Portable Game Notation
Portable Game Notation
Portable oor Engels
Portable
de
etw. Tragbares
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
portable
de
etw. Tragbares
Im Sommer 2007 möchten sie drahtlos auf dem Internet mit ihrem Portable.
In the summer of 2007 you will be able to access the Internet wireless with you portable computer.
portable computer
de
Computer für den mobilen Einsatz mit besonderer Gehäuseform
en
self-contained computer that is designed to be moved from one place to another
Im Sommer 2007 möchten sie drahtlos auf dem Internet mit ihrem Portable.
In the summer of 2007 you will be able to access the Internet wireless with you portable computer.
portable object
de
leicht transportierbare Gegenstand
en
object that can be easily moved
-Quellcode markiert und in einem Template (calcurse.pot - die Dateierweiterung pot steht für portable object template) gesammelt.
source files, then gathered in a template file (calcurse.pot - the pot extension meaning portable object template).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Z88 entstand aus Sir Clive Sinclairs Projekt Pandora Portable Computer, welches sich mit der Entwicklung des Rechners seit Mitte der 1980er Jahre beschäftigte.
Well, that' s that, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
Ermöglicht die Interoperabilität zwischen heterogenen Plattformen (Windows, Linux, Solaris, AIX, HPUX, SVR4, IBM MVS usw.) durch einen hoch portablen Kommunikationsstack (CSI), der auf nationalen Standard-Anwendungsplattformen installiert ist.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEurlex2019 Eurlex2019
Datenspeicher, insbesondere Memory-Sticks, USB-Sticks, portable Harddiscs, Disketten, Compactdiscs, Magnetfestplatten und Speicherbandsysteme, DVSs
It' s called an EBtmClass tmClass
(12) „transportable Emissionsmesseinrichtung“ (PEMS — Portable Emissions Measurement System) eine transportable Emissionsmesseinrichtung, welche die in Anhang II Anlage 2 aufgeführten Anforderungen erfüllt;
I think you' re making progress, JohnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Portable Kommunikationsgeräte
Using two different test specimens, a componenttmClass tmClass
FileZilla Portable ist eine portable Ausgabe des FileZilla-Clients.
Y' all want some candy?WikiMatrix WikiMatrix
Elektromagnetische Verträglichkeit und Funkspektrumangelegenheiten (ERM); Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) für Funkgeräte und Funkdienste — Teil 24: Spezielle Anforderungen für IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA) für mobile und portable Funkgeräte und Zusatzeinrichtungen
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
Das EU-finanzierte Projekt AQUAMMS (Development of a portable miniature mass spectrometer to monitor important, but technically difficult parameters in aquaculture) entwickelt ein innovatives Überwachungssystem, das derzeit auf dem Markt erhältliche Ausrüstung unterstützen oder ersetzen kann.
I need to go to the bathroom and take a showercordis cordis
Dazu wurde nach ausführlichen Fachdiskussionen der in der Verordnung (EG) Nr. 715/2007 angeregte Weg beschritten, nämlich der Einsatz portabler Emissionsmesssysteme (PEMS) sowie das Regulierungskonzept verbindlicher Höchstwerte (NTE-Grenzwerte).
You cannot come in heEurLex-2 EurLex-2
Fernmessungen, vereinfachte On-Board-Emissionsüberwachungssysteme (SEMS) und Prüfungen mit portablen Emissionsmesssystemen (PEMS) sollten als gültige Instrumente zur Bereitstellung von Informationen an die Typgenehmigungsbehörden anerkannt werden, die bei der Auswahl der zu prüfenden Fahrzeuge zugrunde gelegt werden können.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownEurlex2019 Eurlex2019
Installation einer applikation auf dem sicherheitselement eines portable datenträgers
And he had like veins or something spread out all over himpatents-wipo patents-wipo
Das vorlegende Gericht wirft allerdings die Frage auf, ob das portable Dokument A1 auch dann Bindungswirkung entfaltet, wenn es erst nach Feststellung der Pflichtversicherung des betreffenden Arbeitnehmers im System der sozialen Sicherheit des Aufnahmemitgliedstaats ausgestellt wird.
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Außerdem arbeitet die Kommission an einer neuen Methode zur Prüfung der Übereinstimmung in Betrieb befindlicher schwerer Nutzfahrzeuge; dabei kommen tragbare Emissionsprüfsysteme (PEMS — portable emission monitoring systems) zum Einsatz, die die technischen Maßnahmen der Grenzwertstufe EURO 4 ergänzen.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityEurLex-2 EurLex-2
fordert die Kommission und die ETC-Mitglieder auf, ihr bestehendes Mandat zu unterstützen, das darin besteht, zu der Entwicklung und Förderung von zielgerichteten länderübergreifenden und europaweiten Tourismusprodukten und -diensten, einschließlich für den Küsten- und Meerestourismus, über ein fortschrittliches, verbessertes und vollkommen zugängliches Portal mit dem Namen „Visiteurope.com“ beizutragen; fordert die Kommission auf, dafür zu sorgen, dass das Portal mit dem Namen „Visiteurope.com“ auch auf allen gängigen mobilen und portablen Endgeräten über eine eigens programmierte Applikation (App) aufgerufen werden kann;
The accelerations may be determined as described aboveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Spiele, die mit Portable Game Notation (PGN) gespeichert werden, können die Eröffnungsposition mit Hilfe der Forsyth-Edwards-Notation (FEN) als Wert des „FEN“-Tags, festhalten.
Colonel, I' m sorryWikiMatrix WikiMatrix
ASTEC hat dort seine auf SmallworldTM basierenden Dienstleistungen, sowie die neue MDT Professional Edition Portable präsentiert.
Let her comesir, if she comes, the consequences will come as wellCommon crawl Common crawl
Deshalb halte ich diese Rechtsprechung für entsprechend auf die portablen Dokumente A1 anwendbar.
It’ s coming up on two hourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das erste Mario Kart für ein portables Spielsystem bietet die Möglichkeit, über Linkkabel zu viert zu fahren und Geistdaten auszutauschen.
I also heard that her family was really richCommon crawl Common crawl
Dies kann in Form direkter Ausgleichszahlungen und besserer Bereitstellung kostenloser oder günstiger öffentlicher Dienstleistungen (wie Ausbildung, Umschulung, Gesundheitsfürsorge, Arbeitslosenunterstützung und portabler Pensionen) geschehen.
But I can' t do thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Das war auch nur möglich, weil es diese ersten portablen Dinger gab.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orLiterature Literature
Dank Portable Winamp können Sie sich nun überall an Ihrem Lieblings-Player erfreuen.
This is the blood of ChristCommon crawl Common crawl
Diese werden die globale Interkonnektivität und Mobilität über portable Kommunikationsanlagen ermöglichen und so die weltweiten terrestrischen Mobilfunknetze (besonders GSM) ergänzen.
What' s that on your chest, there?cordis cordis
Das allgemein verbreitete und anerkannte Dokumentenformat PDF (Portable Document Format) von Adobe Systems wurde als ISO 32000 international standardisiert.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Common crawl Common crawl
Der Betreiber darf niemandem an Bord eines Luftfahrzeugs die Benutzung eines tragbaren elektronischen Geräts (Portable Electronic Device, PED) gestatten, das die Funktion der Luftfahrzeugsysteme und -ausrüstung beeinträchtigen kann.
I want to go back to ViennaEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.