Polygonaceae oor Engels
Polygonaceae
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Polygonaceae
knotweed family
smartweed family
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Honige der g.U. „Miel de Tenerife“ weisen Pollenspektren auf, die sich aus Pollen auf Teneriffa vorkommender botanischer Arten, insbesondere der Familien Aquifoliaceae, Cistaceae, Rubiaceae, Crassulaceae, Fabaceae, Brassicaceae, Oleaceae, Lamiaceae, Globulariaceae, Arecaceae, Rosaceae, Dipsacaceae, Salicaceae, Euphorbiaceae, Asteraceae, Polygonaceae, Tropaeolaceae, Anacardiaceae, Resedaceae, Amaranthaceae, Cactaceae, Lauraceae und Aizoaceae, in Anteilen zusammensetzen, die denen der Ökosysteme auf der Insel entsprechen; dementsprechend sind keine Pollen dort nicht vorkommender Blütenpflanzen enthalten.
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Üblicherweise verpuppen sich die Larven in den trockenen Stengeln der Nährpflanzen(Polygonaceae) oder anderem trockenem oder verholzten Pflanzenmaterial.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsspringer springer
Er lieferte wichtige Beiträge zur botanischen Literatur, darunter sein umfassendes Werk Plantarum Vascularum Genera und Monografien über die Familien Polygonaceae (insbesondere die Gattung Polygonum), Lauraceae, Proteaceae, Thymelaeaceae und Hernandiaceae.
No, just sick of petty corruption downtownWikiMatrix WikiMatrix
Die Pflanzenfamilien Asteraceae, Polygonaceae und Urticaceae waren am häufigsten vertreten.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timespringer springer
Eriogonum parvifolium ist eine Art der Gattung Eriogonum innerhalb der Familie von Knöterichgewächsen (Polygonaceae), die auf Dünenformationen im Küstengebiet von Zentral- und Südkalifornien auftritt.
i gotta do some thinking, make a tough decisionWikiMatrix WikiMatrix
Das großblättrige Gemüse stammt ursprünglich aus Asien und gehört zur Gattung der Knöterichgewächsen (Polygonaceae), wie z.B. auch der Sauerampfer (Rumex acetosa).
Where' s your Mommy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sein wissenschaftlicher Name ist “RumexPulcher ” und es gehört zur Familie der Polygonaceae.
I really didn' t think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polygonaceae, Knöterichgewächse Viele der ausländischen Zierpflanzen, die die Stadtgärtnereien heute zur Stadtbegrünung einsetzen, sind fähig, sich in unserem Klima zu vermehren.
I really think we must leave VeniceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Gattung des Aconogonon divaricatum (Aconogonon) ist eine von etwa 50 Gattungen aus der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae), von denen man in Finnland zehn findet.
Father always says hate the sin,Love the sinnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Raupen leben an Atraphaxis billardieri, ein Zwergstrauch aus der Familie der Polygonaceae.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es wird wie ein Getreide gekocht und heißt "Weizen", aber der Buchweizen gehört im Vergleich zu den anderen Körnern zu einer anderen Familie: Er ist mit Rhabarber "verwandt", beide gehören zur Familie der Polygonaceae.
There' s a train in about half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polygonaceae (Knöterichgewächse).
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine früh-spätglaziale Phase mit prominenter Anwesenheit von Hippophaë, Helianthemum, Polygonaceae und Artemisia ist registriert.
Ages and ages, just watin for the RuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Raupen leben an Polygonaceae und Amaranthaceae.
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Echte Buchweizen (Fagopyrum esculentum), auch Gemeiner Buchweizen, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Buchweizen (Fagopyrum) in der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae).
Someone' s hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arten der Familie Polygonaceae
A fur coat at a summer shoot?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese "Ochrea" ist ein typisches Mermal der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae).
how the hell do they know i got gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In erster Linie nutzt die Art Polygonaceae wie Rumex sp. und Liliaceae wie Asphodelus.
Shh, come on.Wanna go sit down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rhabarber, Chinesischer (Rheum officinale) - 30 g Beschreibung: Eine mehrjährige Pflanze aus der Familie Polygonaceae, die 1-2 Meter Höhe erreicht.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertakenin Fiscal Year 2005-06.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuckerrüben (wissenschaftlicher Name: Beta vulgaris L.) sind zweijährige Pflanzen der Familie der Polygonaceae, die einen Wurzelkegel in Form einer Spindel haben und saftig sind.
Except I' d like to hook somebody biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschreibung: Die Gattung gehört zur Familie Polygonaceae (Polygonaceae).
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zuckerrüben (wissenschaftlicher Name: Beta vulgaris L.) sind alle zwei Jahre aus der Familie der Polygonaceae. Sie haben einen Wurzelkegel in Form einer Spindel und sind saftig.
Why don' t you let go?Move on with your lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krautige Pflanze aus der Familie der Polygonaceae (Knöterichgewächse).
You were my first kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polygonum Aviculare Extract ist ein Extrakt aus dem Kraut des Vogel-Knöterichs, Polygonum aviculare, Polygonaceae
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ampfer (Rumex) ist eine Gattung krautiger Pflanzen aus der Familie der Knöterichgewächse (Polygonaceae).
But they never told me about thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.