten einen frontalen Kreuzbiss mit Zwangsführung, der mit einer herausnehmbaren Plattenapparatur behandelt wurde.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verankerung bei Plattenapparaturen im Milch-, im Wechsel- und besonders im bleibenden Gebiss
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Application Note: Wärmeleitfähigkeitsmessungen an Beton mittels Wärmeflussmesser (HFM) und geschützter Plattenapparatur (GHP)
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herausnehmbarer Plattenapparatur: 160 EUR
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Plattenapparatur
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.