Port Huron oor Engels

Port Huron

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Port Huron

Port Huron (Michigan)

Port Huron, Michigan

Geht Sie zwar nichts an, aber: Port Huron, Michigan. Aha!
Not that it's any of your business, but Port Huron, Michigan.

voorbeelde

Sie starb in Port Huron (Michigan).
She died at Port Huron, Michigan.

Port Huron Flags - Des Moines Oak Leafs 4:2 Siege Saison 1970/71 auf hockeydb.com (engl.)
Port Huron Flags - Des Moines Oak Leafs 4:2 on series Season 1970/71 on hockeydb.com

Nein, dort gibt es auch keinen Hafen, der Port Huron hieße.« »P.
No, there's no Port Huron around there, either.""

Der Wetterbericht des Port Huron Times-Herald stellte fest, dass die südlichen Winde „mäßig bis frisch“ geblieben waren.
The weather forecast of the Port Huron Times-Herald stated that southerly winds had remained "moderate to brisk".

Nach dem Studium arbeitete sie zunächst als Bibliothekarin in der Bibliothek von Port Huron, Michigan.
She later worked as a librarian in Port Huron, Michigan.

Er hatte im Auto seines Onkels fahren gelernt, als der aus Port Huron herüberkam.
He had learned to drive his uncle’s car when his uncle came over from Port Huron.

Das ist auf dem Weg nach Port Huron.
It's on the way to " Port Hell ".

In Port Huron befindet sich das Fertigungswerk, sowie Ersatzteillager und Drillunit.
Our Port Huron facility houses our manufacturing plant and also Replacement Parts and Drillunit.

Erinnern Sie sich an den Kerl aus der Tankstelle in Port Huron?
You remember a guy... worked at the Amaco Station way out in Port Huron.

Plötzlich stand er eines Tages vor der Tür der Pension in Port Huron, wo ich wohnte.
Suddenly, he appeared one day at the boardinghouse where I lived in Port Huron.

Sie schnaubte wütend. »Port Huron und die Weathermen kamen später.« »Ich wußte das nicht.
“Port Huron and the Weathermen came later.”

Später wurde Mamah Bibliothekarin in Port Huron.
Later Mamah became librarian at Port Huron.

Zum ersten Mal seit Port Huron stand sie auf eigenen Füßen.
For the first time since Port Huron, she was self-reliant.

Im College und noch einige Zeit danach, in Port Huron, war sie voller Ehrgeiz gewesen.
In college, and for a good period afterward in Port Huron, she’d had big ambitions.

Hab ich noch nie gehört.« »Das ist in Kanada, an der Grenze bei Port Huron, Michigan.
“It’s in Canada, across the border from Port Huron, Michigan.

Im vorausgegangenen Sommer hatte ich einen Monat im Camp Ponshewaing in der Nähe von Port Huron verbracht.
I’d spent a month the previous summer at Camp Ponshewaing, near Port Huron.

Ich war seit sechs Jahren in Port Huron.
I had been in Port Huron for six years.

Geht Sie zwar nichts an, aber: Port Huron, Michigan. Aha!
Not that it's any of your business, but Port Huron, Michigan.

Ich habe ihm von der Tankstelle in Port Huron erzählt, die ich damals überfallen habe.
Yeah, I told him about this Amaco station I held up a while back, up in Port Huron, you might've heard about it.

Ich fahre die Jefferson am Fluss entlang und dann irgendwann hinaus in den Speckgürtel Richtung Thumb und Port Huron.
I drive up Jefferson along the river and eventually out into the exurbia toward the Thumb and Port Huron.

Am Freitag beschrieb der Wetterbericht im Port Huron Times-Herald aus Port Huron, Michigan den Sturm als „mäßig stark“.
On Friday, the weather forecast in the Port Huron Times-Herald of Port Huron, Michigan, described the storm as "moderately severe."

Ich habe nicht erwähnt, dass ich die Bibliothek in Port Huron geleitet habe, und natürlich füge ich mich ihren Wünschen.
I’ve never mentioned that I ran the library in Port Huron, and naturally, I defer to her.

Sie hatte immer ein Zeichen setzen wollen, Teil einer größeren Welt als Boone oder Port Huron oder Oak Park sein wollen.
She had always wanted to make a mark, to inhabit a bigger world than Boone or Port Huron or Oak Park.

Benannt wurde es nach Charles Gratiot, einem Offizier, der das Fort Gratiot erbaute, an der Stelle der heutigen Stadt Port Huron.
The county is named for Captain Charles Gratiot, who supervised the building of Port Huron's Fort Gratiot.

Der Port Huron Times-Herald gab eine Sonderausgabe heraus, auf dessen Titelseite es hieß „BOAT IS PRICE – DIVER IS BAKER – SECRET KNOWN“.
The front page of that day's Port Huron Times-Herald extra edition read, "BOAT IS PRICE — DIVER IS BAKER — SECRET KNOWN."